Téléchargez l'application
educalingo
peisagístă

Signification de "peisagístă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PEISAGÍSTĂ EN ROUMAIN

peisagístă


QUE SIGNIFIE PEISAGÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de peisagístă dans le dictionnaire roumain

peisagistă s f (force sur-i-), pl. peintre paysagiste


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PEISAGÍSTĂ

aboliționístă · acordeonístă · activístă · acuarelístă · apologístă · entomologístă · etimologístă · fiziologístă · gagístă · genealogístă · imagístă · legístă · macaragístă · metalurgístă · microbiologístă · morfologístă · ontologístă · ornitologístă · patologístă · ping-pongístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PEISAGÍSTĂ

pehlivăníe · pehnálă · pehní · pehnít · peignoir · peignoir pe-nioár · peioratív · peisagísm · peisagism · peisagíst · peisagístic · peisagístică · peiságiu · peisáj · peisajér · péjmă · pejmă · pejoratív · peládă · peládic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PEISAGÍSTĂ

acupuncturístă · acvafortístă · acvarístă · aeromodelístă · afacerístă · africanístă · agrochimístă · albgardístă · algebrístă · alienístă · alpinístă · altístă · americanístă · analístă · anarhosindicalístă · anarhístă · anatomístă · anecdotístă · anestezístă · anglicístă

Synonymes et antonymes de peisagístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PEISAGÍSTĂ»

peisagístă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de peisagístă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PEISAGÍSTĂ

Découvrez la traduction de peisagístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de peisagístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peisagístă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

风景画家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pintor de paisajes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

landscape painter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिदृश्य चित्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام المناظر الطبيعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пейзажист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pintor paisagista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভূদৃশ্য চিত্রশিল্পী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peintre paysagiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelukis landskap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Landschaftsmaler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風景画家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풍경화가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

malang pelukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa sĩ sở trường về phong cảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை ஓவியர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लँडस्केप चित्रकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manzara ressamı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paesaggista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pejzażysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пейзажист
40 millions de locuteurs
ro

roumain

peisagístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγράφος τοπίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landskap skilder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landskapsmålare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landskapsmaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peisagístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEISAGÍSTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de peisagístă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peisagístă».

Exemples d'utilisation du mot peisagístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PEISAGÍSTĂ»

Découvrez l'usage de peisagístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peisagístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 259
Deci, în măsura în care lumea vegetală, care se oferă pretutindeni plă- cerii estetice fără mijlocirea artei, este obiectul artei, ea ţine în principal de pictura peisagistă. În acelaşi domeniu cu ea se află şi restul naturii inconştiente. – În cazul ...
Arthur Schopenhauer, 2012
2
Enders - Pagina 266
Nicăieri nu exista nicio amena‐jare peisagistă, ci doar nişte cactuşi micuţi pe margini. Ferestre presărau partea superioară a clădirii, prea sus pentru a folosi la altceva decât la pătrunderea luminii în timpul zilei. Hyden s‐a apropiat de uşile ...
Lissa Price, 2014
3
Dispariția - Pagina 170
Ceva mai de‐vreme, în după‐amiaza aceea, doi bicicliști descoperiseră cadavrul Johannei Getz, o arhitectă peisagistă de două‐zeci și cinci de ani, într‐un câmp de cartofi de la periferia orașului. Aceasta dispăruse cu exact o săptămână în ...
Dror Mishani, 2014
4
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
Mai multe veri a lucrat în orăşelul Landsberg am Lech de lîngă Augsburg, unde o cunoscută peisagistă miincheneză, Caroline Kempter, preda pictura în cadrul unor cursuri de vară ale şcolii sale particulare 7. Pentru elevii acestei colonii de ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1967
5
Expozite de Pictură, 1872-1972 - Pagina 62
816 60 PEISAGISTA ulei pe pînză 0,615x0,503 Semnat şi datat dr. jos, cu albastru ultramarin: G .Petraşcu/927 In tinereţe Petraşcu execută portrete pe care le plasează în ambianţa peisajului de pădure. Reluate cu insistenţă între anii 1927 ...
Gheorghe Petrașcu, ‎Paula Constantinesu, ‎Doina Schobel, 1972
6
Andreescu - Volumul 1 - Pagina 164
Ca şi marii lui precursori din ilustra şcoală peisagistă amintită, Andreescu trebuie socotit, alături de Grigorescu, ca unul din acei puţini ce înseamnă în artă caracteristica unei epoci. 19 2 1 ŞTEFAN I. NENIŢESCU Ideea Europeană, 20 -27 164.
Radu Bogdan, 1969
7
Hortensia Papadat-Bengescu - Pagina 83
Nu voi aminti nici de darurile sale de peisagistă, nici de acel inimitabil pastel, aşa de nuanţat, aşa de fraged, al portretului cucoanei Ileana, manechin automat al bunului-simţ, poemă crescută în umbra provinciei şi purtînd în ea toată aroma ...
Felix Aderca, ‎Viola Vancea, 1976
8
Andreescu - Volumul 2 - Pagina 164
Ca şi marii lui precursori din ilustra şcoală peisagistă amintită, Andreescu trebuie socotit, alături de Grigorescu, ca unul din acei puţini ce înseamnă în artă caracteristica unei epoci. 19 2 1 ŞTEFAN I. NENITESCU Ideea Europeană, 20 -27 164.
Radu Bogdan, 1969
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 495
Tentaţia peisagistă, cu ecouri livreşti: O, drumuri lungi, şerpuite prin iarbă /... Mai trăiţi salcâmi, ori aţi fost tăiaţi I Cândva într-o iarnă cu zăpezi şi viscol, I Fraţi ai mei, fraţi?. „Legănare de ramuri în mai" este titlul unui poem, sugestiv pentru ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
10
Ghidul Muzeului de Artă al Republicii Socialiste România - Pagina 99
Peisagistă de valoare (Casa roz), artista este preocupată deopotrivă de genul portretului (Femeie in alb) ca şi de mediul familial (Compoziţie), pentru redarea căruia dovedeşte aceeaşi spontaneitate a observaţiei şi aceeaşi tendinţă spre ...
Muzeul de Artă al Republicii Socialiste România, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peisagístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/peisagista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR