Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinír" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINÍR EN ROUMAIN

pinír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PINÍR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pinír» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pinír dans le dictionnaire roumain

pignon s.m. sg. (reg.) fromage de vache. pinír s.m. sg. (reg.) brânză de vaci.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinír» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PINÍR


furnír
furnír
macrofurnír
macrofurnír
microfurnír
microfurnír
ponír
ponír
sanír
sanír
suvenír
suvenír
turnír
turnír

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PINÍR

pingelí
pingelíre
pingelít
pingícă
píngo
pinguín
piní
pinión
pinipéd
pinipéde
pinólă
pinós
pinót
pinot
pinscher pín-șăr
pintadéră
pín
pintăríță
pínten
pintenár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PINÍR

abitír
admír
argír
aspír
autogír
batír
bașchír
bașkír
blanșír
bumbașír
calistír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
centumvír
cheafír
chefír
chilipír
chimír

Synonymes et antonymes de pinír dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PINÍR»

Traducteur en ligne avec la traduction de pinír à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINÍR

Découvrez la traduction de pinír dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinír dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinír» en roumain.

Traducteur Français - chinois

pinír
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinír
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinír
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinír
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pinír
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pinír
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinír
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinír
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinír
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinír
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pinír
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pinír
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinír
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinír
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinír
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pinír
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinír
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pinír
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinír
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinír
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pinír
40 millions de locuteurs

roumain

pinír
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinír
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinír
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinír
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinír
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinír

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINÍR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinír» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pinír en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PINÍR»

Découvrez l'usage de pinír dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinír et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cercetări etimologice - Pagina 94
DA s.v. I°); etimologia cuvântului presupune o formä substantivatä, cu acelasi sens, a lui piskin. Cf. cocäturä „pläcintä" < coace (DA). pinír (s.n.) „brânzä de vacä" (DLR, färä etimologie) ar proveni, dupä pärerea lui E. Suciu (LR, XXXVIII, 1989, ...
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Handbuch der Orientalistik: Central Asia. Etymological ...
... 1156 pànär 1090 pcak 1107 phúm- 1170 pjarä-1138 pántó 1185 pä- 1099 pí 1147 pjarí 1149 pántöi 1185 päc-1099 pic- 343 pjaró 362 pänä- 1085 pcöi- 377 píjùk 1150 pjaro 1155 pänä- 1172 peöm 1176 pinír 1100 pjarók 364 pärjkui 1111 ...
Sergei Starostin, ‎Anna Dybo, ‎Oleg Mudrak, 2003
3
Trezena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
rv;. I* quietud del alma, ^queesdiuinopitrioionio. •Ce.Por donde podre tomar mejor fenda.padre mío? &/.Paffa efte pequeño río, fub: aquel alto pinír. Y entre vnasfendas cftrecha* vnascueuas hallaras, por donde fcguro vas , que van al ciclo ...
Lope de Vega, 1620
4
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
... Por ^presente revpco y an^otodQsJos,tt?stajnen- ^Í;|Pinír\í4^BM?br?'^fiBiR^IW^rAi'íí§F%t«»9 nÍBgWMM,#Wir 4Í'WBVfl!jKh ffi n#íP^ YHffifphl ...
Florencio García Goyena, ‎Joaquín Aguirre, ‎Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
5
Oeuvres de Mathematique - Pagina 157
Par exemple , ima- Ltv"T ginorre une pai re c a ^ppuye'c par l'«í-^y£^ trêmite' a; & à l'autre extiêmité c ÍOÌt,xtrt- une corde, q-:i passant par dessus une mise, poulie / soit attachée au poids e , qui Figure fera effort -pinír taire hausser le point c ...
Ignace Gaston Pardies, 1725
6
La Primera parte del libro llamado Monte Caluario
... entcnder/qneconaqucllosquenotíené ya cabellos be penfamientos vanos / ni carne be afectíones mundanas / ni ner* niosbeobinnacíonesbíabolícas/nícne* ros be polnntadespzoprias/con eftoS qníere pinír/y entreeftos qníeremon'r: у зрп be ...
Antonio de Guevara, 1545
7
Las características de la versión siríaca de los Salmos ... - Pagina 102
•Otro caso hallamos en 104,28: TM: DIB pinír JV nran. 42 Nuestra solución parece más adecuada que la que proponen Rowlands y Vogel, que piensan que estamos ante una corrupción interna de PSal en el proceso de transmisión del texto, ...
Ignacio Carbajosa, 2006
8
Catéchisme historique, contenant en abrégé l' histoire ... - Pagina 114
... jouirons du bien que nous espérons encore. Mais nous aimerons ce bien ôc cette vérité, qui est Dieu même, beaucoup plu» parfaitement que nous ne l'aimons en cette vie, tiG$r.xm. pinír , la charité subsistera éternellement.. v L B Ç O n III.
Claude Fleury, 1768
9
Dizionario del dialetto veneziano - Pagina 272
Im- pinír tropo, Caricar Г orza, detto fig. — ImpiNIR UN VASO SIN A LA BOCA , AbboCCO- re о Babboccare un fiasco о simili. ¡MPI* in EL СОВ» AME О EL DECOFOrb, Lo- cuz. fam. Ingubbiare, Empiere ileorpoj Impinzare ; Bimpinzare о ...
Giuseppe Boerio, ‎Daniele Manin, 1829
10
Egils-Saga Sive Egilli Skallagrimii Vita. Ex Manuscriptis ... - Pagina 502
... n. pinír. 2) Executio juriysui licita efl, uàiju: non reddírur. 'Tòrfxua 3) Ha'c jpcftrmr tam ipshm usurpationem hereda'. tatis, quamjua'icii , abi de M discepmóntur, di/èurbationemsupm mamar-amm pag. 359, Í' vid Pik um Pena' má]. vil ek stesna ...
[Anonymus AC10270078], 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinír [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pinir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z