Signification de "cinél" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CINÉL EN ROUMAIN

cinél

QUE SIGNIFIE CINÉL EN ROUMAIN

définition de cinél dans le dictionnaire roumain

CINÉL: ~ -cinél interj. (une expression qui est utilisée comme une formule stéréotypée au début des énigmes). / Orig. App.

CINÉL: ~-cinél interj. (expresie care se folosește drept formulă stereotipă la începutul unor ghicitori). /Orig. nec.

TRADUCTION DE CINÉL

Découvrez la traduction de cinél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cinél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cinél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 钹
• Traducteur Français - espagnol: címbalo
• Traducteur Français - anglais: cymbal
• Traducteur Français - hindi: झांझ
• Traducteur Français - arabe: الصنج أداة موسيقية
• Traducteur Français - russe: кимвал
• Traducteur Français - portugais: címbalo
• Traducteur Français - bengali: করতাল
• Traducteur Français - français: cymbale
• Traducteur Français - malaisien: canang
• Traducteur Français - allemand: Zimbel
• Traducteur Français - japonais: シンバル
• Traducteur Français - coréen: 심벌즈
• Traducteur Français - javanais: bendhe
• Traducteur Français - vietnamien: chập chả
• Traducteur Français - tamoul: ஜாலரா
• Traducteur Français - marathi: झांज
• Traducteur Français - turc: zil
• Traducteur Français - italien: cembalo
• Traducteur Français - polonais: talerz
• Traducteur Français - ukrainien: кімвал
• roumain: cinél
• Traducteur Français - grec: κύμβαλο
• Traducteur Français - afrikaans: simbaal
• Traducteur Français - suédois: cymbal
• Traducteur Français - norvégien: cymbal

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CINÉL»

Découvrez l'usage de cinél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cinél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dancing with Demons: A Mystery of Ancient Ireland - Pagina 55

I am aware that he was the chief of the Cinél Cairpre, but what else can you tell me about him?' 'Little else, except he was a member of the Great Assembly' 'That was his right as chieftain of the Cinél Cairpre,' added Brehon Barrán. is that the ...

Peter Tremayne, 2009

The Great Glen

Calum Cille was so incensed at this judgement and by the killing of Curnan that he went off to the north of Ireland and raised his people, the Cinél Conaill, who, with the Cinél Eoghain, an associated branch ofthe Ui Neill, and the army of the ...

Catriona Fforde, 2013

Badger's Moon: A Mystery of Ancient Ireland - Pagina 247

Chapter Eighteen The Great Hall of Becc, chieftain of the Cinél na Aeda, was packed so that there was little room for anyone except officials of the clan to find seats. So many people had sought entrance to hear the findings of the famous ...

Peter Tremayne, 2005

Tod bei Vollmond: Historischer Kriminalroman

»Ich bin Becc, Stammesfürst der Cinél na Áeda«, verkündete Becc und baute sich vor dem Abgesandten auf. »Ich grüße dich, Becc. Ich bin hier als die Stimme von Conrí, dem König der Wölfe, dem Kriegsfürsten der Uí Fidgente.« »Ich grüße ...

Peter Tremayne, 2010

The martyrology of Donegal: a calendar of the saints of ... - Pagina xxxii

... acup fyolla C01115111II TTlac Titiiacúm,raoii-ecTTluinnpe TT1 unburn ; CmaerTTTac Caprum raoipec Cinél po^apcuij;, acup 1110)1611 oite лас реатятар Tjúipeiii. "Do cabuá coniapba parpui5 ann, acup tjo leij;eaT>ap 11a Saxoriaij uara ...

James Henthorn Todd, ‎William Reeves, 1864

On the manners and customs of the ancient Irish. 1. ... - Pagina lxxviii

Gland-or Clan, t a no “ the children", embraced not only the families or housfl-“ltvgeir were connected by blood, that is the Cinél, but alsoa reclients and retainers. The Greek Genes is probably the repder sentative of the Cinél,” while in some ...

Eugene O'Curry, ‎William Kirby Sullivan, 1873

Fraser's Magazine - Volumul 17;Volumul 97 - Pagina 466

2 SaintColum-cille accompanied his clan— the race of Conall Gulban, the Cinél-Conaill-into the field of battle ; and the MS. Gospels of the same saint were called the Outback, that is, the Battle-book, and werecarried, most probably ...

James Anthony Froude, ‎John Tulloch, 1878

Pontificia Hibernica: Medieval Papal Chancery Documents ...

The Irish source for this synod, however, mentions the attendance of only one bishop from this area, i.e. Muireadhach Ó Cobhthaigh bishop of Cinél Eoghain, see KEATING History of Ireland ed. DINEEN, P. S. Ill (London 1908) 317. It seems ...

Catholic Church. Pope, ‎Maurice Sheehy, 1965

Apocalyptica - Volumul 16 - Pagina 186

69 “Do-rinde Dia tra suidhiugud laithi da chinel sectmoghat do mhilaib mhara 1 da ehinél sechtmogat do chinelaibh én, 1 cech cénel dibh-sein co ndeilbh 1 co ndath 1 co mbésaibh 1 co n-aicnedh for leith in cech cinél. QYOM 9 gothaibh QY: ...

Martin McNamara, ‎Jean-Daniel Kaestli, ‎Rita Beyers, 2001

Generations in the Cloister: Youth and Age in Medieval ... - Pagina 186

Cinél Torbaig see: Meic Cuinn na mBocht Clairvaux, monastery 52, 151 Clann Cholman, kings of Meath (Ireland) 110, 114 - Diarmait mac Cerbaill 110 - Flann Sina 110 Clare, saint 161, 173 Clermont, synod of 10, 26, 107 Clonmacnoise, Irish ...

Sabine von Heusinger, ‎Annette Kehnel, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINÉL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cinél est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TrentinoInJazz 2015: il 31 luglio con Best & Blues Power

... sperimentali tra jazz, rock e musica colta. Prossima data: 4 e 5 agosto, Banda Cinél, Val di Fassa. © Riproduzione riservata. Condividi con: Post on Facebook ... «ladigetto.it, juil 15»

TrentinoInJazz 2015, sette mesi di musica da giugno a dicembre

5 agosto (Col Rodella, Rifugio Friedrich August, Val di Fassa) Banda Cinél,. ven. 7 agosto As Madalenas: Cristina Renzetti e Tati Valle (Funivie Ciampac), ven. «Zest Today, juin 15»