Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pârăuáș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÂRĂUÁȘ EN ROUMAIN

pârăuáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PÂRĂUÁȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pârăuáș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pârăuáș dans le dictionnaire roumain

PÂRĂUŞŞ s. V. Vertigo. PÂRĂUÁȘ s. n. v. pârâiaș.

Cliquez pour voir la définition originale de «pârăuáș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PÂRĂUÁȘ


aciuáș
aciuáș
flăcăuáș
flăcăuáș
papuáș
papuáș
pirgăuáș
pirgăuáș
sicriuáș
sicriuáș
șeuáș
șeuáș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PÂRĂUÁȘ

pâráci
pârất
pârắu
pârấu
pârăí
pârăíta
pârăúț
pârâciós
pârâciúne
pârâí
pârâiá
pârâiáș
pârâíre
pârâít
pârâitoáre
pârâitór
pârâitúră
pârâre
pârâșéște
pârât

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PÂRĂUÁȘ

abráș
actoráș
adălmáș
aldămáș
alunáș
amoráș
arboráș
arbănáș
arcáș
ardeiáș
arendáș
armáș
armăsăráș
arpacáș
articoláș
arțăráș
atáș
autoráș
baboiáș
baideráș

Synonymes et antonymes de pârăuáș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÂRĂUÁȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de pârăuáș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÂRĂUÁȘ

Découvrez la traduction de pârăuáș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pârăuáș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pârăuáș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

pârăuáş
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pârăuáş
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pârăuáş
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pârăuáş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pârăuáş
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pârăuáş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pârăuáş
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pârăuáş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pârăuáş
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pârăuáş
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pârăuáş
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pârăuáş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pârăuáş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pârăuáş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pârăuáş
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pârăuáş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pârăuáş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pârăuáş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pârăuáş
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pârăuáş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pârăuáş
40 millions de locuteurs

roumain

pârăuáș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pârăuáş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pârăuáş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pârăuáş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pârăuáş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pârăuáș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÂRĂUÁȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pârăuáș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pârăuáș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÂRĂUÁȘ»

Découvrez l'usage de pârăuáș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pârăuáș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar geografic al județului Suceava de Serafim ... - Pagina 281
Recea, pârâuaş; afluent al Şomu- zuluî Mic in com. Litenî. Recea, del, făcend parte din Ga- raleu, pe moşia Antocenî, acoperit de fânaţ. Recea, perâul ce curge prin satul Stroescî. Işî are obârşia drept biserica satului şi trece in jud. Iaşi, primind ...
Serafim Ionescu, ‎Societatea geograficǎ românǎ, Bucharest, 1894
2
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ... - Pagina 80
Estes eram os feus feus continuos cuidados , estas as praticas de cada hora:cntre as quais ïhe cùntou hum dia o vigairo geial Miguel Vaz a historia da cenuer- íam dos Parauás , que nós guarda- mos pera este lugar ; porque como no ...
Juan de Lucena, 1600
3
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier - Pagina 81
Porque os Parauás, auendo ja por comum a inj uría parácular , a- juntandocomomor íegredoquc poderam a gente dos feus trinta lu- gares,&dandoíobre os Mouros de rcpente,meteramaíèusàluo muy tos a ferro. Mas como estes, ainda que ...
Juan de Lucena, 1600
4
Țiganiada
Iar” apa | cea] de pe mâna stângă, Tot focul sufletului potoale, Face mintea tâmpă şi nătângă, Ba toată firea trândavă, moale, Cela şi cesta părăuaş mic Era-între ţigan Ş-între voinic. Vede limpede ca şi vioară Apa voinicul şi frânt de sete De pe ...
Ion Budai Deleanu, 2011
5
Amintiri din copilărie
... în pumni de frig şi plăieşii numai icneau şi-şi muşcau buzele de necaz; şi omătul se pusese pe une locuri până la brâu, şi începuse a înnopta când am ajuns într-o fundătură de munţi, unde se auzea răsunând glasul unui pârăuaş ce venea, ...
Ion Creangă, ‎Eugen Taru, 1959
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... și plăieșii numai icneau și-și mușcau buzele de necaz; și omătul se pusese pe une locuri pănă la brâu, și începuse a înnopta când am ajuns într-o fundătură de munți, unde se auzea răsunând glasul unui pârăuaș ce venea, ca și noi, ...
Ion Creangă, 2015
7
Historia da vida do Padre S.Francisco de Xavier, e do que ...
dos , a terra pacifica , os Parauás senho- res absolutos da pescaria , que per antigo direico era sua , e tudo finalmente , co- mo se a diuina prouidencia seguira o con- selho de dom Ioam da Cruz. Cumpriram tambem sua palaura os Parauás ...
Joan de LUCENA, 1788
8
Historia da vida do Padre Francisco De Xavier, e do que ... - Pagina 80
... as almas dos morado. res de rodas. Estcs eram os seus s eus continuos cuidados , estas as Praticas de cada horazcntre as quais lhe contou hum dia o vigairo geral Miguel Vaz a hiProria da conucr` sàm dos Parauás , que nós guardamos ...
Joao : de Lucena, ‎Farnese casa, 1600
9
Le Monde, ou la Description générale de ses quatre parties...
Tout k ce pays ne 'í'-jku.tt.i. produit que bien peu de chose,n'ayant íinon quelque riz, U manque de bled,de vin> b c. de fruits &. choses semblables* Mceurl ; Inclina- ,T Es Parâùas,c selon la portée du pays,ont l'espritdoux & paisible : mais du ...
Pierre d' Avity, 1643
10
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... şi omătul se pusesepe une locuri pănă la brâu, şi începuse a înnopta cândam ajunsîntro fundătură de munţi, unde se auzearăsunând glasul unui pârăuaş ce venea,caşi noi, din dealîn vale, prăvălinduse şi izbinduse decele stâncifără voinţa ...
Ion Creangă, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pârăuáș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/parauas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z