Signification de "petulánt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PETULÁNT

fr. pétulant

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PETULÁNT EN ROUMAIN

petulánt

QUE SIGNIFIE PETULÁNT EN ROUMAIN

définition de petulánt dans le dictionnaire roumain

PETULÁNT ~ (~ ~, ~ ~ te) livr. (à propos des gens) qui montrent une ardeur impétueuse.

PETULÁNT ~tă (~ți, ~te) livr. (despre persoane) Care manifestă ardoare impetuoasă.

SYNONYMES DE «PETULÁNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «petulánt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de petulánt

brav · curajós · cutezătór · dârz · îndrăznéț · inimós · neînfricát · seméț · viteáz

TRADUCTION DE PETULÁNT

Découvrez la traduction de petulánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de petulánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petulánt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Petula
• Traducteur Français - espagnol: Petula
• Traducteur Français - anglais: Petula
• Traducteur Français - hindi: पेटुला
• Traducteur Français - arabe: بيتولا
• Traducteur Français - russe: Петула
• Traducteur Français - portugais: Petula
• Traducteur Français - bengali: Petula
• Traducteur Français - français: Petula
• Traducteur Français - malaisien: Petula
• Traducteur Français - allemand: Petula
• Traducteur Français - japonais: ペトゥラ
• Traducteur Français - coréen: Petula
• Traducteur Français - javanais: Petula
• Traducteur Français - vietnamien: Petula
• Traducteur Français - tamoul: பெடுலா
• Traducteur Français - marathi: Petula
• Traducteur Français - turc: Petula
• Traducteur Français - italien: Petula
• Traducteur Français - polonais: Petula
• Traducteur Français - ukrainien: Петула
• roumain: petulánt
• Traducteur Français - grec: Petula
• Traducteur Français - afrikaans: Petula
• Traducteur Français - suédois: Petula
• Traducteur Français - norvégien: Petula

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PETULÁNT»

Découvrez l'usage de petulánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petulánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.) - Pagina 754

Antonio-Maria Herrero. _4 754 PET( siPEU. PHA. v _ , animales , y páxzros. Juntase con otras voces , como Pèrítfih; ¡herir lard 3 petit-e oie z pÑ-Iit 1.1i: , Sec. que se vcràn en sus lugafes. Dícese advcrbialmente * un ;IC-HI un poco. * Petit n' ...

Antonio-Maria Herrero, 1743

Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ...

... Ou djr j/,rí» слИс*« о» ror'w. Petroielinum.petroßlini, n g. т» m^wíxi»?,!. alio genere n?mun> quidam appellant in Cutis natura. Ejerce d'aile qui croifl parmi ¡es fierres. Pétulant, petulánt¡s>ad¡ea¡uum,pr.bre. Cic. i ir'í^ic'iucjxVe^'nfjuc» i>,«V ...

Guillaume Morel, 1578

Monumenta infelicitatis; siue Mortes peccatorum pessimae; ...

... perfi- i diam libellos petulánt'ibus Verbis in. l crepitum,ac minis t'er'ritum contra., fe irritaucrat; nec fecùs ~ac 'innocens ilîel (Байт forûtan admonitu prœdixeraßfäóìum eil; I'píïa decimaquinta., die pollzwexitialem accept'am denun~ ciationem ...

Paolo Aringhi, 1664

Defensio Fidei In Cavsa Neophytorvm, siue Morischorum ...

Sed reliera iiie eruditifsimus Efpiicopus pa.. ruin videtur curaile de veritate icribcndmferê in omnibus, qua: loquitur de Мох-1121153; fed folů fuit ei cura; elegantia 86 fucus fermonis : quäte nullus debenmihi petulánt ice , 86 lnurbanitati tribuete ...

Jaime Bleda, 1610