Signification de "pásămite" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PÁSĂMITE EN ROUMAIN

pásămite

QUE SIGNIFIE PÁSĂMITE EN ROUMAIN

définition de pásămite dans le dictionnaire roumain

bázejte adv.

pásămite adv.

SYNONYMES DE «PÁSĂMITE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pásămite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de pásămite

pesémne · probábil

TRADUCTION DE PÁSĂMITE

Découvrez la traduction de pásămite dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pásămite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pásămite» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 传递给
• Traducteur Français - espagnol: pasó a
• Traducteur Français - anglais: passed to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए पारित
• Traducteur Français - arabe: مرت ل
• Traducteur Français - russe: передается
• Traducteur Français - portugais: passado para
• Traducteur Français - bengali: ´পাস র
• Traducteur Français - français: transmis à
• Traducteur Français - malaisien: Yang sedang berlalu
• Traducteur Français - allemand: bestanden
• Traducteur Français - japonais: に渡されます
• Traducteur Français - coréen: 에 전달
• Traducteur Français - javanais: ´S liwati
• Traducteur Français - vietnamien: thông qua để
• Traducteur Français - tamoul: ´கடந்து கள்
• Traducteur Français - marathi: ´पास आहे
• Traducteur Français - turc: ´Geçebilen
• Traducteur Français - italien: passato a
• Traducteur Français - polonais: przekazane
• Traducteur Français - ukrainien: передається
• roumain: pásămite
• Traducteur Français - grec: περάσει
• Traducteur Français - afrikaans: geslaag om
• Traducteur Français - suédois: passera till
• Traducteur Français - norvégien: gått til

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÁSĂMITE»

Découvrez l'usage de pásămite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pásămite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Odicolonuri

Gellu. Dorian: „Critica. urmărește. doar. un. număr. de. autori. care,. pasămite,. au. confirmat”. Domnule Gellu Dorian, spuneați, în numărul din mai al Prăvăliei culturale, că avem două literaturi române: una, cea a criticii, extrem de săracă, dar ...

Cornel Mihai Ungureanu, 2014

Un ceas de hîrtie - Pagina 304

Tot aşa, cătîndu-l azi, ba si mîine şi poimîine, dau de-o urmă în pervaz 115 pe sub viţe de glicine : o spărtură-n temelii unde cîntă : „gri-ru-gri1 Şi cînta pe placul lor, pasămite-al caselor, 120 pasămite-al dăcilor, pasămite-al păcilor. „Gri-ru-gri".

Dominic Stanca, ‎Sorana Coroamă Stanca, ‎Doina Uricariu, 1984

Opere - Volumul 4 - Pagina 266

Pasămite, căci amin teri ar trebui să presupun că „Opinia" are doi doctori critici, pe dr. Blumenfeld şi pe d. dr. Blumenberg, pasămite că informatorul meu mi-a dat numele criticului, nu a'untindu-1, cum (să mă ierte!) zice greşit d. dr. Blumenfeld ...

Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

I- Nu: pasämite e bolnav. Cica, pasämite, chipurile are adverbs of manner. A person's favourable attitude as to the contents of the communication or report is expressed as follows: Directorul a afirmat, pe buna dreptate, cä rezolvarea prOblemei ...

Gheorghe Doca, 2003

Literatura română contemporană: Poezia - Pagina 581

La nivelul talentului lui Sorescu, poeziile acestui volum se arătau cu versificatii primare: Undeva sub doi altai/ a murit un piligoi/ Pasămite, pasămite./ Cum murise o mierlise. (Inttmplare). Excelează calamburul, versificaţia curentă şi anecdotică, ...

Marin Bucur, ‎Mircea Anghelescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu", 1980

Etimologii Romîneşti - Pagina 125

Pasămite vreun duh necurat i-o furase). Dar orice înţeles am reţine dintre cele propuse, legătura semantică cu a păsa „a merge" va fi destul de greu de sprijinit : pasă-mi-te n-ar fi putut avea la origine alt înţeles decît acela de „pleacă !" (analog ...

Alexandru Graur, 1963

Opere - Volumul 1 - Pagina 343

Pasămite, tînărul era norocul fetei, iară bă- trînul norocul arapoaicei. 210 Cum văzu fata pe tînăr, jucîndu-se cu ghemele de mătase, odată se repezi la dînsul, după cum o învăţase arăpoaica, îi smulse ghemele din mînă, şi pe ici ţi-e drumul!

Petre Ispirescu, 1969

Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 130

(4) „ ... pe lista sponsorilor lumii politice, unde ar fi investit, cică, în diverşi candidaţi" (VL 334, 2000)8 (5) „Aşadar, pasămite, Odiseu, fie şi post mortem, ar fi cel care a încercat să valorizeze o stare" (observatorcultural.ro) (6) „există însă şi ...

Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002

Structura stilistică a limbii române contemporane - Pagina 95

330), sau pasămite : „—Isprava ce ai făcut nu este ispravă ; căci strigoaica pe care- tu crezi că ai făcut-o bucăţele, ea trăieşte şi caută să te- răpuie. / pasămite asta era Baba Cloanţa, vrăjitoarea care- închega şi apele cu farmecele sale.

Dumitru Irimia, 1986

Opere: Teatru - Pagina 310

... şi > Pasămite; B : Pasămite // 26 A: poezii <> cîntece) închinate haiducilor şi versuri de iubire; B : cîntece de haiducie şi de iubire // 27 A : soborul > epitropii ; B: epitropii // 28 A: Safta; B: Coana S a f t a /y 29 A : Şi crezi dumneata că te plăteşte ...

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982