Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pieritór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIERITÓR EN ROUMAIN

pieritór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIERITÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pieritór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pieritór dans le dictionnaire roumain

PIERITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Matrices de soins; qui est soumis à la destruction; mortel. Civilisation. 2) Fig. Ça passe vite; ce qui prend du temps; mortel; passant. Glorieux. / un pieri + suf. PIERITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care piere; care este supus pieirii; muritor. Civilizație ~oare. 2) fig. Care trece repede; care durează puțin timp; muritor; trecător. Slavă ~oare. /a pieri + suf. ~tor

Cliquez pour voir la définition originale de «pieritór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PIERITÓR


acoperitór
acoperitór
adeveritór
adeveritór
aparitór
aparitór
asupritór
asupritór
batjocoritór
batjocoritór
ciopritór
ciopritór
cuceritór
cuceritór
descoperitór
descoperitór
dezaburitór
dezaburitór
dogoritór
dogoritór
doritór
doritór
favoritór
favoritór
feritór
feritór
făuritór
făuritór
hohoritór
hohoritór
horitór
horitór
îndatoritór
îndatoritór
înfloritór
înfloritór
înmărmuritór
înmărmuritór
întăritór
întăritór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PIERITÓR

pierde-váră
piérde-váră
piérdere
pierdút
pierí
piericiós
piericiúne
pierí
pieríde
pieríre
pierít
pieritúră
pierót
pierrot
piersăcíu
piersecát
piersecéle
piérsic
piersicá
piersicáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PIERITÓR

licăritór
litotritór
lămuritór
muritór
ritór
nefavoritór
negritór
nemuritór
nepieritór
nimeritór
nutritór
opritór
opăritór
ponegritór
popritór
pângăritór
referitór
răcoritór
răsăritór
întineritór

Synonymes et antonymes de pieritór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIERITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pieritór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pieritór

ANTONYMES DE «PIERITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «pieritór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de pieritór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIERITÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de pieritór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIERITÓR

Découvrez la traduction de pieritór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pieritór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pieritór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pereciendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं बचेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برد قارص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибнет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perece
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untergang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滅び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blue Crow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகப்போகிறோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुडत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ginie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гине
40 millions de locuteurs

roumain

pieritór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perishes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pieritór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIERITÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pieritór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pieritór en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIERITÓR»

Découvrez l'usage de pieritór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pieritór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
P - Z. - Pagina 92
378: piere), pieri; Ger. pierind; Verbaladj. pieritór, LV. häufig pieitor (PRAV. GOV. 17 b).- Vgl. pieire. ET. lat. péreo, -Ire. SG. ALR LU, K. 286, 287; SN III, K. 805; VII, K. 2067; MN 2744, 95; ALRM SN I, K. 207. piericiós Adj. (1703 GCD) veralt.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332
2 0,0029 2 - 2726 165 pieptár s. n. 2 0,0029 - 2 2727 165 pieritór, -oáre adj. 2 0,0029 2 — 2728 165 plldá s. f. 2 0,0029 1 1 2729 165 pitíc s. m. 2 0,0029 1 1 2730 165 ptlc s. n. 2 0,0029 2 - 2731 165 pílptí vb. 2 0,0029 1 1 2732 165 pindl vb.
Luiza Seche, 1974
3
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
die I. und II. Conjunctivi nicht kennt. Die II. sing, imperat. ist von der П. sing, indicat. hier nicht verschieden, i *periéndo, pierjínd: pierínd, pieind, historisch richtig perind kor. 95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1881
4
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 412
PIERITÓR, -OÁRE adj. (Si In forma perilor) Trecätor, еГетег. О lu umbra, pteriloare, cu adtncll, trislii ochi. Dulci-s ochit umbret tale — /in le fie de diochl! O.I 80/33. Pe basme si nimicuri, cuvinle cumpänind, Си peritorul siinel at lor sä te cuprind, ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
5
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 262
95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, peitór. perire, *perjíre: pieríre, pieíre, richtig perire, peire: ke щ aflu la peire Volksl. 2. 92. ke mi j badju la peire 93. perí, peí. peritio, *periítio, perjitiónem: peritSúne, peitíúne ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1882

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pieritór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pieritor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z