Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pereciendo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERECIENDO EN ESPAGNOL

pe · re · cien · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERECIENDO


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
berrendo
be·rren·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERECIENDO

perecear
perecedera
perecedero
perecer
perecible
perecimiento
pereda
peregrina
peregrinación
peregrinaje
peregrinamente
peregrinar
peregrinidad
peregrino
peregueta
pereion
perejil
perejila
perenal
perencejo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERECIENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Synonymes et antonymes de pereciendo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERECIENDO»

pereciendo sermones morales noten oías murió prodigo xmortuus erat perierat pues novedad muera todos mueren perecen ella otra cunftancia haze horrorofa muerte cosa parte debe acabarse censo revivir repone reedifica igualmente efecto opinion dicha censida perezca tambien manera predio nbsp ilustración derecho españa bien sirviente perece servidumbre como

Traducteur en ligne avec la traduction de pereciendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERECIENDO

Découvrez la traduction de pereciendo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pereciendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pereciendo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

灭亡
1325 millions de locuteurs

espagnol

pereciendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برد قارص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погибающих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que perece
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périssant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斃死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự suy đồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகப்போகிறோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुडत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тих, хто гине
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortapt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pereciendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERECIENDO»

Le terme «pereciendo» est communément utilisé et occupe la place 43.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pereciendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pereciendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pereciendo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERECIENDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pereciendo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pereciendo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pereciendo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERECIENDO»

Découvrez l'usage de pereciendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pereciendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones morales
Noten Oías. Murió pereciendo el Prodigo xMortuus erat perierat. Pues que novedad es, que muera pereciendo el Prodigo? Todos los que mueren no perecen? No. Ella es otra tir- cunftancia , que haze mas horrorofa á la muerte del ali ama.
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1716
2
(508 p.)
Si pereciendo la cosa ó parte de ella debe acabarse el censo; y revivir si sé repone ó reedifica. Es igualmente efecto de la opinion dicha, el que pereciendo la cosa censida, perezca tambien el censo, á la manera que pereciendo el predio ...
Juan Sala Bañuls, Joaquín Romero y Ginzo, Ramón de la Sagra, 1843
3
Ilustración del derecho real de España
bien el censo, á la manera que pereciendo el predio sirviente, perece la servidumbre , como latamente lo prueban Avend. en el cap. 6o. y Leotar. de usar. qucest. 57. en donde tambien trata cuando vuelve á nacer. Este efecto es muy ...
Juan Sala, 1839
4
Novísimo Sala Mexicano: O ilustración al derecho real de España
Que pereciendo la cosa censuada, perece tambien el censo, así como pereciendo el predio sirviente, perece la servidumbre. 2 Esto es muy conforme á la naturaleza del censo, porque como dice Molina, 3 él no es mas que una venta pro ...
José María de Lacunza, Manuel Dublán, 1870
5
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Al amanecer nos hallamos en la isla solos sin ellos, que ya se habían echo á la vela, de que dimos gracias á Dios nuestro Señor; aunque estábamos pereciendo de sed y hambre, porque ni había un pedazo de bizcocho, ni un trago de agua: ...
6
Cartas del Señor Doctor D. Joseph de Antequera y Castro
1oo Ahora pregunto yo , ( aun presupuesto que con efeclo hubiese muchos bienes embargados , y que se remataron todos , y que las mugeres quedaron pereciendo) no es justicia pagar lo que se debe ? No es cierto, que habiendo deudas ...
José de Antequera y Castro, José de Palos (bp.), 1768
7
Coleccion general de documentos, que contiene los sucesos ...
... no habiendo querido expresarlo. ioo Ahora pregunto yo , ( aun presupuesto que con efeclo hubiese muchos bienes embargados , y que se remataron todos , y que las mugeres quedaron pereciendo) no es justicia pagar loque se debe ?
‎1769
8
Compendio de las varias resoluciones de Antonio Gomez: en ...
... esta no se paga : mayormente quando es necesario que permanezca para que se pueda tasar y estimar. Tampoco obsta que pereciendo la cosa vendida aun antes de la tradicion , no se libra el comprador de satisfacer el precio , sin em- .
Antonio Gómez, José Marcos Gutiérrez, 1789
9
Ilustración del derecho real de España, ordenada y adicionada
Contraríum, el censo no es otra cosa que venta pro in' diviso de parte del derecho en la cosa que está consignado; y pereciendo la cosa, no puede dejar de pere' cer elfderecho que habia en ella. Fuera de esto, como considera muy bien ...
Juan Sala, Eladio C. Gutiérrez, 1854
10
Ilustración del derecho real de España
327 bien el censo , á la manera que pereciendo el predio sirviente , perece la servidumbre , como latamente lo prueban Avend. en el cap. 60. y Leotar. de usuruquzer}. 57. en donde tambien trata . quando vuelve 'á. nacen- Este efecto es, ...
Joan Sala i Banyuls, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERECIENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pereciendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cusco: Caen acusados de matar adolescente en discoteca del ...
... ubicada en la primera cuadra de avenida El Sol, donde fue atacada con un arma blanca pereciendo por shock hipovolémico y herida profunda en el tórax. «Diario Correo, sept 16»
2
Capitán del naufragado mercante El Faro había ordenado evacuación
La grabación de datos en la caja negra del buque mercante estadounidense El Faro, que naufragó en las Bahamas en octubre de 2015 pereciendo sus 33 ... «El Nuevo Herald, août 16»
3
Hombre intoxicado fallece en el Hospital Universitario de Saltillo
... pero la toxicidad en su sangre fue tal que los médicos poco o nada lograron estabilizar su situación y terminó pereciendo, de acuerdo a fuentes extraoficiales. «Vanguardia.com.mx, août 16»
4
Clinton Cruickshank reafirma precandidatura en el PLN
"Todo pueblo sin visión perece y Costa Rica está pereciendo lentamente por falta de visión", indicó. Lea: Alianza por San José quiere ser partido provincial. «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
5
MSF evacúa seis hospitales yemeníes tras el bombardeo de la ...
Un total de 19 personas ha fallecido, varias de ellas en el momento del ataque, el pasado lunes, y las restantes han ido pereciendo a causa de las heridas ... «20minutos.es, août 16»
6
En La Ceiba: Matan a conductor de repartidor de lácteos Leyde
En La Ceiba: Matan a conductor de repartidor de lácteos Leyde. La víctima fue identificada como Wilfredo Menjívar, quien terminó pereciendo en un hospital de ... «Tiempo.hn, juil 16»
7
Detienen a joven mujer acusada de asesinar a expareja en Caravelí
Jaime Quispe Canales (30) fue herido en el tórax, pereciendo cuando era ... la herida, tuvo que ser evacuado al hospital de Camaná, pereciendo en el trayecto. «RPP Noticias, juin 16»
8
Explotan 2 tráileres y mueren conductores
Casi de forma instantánea las dos cabinas de los tráileres explotaron, envolviéndose en llamas y pereciendo de forma instantánea los conductores. Al lugar ... «La Tarde, juin 16»
9
Juego de Tronos 6x10: tráiler del último episodio de la temporada
... en la que Jon Snow ha podido recuperar el Norte, mientras Ramsay Bolton ha acabado pereciendo bajo las fauces de sus propios perros salvajes. El trailer a ... «OKDIARIO, juin 16»
10
Un fallecido dejó accidente en CPS
El motociclista Elmer Espinoza Nani (48), chocó su unidad contra una camioneta que se dio a la fuga, pereciendo en el lugar; mientras que su acompañante, ... «RPP Noticias, juin 16»

IMAGES SUR «PERECIENDO»

pereciendo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pereciendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pereciendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z