Signification de "pinót" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINÓT

fr. pinot.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PINÓT EN ROUMAIN

pinót

QUE SIGNIFIE PINÓT EN ROUMAIN

définition de pinót dans le dictionnaire roumain

PINÓN s.n. Variété de cépages nobles d'origine française avec de petites grappes cylindriques. \u0026 # X2666; (P. ext.) Vin obtenu à partir de ces raisins. [Pron. PI-no. / \u0026 lt; fr. Pinot].

PINÓT s.n. Varietate de struguri de viță nobilă de origine franceză, cu ciorchini mici, cilindrici. ♦ (P. ext.) Vin obținut din acești struguri. [Pron. pi-no. / < fr. pinot].

TRADUCTION DE PINÓT

Découvrez la traduction de pinót dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pinót dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinót» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 黑
• Traducteur Français - espagnol: Pinot
• Traducteur Français - anglais: Pinot
• Traducteur Français - hindi: Pinot
• Traducteur Français - arabe: بينو
• Traducteur Français - russe: Пино
• Traducteur Français - portugais: Pinot
• Traducteur Français - bengali: পিনট
• Traducteur Français - français: Pinot
• Traducteur Français - malaisien: Pinot
• Traducteur Français - allemand: Pinot
• Traducteur Français - japonais: ピノ
• Traducteur Français - coréen: 피노
• Traducteur Français - javanais: Pinot
• Traducteur Français - vietnamien: Pinot
• Traducteur Français - tamoul: பைனட்
• Traducteur Français - marathi: पिनॉट
• Traducteur Français - turc: Pinot
• Traducteur Français - italien: Pinot
• Traducteur Français - polonais: Pinot
• Traducteur Français - ukrainien: Піно
• roumain: pinót
• Traducteur Français - grec: Pinot
• Traducteur Français - afrikaans: Pinot
• Traducteur Français - suédois: pinot
• Traducteur Français - norvégien: Pinot

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PINÓT»

Découvrez l'usage de pinót dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinót et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Exact Abridgement of the Records in the Tower of ... - Pagina 549

Talbot Dom. de Furnival: The Parliament bolden at Weßrmnßtr the nineteenth day of 08obtré in the fourth year of King Henry the Fifth* ON the faid nineteenth day the King fitting in his Chair of E- King; ftate in the Chamber de pinót within his ...

Great Britain. Parliament, ‎Sir Robert Cotton, ‎William Morrell, 1657

Rede auf Lachmann - Ediţiile 1-23 - Pagina 554

6 , 46 : biredinót V . 19 , 17 : pinót IV . 7 , 77 : weinót IV . 26 , 32 : bfganót V . 3 , 15 : gfamanót V . 11 , 2 . bibinóta : nótta IV . 34 , 1 . nötil : thionóti I . 13 , 12 . V . 20 , 90 : regonóti II . 1 , 18 . ebonöti III . 5 , 13 : / teinöti III . 17 , 31 : / pentótt III . 14 , 12 ...

Jacob Grimm, 1852

Introduzione - Pagina 238

(pinót), Basil, (pipinót) Manz., Brazz., Palse (pimpinót), Zomp., Lov., Ch. Vsc.; 4) pipinàco a Parra, Flum., lalm., Versa, Cordv., Varmo, Rivign., S. Gior., Malis., Gorgo, cfr. NPir. 759: pipinót 'fantoccio con senso dispreg., bamboccio anche pipìn ...

Giovan Battista Pellegrini, 1972

L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana - Volumul 9 - Pagina 129

14; Pjftrú u. 77; Pfrt tor. mil. cun. 29, 48, 67; Pina castell. 48, 67; Pinót tor. 54; Pinato cun. 54; PÍÍÍM nov. 29, 48; Pinuéo cun. 54; Pippo lig. u. rom. 38, 66; Po' piem. cerv. 89; Peleón pad. 46; Polit nov. 29, 47; Paneta u. 77; Remé u. 77; Renzo ven.

Clemente Merlo, 1933

La población indigena en el estado liberal: 1900-1944 - Pagina 24

And said Arandi Pinót: "El indio es el ser substancial y dinámico de nuestro pueblo... El tesoro — que tanto oímos hablar a ciertas gente—es de nuestro país, no son ni las minas inexplotadas, ni las selvas virgenes, ni tantas cosas más.

Richard Newbald Adams, 1991

Store Sales Analyses - Pagina 105

... 82 BERINGER CAMAY BEAU 83 INGLENDOK Р1М0Г NDIR 82 MONDAVI pINÓT NDIR 82 CH LUZERNE RED BURGUNDY P MAS SON BURGUNDY-CARAFE COLONY CLASSIC BURGUNDY 712 BURGUNDY tü.S.1 SOUVERAIN BEAU ...

Pennsylvania. Liquor Control Board, 1985

An Enumeration of Philippine Flowering Plants - Volumul 1 - Pagina 218

malabalukbúk-dágis (Pamp.) ; pakit (Tag.); pinót (Tag.); úbing-básol (Tag.). DIOSCOREA PENTAPHYLLA Linn. Sp. Pl. (1753) 1032; Blanco Fl. Filip. (1837) 802, ed. 2 (1846) 552, ed. 8, 3 (1879) 210; Miq. Fl. Ind. Bat. 3 (1859) 574; Naves Novis.

Elmer Drew Merrill, 1923

INTERLINEAL HEBREO/ESPANOL DEL NUEVO TESTAMENTO EN LOS ...

... bebatei jak'nesiyót, ve-etzel pinót jas 'vakim, lemá-'an yera-u lib'nei hombres; de cierto digo`> yo aUds.:que han recibido su recompensa. (6) Pero tú, ч': if-as 'т 'г': та? 'Э 'т? П': Птгт т' adam; amein omer ani lacjém: ki lak'cjú et-s'cjarám ...

REV. EMILIO SAENZ OLIVARES, 2006

Memoria sobre la bonificación de los vinos en el tiempo de ...

En Octubre de 1776, tomó de una huerta de París, una porcion de uvas blancas, de las que llaman alli Pinót, y Meliér, lo bastante para hacer unas doce, ó quince azumibres de vino , escogiendolas expresamente de las desechadas, y de un ...

José Alberto Navarro Mas y Marquet, 1784

Catalogus codicum Latinorum Bibliothecae Mediceae ... - Pagina lxxiv

... lßtndo el primo molilefermo el prima Lilro. Lilro II. Sendo falito ufque ad Cae/um Empyreutu exclußve, el” lavere dcjcripti gl' nijluxi /òpra e nojlri corpi /pinót'i da'cieli, Ú' falo liavcre ricercbo del lttionto, quanto al corpo, comincio a falire nel ...

Biblioteca Medicea Laurenziana, 1778

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINÓT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinót est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Anghió oppure Anghiò? Invochiamo rispetto per il dialetto …

Chi è di estrazione marinara pronuncia correttamente con la “o” stretta (come cucceló, maccaró, pinót) perché conosce bene il termine, e non si fa influenzare ... «Riviera Oggi, juil 15»