Téléchargez l'application
educalingo
piper-de-ápă

Signification de "piper-de-ápă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIPER-DE-ÁPĂ EN ROUMAIN

piper-de-ápă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PIPER-DE-ÁPĂ

boală-de-ápă · chimion-de-ápă · cucútă-de-ápă · garoafă-de-ápă · găină-de-ápă · găínă-de-ápă · mierlă-de-ápă · mătase-de-ápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · podbal-de-ápă · purice-de-ápă · púrice-de-ápă · pătlagină-de-ápă · râie-de-ápă · rândunică-de-ápă · trifoi-de-ápă · umbreluță-de-ápă · șoárece-de-ápă · șárpe-de-ápă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PIPER-DE-ÁPĂ

pipér · piper · piper-de-báltă · piper-de-vále · piperá · piperacée · piperále · piperáș · piperát · piperazínă · piperínă · pipermént · piperniceálă · pipernicí · pipernicíe · pipernicíre · pipernicít · pipérniță · piperniță-de-grădínă · piperonál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PIPER-DE-ÁPĂ

agápă · antipápă · atrápă · ceápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · groápă · gârloápă · hrápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · vâsc-de-ápă

Synonymes et antonymes de piper-de-ápă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIPER-DE-ÁPĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «piper-de-ápă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIPER-DE-ÁPĂ»

piper-de-ápă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piper-de-ápă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIPER-DE-ÁPĂ

Découvrez la traduction de piper-de-ápă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de piper-de-ápă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piper-de-ápă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

辣椒水的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pimienta - de - agua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pepper - of - water
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काली मिर्च के- पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلفل من الماء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перец - по воде
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pimenta - de - água
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মরিচ অফ পানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poivre de l´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lada-of-air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pfeffer -of- Wasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ペッパー・オブ・水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고추 의 물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mrico-of-banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu -of - nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிளகு ஆஃப் நீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मिरपूड-ऑफ-पाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biber arasında su
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pepe - di - acqua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pieprz - z - wody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перець - по воді
40 millions de locuteurs
ro

roumain

piper-de-ápă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιπέρι - του - νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peper -van water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peppar -of - vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pepper - i -vann-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piper-de-ápă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIPER-DE-ÁPĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de piper-de-ápă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piper-de-ápă».

Exemples d'utilisation du mot piper-de-ápă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PIPER-DE-ÁPĂ»

Découvrez l'usage de piper-de-ápă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piper-de-ápă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 de rețete pentru noi, diabeticii - Pagina 27
Se scoate broccoli din apă şi se lasă la scurs. Carnea fiartă împreună cu ceapa se dau prin maşina de tocat sau se foloseşte blenderul. Se adaugă supă până când amestecul devine suculent. Se condimentează cu piper şi sare, dacă sunt ...
Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014
2
Vreme de saga: fabule, parodii, epigrame, catrene, distihuri - Pagina 75
Pentru ce îi pui, la câine, clopot, bade Niculaie? -Aşa voi păcăli lupii; o să creadă că e oaie, -Aş face-o tocăniţă, dar n-am roşii, morcovi, ceapă. - Atunci fă-o fără sare, fără carne, piper, apă. - De ce ai legat, cu sfori, gâştele, pe la picioare?
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2000
3
Rețete de post Rețete sănătoase:
Se strecoarăşi se lasă să sescurgă de apă. Se pune întro cratiţă la prăjit în ulei ceapa tocată mărunt. Când ceapa se înmoaie puţin, se adaugă verdeţurile tocate şi se lasă să se prăjească până devin moi. Se adaugă bulionul, sarea, piperul şi ...
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
4
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Apoi se scurge de apă şi se pune întro cratiţă cu fundul gros (fontă), împreună cu puţină apă. ... se adaugă morcovul şi păstârnacul rase sau tăiate bucăţele, conopida desfăcută în bucheţele mici, ţelina tăiată feliuţe, o foaie dafin şi piper.
Speranța Anton, 2012
5
Ghidul gospodinei - Pagina 39
Se spală sub un curent de apă rece şi se aşează în Salatieră. Peste ei se toarnă un SOS preparat din apă, Oţet, sare şi smântână. 72. Salată de castraveţi bulgărească 600 g castraveţi, 1 lingură oţet, 1 lingură ulei, 2 linguri apă, sare, piper sau ...
Antonov, C., 2013
6
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 23
Neputînd trece o apă, consultă pe baba de la podul de aur, care e mama dracilor. Aceasta le cere pe nepoata lor ... Un spermatozoid frecvent este bobul de piper, de natură a explica şi temperamentul fătului. Mama lui Urmă-galbină, rămasă ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
7
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 187
Din fructele culese înainte de coacere, se obţine piperul negru, din cele coapte şi decorticate, se obţine piperul alb (176, p. 389) . (M) Piperul se ... Se punea în apă călduţă să mocnească şi după aceea se spălau cu ea (122, p. 323, 324).
Valer Butură, 1979
8
Bucatarul Sportiv:
cu. piper. Ingrediente: • 425 carne vita fara grasime,feliata in 4 • 3 linguri apa • 3 linguri ketchup slab in carbohidrati • 3⁄4 lingurita sos de soia(daca se poate cat mai scazut in sodiu) • 1⁄2 ardei verde taiat,felii subtiri si lungi • 1 ceapa mica,taiata ...
Bogdan Fotaque, 2014
9
Controlul tehnic de calitate în industria alimentară - Pagina 241
Boabele de piper pot fi negre sau albe, după cum au fost uscate, cu sau fără învelişul exterior al bobului. ... Compoziţia chimică a fructelor de coriandru este următoarea: 9,2% apă, 1,5—3% ulei eteric, 18,7% substanţe grase, 12,9% substanţe ...
Ş Constantinescu, ‎G. Grămadă, 1966
10
Ghid de conversaţie român-german
... Eintopf Erbseneintopf Flammkuchen Gebratene Entenbrust Gefüllte Paprikaschote Gemüseeintopf băutură răcoritoare din bere şi limonadă bere brună amăruie clătită umplută cu mere băutură din suc de mere şi apă minerală cuib de viespi ...
Linghea S.R.L., 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piper-De-Ápă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/piper-de-apa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR