QUE SIGNIFIE PISĂLĂU EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «pisălău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pisălău dans le dictionnaire roumain
pisălău, pisăláie, s.n. (rég.) 1. pisălog. 2. mei. pisălău, pisăláie, s.n. (reg.) 1. pisălog. 2. mei.
Cliquez pour
voir la définition originale de «pisălău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PISĂLĂU»
Découvrez l'usage de
pisălău dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pisălău et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... mutălău, porcălâu, prostălău (prostalău), tontălău (tontalău) ; c) nume de instrumente : I pisălău ; II bătălău, jrecălău, mestecălău, răzălău, zdroba- lău ; d) recipient, obiect care prezintă o trăsătură asemănătoare cu baza, indicînd destinaţia : I ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
2
Cuvinte româneşti - Pagina 147
Pisoi din a pisa este sinonim cu pisălog (în sensul propriu al cuvîntului !) şi cu regionalismul pisălău „unealtă casnică de lemn, de metal etc., folosită la pisat (în piuliţă)“. Atit pisoig cît şi usturoi permit, prin urmare, două observaţii interesante cu ...
3
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
E vorba despre doi viermi de bălegar, tată şi fiu, care înoată prin pişălău. La un moment dat, fiul ridică puţin capul şi vede în zare iarba verde, pomii înfloriţi, simte o boare de aer înviorător şi îl apucă un imbold cum nu mai avusese niciodată.
4
În văpaia lunii: nuvele - Pagina 21
Luş tăcea cu capul în piept. — O să-ţi fie frig aşa, zise Vasile Popescu, strigă să-ţi aducă şuba cea mare. — Nu-mi trebuie, răspunse Luş, sînt îmbrăcat gros. Prefera să degere decît să se înfăşoare în şuba care miro-i sea a pişălău şi a sudoare ...
5
Suferința urmașilor: roman - Pagina 320
„Erau mofturoşi domnii ! spuse el acum, amintindu-şi şi gîndindu-se la o altă întîmplare, cînd le duseseră unora nişte lemne, el şi tătîne-său, după ce lucrase la căratul gunoiului, stînd atît de mult în bălegar şi în pişălău, încît i se înnegriseră ...
6
Bagaj--: Pensiunea doamnei Pipersberg - Pagina 159
Fiindcă, să vezi – mai grăi Zaharia – mâna îmi tremură pe rândeaua care merge pişălău şi blana coşciugului a început să iasă şuie. Ferdinand Sinidis se ridică încovoiat din fotoliu, ca să prepare al doilea rând de cafele. Se plimbă agitat prin ...
H. Bonciu, Adriana Babeți, 2005
7
Bulletin linguistique - Volumul 5 - Pagina 259
... 59 piro II, 182 pîrpâli IV, 93 pîrpîli IV, 93 pirsoanà IV, 9, 1 1 pisalâu II, 6o pisalâu II, 6o pisālog IV, 98 pisicà II, 182 pitar" V, 144 pivà III, 23 placà V, 74 pläcu III, 76 pläcut III, 76 plai IV, 1o8 plâies IV, 1o8 plâmîi I, 22, 45 plâmîn I, 44, 45 pldmînà I, ...
Universitatea din Bucureşti. Facultatea de filosofie şi litere, 1937
K. 4. pisâlau S. n. (1806 SINCAI E. 12) Jauche F. Pardoseala (säivanului de vite) e fäcutä cu piaträ ...pentru ca pisäläul sä nu sträbatä in pämänt (GAZ. SÄT. XV, 299). ET. a pisa. piscá Präs. pise (1645 HERODOT 33) 1. V. tr. 1. zwicken, kneifen ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
