Signification de "patricíd" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PATRICÍD

lat. patricida

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PATRICÍD EN ROUMAIN

patricíd

QUE SIGNIFIE PATRICÍD EN ROUMAIN

définition de patricíd dans le dictionnaire roumain

PATRICÍD2 ~ jour M. Et une personne adjectivale qui a assassiné son père.

PATRICÍD² ~zi m. și adjectival Persoană care și-a ucis tatăl.

SYNONYMES DE «PATRICÍD» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «patricíd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de patricíd

paricíd

TRADUCTION DE PATRICÍD

Découvrez la traduction de patricíd dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de patricíd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patricíd» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 弑父
• Traducteur Français - espagnol: parricidio
• Traducteur Français - anglais: patricide
• Traducteur Français - hindi: पिता का वध
• Traducteur Français - arabe: قاتل أبيه
• Traducteur Français - russe: отцеубийство
• Traducteur Français - portugais: assassinato do pai
• Traducteur Français - bengali: স্বীয় পিতৃহন্তা
• Traducteur Français - français: patricide
• Traducteur Français - malaisien: pembunuhan ayah
• Traducteur Français - allemand: Vatermord
• Traducteur Français - japonais: 父殺し
• Traducteur Français - coréen: 부친 살해
• Traducteur Français - javanais: patricide
• Traducteur Français - vietnamien: người giết cha mẹ
• Traducteur Français - tamoul: தந்தைக்கொலை
• Traducteur Français - marathi: पितृहत्या
• Traducteur Français - turc: baba katili
• Traducteur Français - italien: parricidio
• Traducteur Français - polonais: ojcobójstwo
• Traducteur Français - ukrainien: батьковбивство
• roumain: patricíd
• Traducteur Français - grec: πατροκτονία
• Traducteur Français - afrikaans: verraaier
• Traducteur Français - suédois: fader
• Traducteur Français - norvégien: patricide

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PATRICÍD»

Découvrez l'usage de patricíd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patricíd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 42

PATRICÍD s.m. si f. Ucigaç al tatälui. PANSÍV, -Ä adj. Gânditor. PASÍV, -Ä adj. Inactiv, apatic. PASIBIL, -A adj. Care trebuie, merita sau poate fi supus la..., susceptibil de... POSIBIL, -A adj. Care se poate întâmpla, realiza. PERCEPTOR s.m. ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

El dean de Killerine ó sea Memorias del Conde de *** - Pagina 112

... que de sobresaltos y zozobras «tq me causaron: las obscuras.ad- ve«eneia$..que miraban- á. mi hermana y .á:.PatricÍD ? A medida que pesaba sus expresiónes , otra inquietud vino á sorprehendcrme.

Antoine François Prévost, 1796

Histoire Romaine, contenant tout ce qui s'est passé de ...

L'issu'e' dela guerre fur semblable à son commencement: car comme si les Sagunri-ns mourans en ce patricíd-e public,_& zu' _ milieu de leur embraz'ement eussent exigé auec des imprecations effroyables qu'onleu'r celebrast de sanÏlantes ...

Lucius Annaeus Florus, 1662

Histoire des Juifs: depuis Jesus-Christ jusqu'a present : ...

... disent que ,ce Prêtre s'appelloît * Lun. A la bonneheure, que les Chrétiens ne travaillent que pour soutenir ce que les Pe_ res ' 9 Patricíd”, Histor. Eccks.res de l'Egl-ifle on; avancé, pourvu qu'on réüfiissc : mais', quelle CHALXIIÏ. DES JU'lFS.

Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716

Histoire universelle de Jaques-Auguste de Thou: avec la ... - Pagina 589

... Adam Erskine Abbé ou Commandeur de Cambuskenneth , fils naturel' de Thomas second fils de Jean Lord Erskine per« du Régent ; le Chevalier Thomas Lyon, tuteur & oncle de Patricíd Lord Glanais ; David Erskine Abbé on Commandeur ...

Jacques Auguste de Thou, ‎Henri Scheurleer ((La Haya)), ‎Nicolas Rigault, 1740

Historia pontifical y catholica en la qual se contienen ... - Pagina 235

... PDÏÏÏIÏIÏÜHO "ñ ”ooao' 'sisi si si' sl Íïfféfzïaaoaaaüïwqaeaeffla-\Rz a a* “aioaA n a Ñ _ Samu .S131. “W A -- A . 5o” o” »Ñ Patricíd aïáxaáé XÏLÜÏÏÏ 32a EÏRMMBsÏÉWEUÏ-ÏÍZÏÃjangcl,¡.2sèas"yfifflàkal.i›èl ' h¡ Sa' gg(- qïk... ...ÏÏÑÜÜUÏFM ..Ñ no. - ~ .

Gonzalo de Illescas, 1589

De reyno, y de la institucion del que ha de reynar, y de ... - Pagina 30

... de muertos los ponian en el numero de ("us Dioscs, ylcs daqçny dedican... templos y aras donde sc of? - ~ si \ _frccían 'ta-'fm' * '"l deReinò.Librlo.I.l "zz frecïan saCl'ÏfiCÏOI,Y quemanan cnciensos, ybkro's. 4.—.-— ' 22V“. Francisco Patricíd 7.

Francesco I Patrizi, 1591

Genialium dierum libri sex, cum integris commentariis ... - Pagina 117

... In delubm Rpmui'ifurm печи: enìm ullì Hein' Funnôc id quog ; jm' „gm“ dna , «me «drm ip/Inn per retulit Livius. Gyraldus de diis Genмда. „три ‚ ‚шт ритм ‚Чужда— ' tìum,Synt. r7.ubi nec ullum auftorem u, una Идиш. Patricíd multi: .man a Citar ...

Alexander d' Alessandro, 1673

M. Fabii Qvintiliani Oratoriarvm Institvtionum Lib. XII.: ...

... occidereJntellexit iudices nouerca quamincredibi'le eÍlet,ut uidcretur czcus paralTe uenenum.lgitur adiecit tentatam щи: illud ipa porrigeretDare per lidem iudices opcram, inuenite uerbafecreto priuígnus ô( nouerca de patricíd io loquuntur.

Marcus Fabius Quintilianus, 1521

Regulæ juris et loci communes forenses - Pagina 126

Nemo patricíd* íupplicio mifericordia movetur¡ Improbo benè efíe non poccít, , . •., Im pij paenas lu un t. Animi conicientiâ improbi crucîantuK , ,ч Peccare licet nemini. .î Cujufvis hominis éft errare , nullius nifi infipi- entis in errore perfeverare.

Stanisław Łochowski, 1727