Cliquez pour voir la définition originale de «pintenél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pintenél dans le dictionnaire roumain
pintenél, pintenéi, s.m. (rég.) 1. plante herbacée à feuilles fendues et fleurs bleues munies d'un éperon; Nemţişor. 2. Le voile de la mariée. pintenél,pintenéi, s.m. (reg.) 1. plantă erbacee cu frunze divizate și cu flori albastre, prevăzute cu un pinten; nemțișor. 2. văl de mireasă.
Cliquez pour voir la définition originale de «pintenél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de pintenél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pintenél» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pintenél» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot pintenél en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PINTENÉL»
Découvrez l'usage de pintenél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pintenél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierra de cabritos - Pagina 138
José Garza. -No pues (don Efrén lanza una carcajada)... Tal vez tiene más cosas qué agradecer que el hecho de que lo pinten. Él ha de estar más agradecido con quienes han seguido su vida, con quienes ponen en práctica su ejemplo.
José Garza, 1995
2
El Presidio de Ushuaia: impresiones de un observador ... - Pagina 32
... el negro buscó un pretexto y ni despedirlo alegó que «allí no 'hacían falta hombres sensibles». Yo acuso de este crimen a Palacios. En cuanto a Grandón, ya lo he dicho, tiene ojos que no veiij oídos que no pinten; él encabrió este «rimen.
Marcial Belascoain Sayós, 1918
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pintenél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pintenel>. Mai 2024 ».
