Téléchargez l'application
educalingo
plat

Signification de "plat" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLAT

plat (plátă), adj. – Plan, întins. Fr. plat. – E dubletul lui plat, s. n. (Trans., sobă, plită), din germ. Platte.Der. platitudine, s. f., din fr. platitudine; platou, s. n., din fr. plateau; platformă, s. f., din fr. plate-forme; ploatăn, s. n. (Trans., sobă, plită), din germ. Platten (Candrea).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PLAT EN ROUMAIN

plat


QUE SIGNIFIE PLAT EN ROUMAIN

définition de plat dans le dictionnaire roumain

plat adj. m., pl. paiements; fg plaque d'exposition, pl. payer


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PLAT

dezumflat · deșelat · dilat · modulat · palat · sigilat · uniarticulat · éclat · ștrangulat

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLAT

pláșcă · platán · plátă · plátbanc · platbándă · plátcă · plateláj · platelmínt · platelmínți · platerésc · platformáre · platfórmă · plátfus · platibázic · platibazíe · platicefál · platicefalíe · platimeríe · platiná · platináre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLAT

ab intéstat · after-beat · afterbeat · agrámat · amestecat · amînat · animat · aplecat · apărat · astroclímat · bat · blámat · bob-scat · búndesrat · cat · cerat · cherat · cinemat · climat · cloridrat

Synonymes et antonymes de plat dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLAT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «plat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLAT»

plat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLAT

Découvrez la traduction de plat dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de plat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plat» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

квартира
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wohnung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フラット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

플랫
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng phẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளாட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mieszkanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

квартира
40 millions de locuteurs
ro

roumain

plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμέρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de plat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plat».

Exemples d'utilisation du mot plat en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLAT»

Découvrez l'usage de plat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sir Hugh Plat: The Search for Useful Knowledge in Early ...
Sir Hugh Plat (1552-1608) is remembered today for his two books, The Jewell House of Art and Nature (1594) and Delightes for Ladies (1602), but he was more than a mere occasional author, cookery writer or agricultural improver.
Malcolm Thick, 2010
2
Land Atlas & Plat Book, Iron County, Michigan
ishers - 1995 - ‎Afişare fragment
Rockford Map Publishers, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O nouă specie de mamifer descoperită în Indonezia: șobolanul cu …
O nouă specie de mamifer descoperită în Indonezia: șobolanul cu nas plat ... În plus față de nasul roz plat dotat cu nări cu formă similară celor ale unui porc, ... «AGERPRES, oct 15»
2
Ce să mănânci că să nu ai burtă: Alimentele care te ajută să ai …
Abdomenul plat este visul oricărei femei şi al oricărui bărbat. Dacă nu te mai încape rochia sau pantalonii preferaţi ai putea să faci câteva exerciţii fizice sau să ... «Realitatea, sept 15»
3
Dieta de o zi pentru un abdomen plat
Dacă știi cum să combini ingredientele și ce alimente să consumi ca să previi retenția de apă, vei putea obține un abdomen plat în doar 24 de ore, potrivit ... «Libertatea, juil 15»
4
Program complet de exerciţii pentru abdomen plat în 30 de zile
Dacă în momentul de faţă ţi se pare că a obţine un abdomen plat este un plan îndepărtat şi poate chiar nerealizabil, ţinem să te contrazicem. Nu doar că poţi ... «Realitatea, juil 15»
5
Abdomen plat: 8 sfaturi care îţi subţiază talia
Insa dupa cateva zile de antrenament abdomenul plat ramane un vis imposibil, renunti la exercitii, care oricum te obosesc prea mult, si iei in calcul o dieta ... «Realitatea, juin 15»
6
Abdomen plat: 5 exerciţii care te scapă de colăcei
Toată lumea îşi doreşte un abdomen plat, mai ales că multe persoane vor să arate bine pe plajă. Este clar că aveţi nevoie de câteva schimbări pentru a avea ... «Realitatea, juin 15»
7
Cum să ai abdomenul plat într-o singură zi
Știm cât de greu este să slăbești într-o perioadă scurtă de timp, însă există câteva trucuri care te vor ajuta să ai burta plată într-o singură zi. Vezi care sunt. «Realitatea, mai 15»
8
Exercițiile-MINUNE: Cum să ai un ABDOMEN PLAT în doar 10 …
În doar 10 minute putem face zilnic numeroase exerciții prin care să obținem un abdomen plat, așa cum ni-l dorim. Dacă stăm să ne gândim că zece minute ... «Libertatea, mai 15»
9
Dieta anti-balonare: un abdomen plat, în doar 3 zile!
... un abdomen plat, în doar 3 zile! Un abdomen plat nu este doar sexy, ci este si o dovada a faptului ca aparatul tau digestiv functioneaza asa cum trebuie. «Realitatea, mai 15»
10
​VIDEO Romanii cu internet, televizor cu ecran plat si WC in fundul …
Pana si cel mai amarat bordei are macar un ecran plat. Dar cand vine vorba de canalizare si apa curenta, timpul pare sa fi stat in loc. 64% dintre taranii romani ... «HotNews, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/plat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR