Téléchargez l'application
educalingo
prâsnél

Signification de "prâsnél" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRÂSNÉL

sl. pristeni

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRÂSNÉL EN ROUMAIN

prâsnél


QUE SIGNIFIE PRÂSNÉL EN ROUMAIN

définition de prâsnél dans le dictionnaire roumain

PRÂSNÉL2 ~ m m Petit enfant fougueux.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRÂSNÉL

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · ciobănél · ciocănél · câtinél · căftănél · căzănél · prisnél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRÂSNÉL

prânzitór · prânzúc · prânzuléț · prânzuréle · prânzușór · prânzúț · prâsád · prâscăvíță · prâscâtí · prâslea · prâslea-cel-voiníc · prâsléi · prâslíță · prâsnét · prâsní · prâsni · prâstélnic · prâș! · prâznăí · prâznălí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRÂSNÉL

ciolănél · codănél · colonél · confraternél · crenél · cĭocănél · flanél · fraternél · frăsinél · fântânél · generál-colonél · ghiozdănél · golănél · inconél · jugănél · junél · legănél · locotenént-colonél · încetinél · închitinél

Synonymes et antonymes de prâsnél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÂSNÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prâsnél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRÂSNÉL»

prâsnél ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prâsnél à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÂSNÉL

Découvrez la traduction de prâsnél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prâsnél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prâsnél» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

prâsnél
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prâsnél
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prâsnél
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prâsnél
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prâsnél
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

prâsnél
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prâsnél
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prâsnél
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prâsnél
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prâsnél
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prâsnél
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prâsnél
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prâsnél
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prâsnél
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prâsnél
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prâsnél
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prâsnél
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prâsnél
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prâsnél
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prâsnél
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

prâsnél
40 millions de locuteurs
ro

roumain

prâsnél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prâsnél
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prâsnél
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prâsnél
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prâsnél
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prâsnél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÂSNÉL»

Tendances de recherche principales et usages générales de prâsnél
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prâsnél».

Exemples d'utilisation du mot prâsnél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRÂSNÉL»

Découvrez l'usage de prâsnél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prâsnél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
P - Z. - Pagina 191
ET. unbek., vgl. prâsnel. prâsnél Pl. -néle S. n. (um 1670 ANON. CAR.) 1. Scheibe an der Spindel: Spinnwirtel M. 2. MUNT. TR. an der Mühle: Laterne F., Drilling M. (wofür MOLD, crâng). Roata cu mäsele (a morii) învârte prisnelul (H2. I, 586).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 975
S.m., s.n. Mică jucărie de lemn, de os sau de metal, în formă de con cu vârf ascuţit, care se poate roti pe o suprafaţă plană; prâsnel, (pop.) sfârlează. 2. S.m. (Pop.) Prâsnel la fus. 3. S.n. Băţul de sub coşul morii, care loveşte teica pentru a face ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Anale - Pagina 207
Peniţă, Prisnel, Prâsnel, Mălura-băl ţii, Molura-băl- ţ i i . — Prin ape stagnante sau lin curgătoare, adesea. Chitila, în Colentina, frecuent ; Mănăstirea Ţigăneşti, în lacul «Bălteni», frecuent; Mănăstirea Căldăruşani, în lacul «Căldăruşani», ...
Academia Română, 1910
4
Punguța cu doi bani
Binecunoscuta poveste a lui Ion Creangă, care încântă de mulți ani generații de mici cititori, ilustrată cu talent și umor de Cătălin Nedelcu.
Ion Creangă, 2013
5
Punguta cu doi bani:
Moşneagul, iute ca un prâsnel, aşterne țolul. Cucoşul atunci se aşază pe ţol, scutură puternic din aripi şi îndată se umple ograda şi livada moşneagului, pe lângă păsări, şi de cirezi de vite; iară pe ţol toarnă o movilă de galbeni, care strălucea ...
Ion Creanga, 2014
6
Păzitoarea tainei:
Kitty Barker era vioaie ca un prâsnel şi iute ca sabia unui pirat. — Fata lui Dolly Smitham! aexclamat bătând cu pumnul ei mic în masă. Ce surpriză nemaipomenită! Când Laurela încercatsăse prezinte şi săi explice cum îi găsise numele pe ...
Kate Morton, 2014
7
Dulciuri de poveste (epub)
Iute ca un prâsnel, umbla de colocolo prin pădure, co paporniţă trainică, ce şio legase cu nuieluşe de spinare, şindesa întrînsa priceput, cât era vara de lungă, fel de fel de ierburi de leac, nuci grase şi frunze frăgezele, bureţi cu pălării ...
Olivia Steer, 2013
8
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Moşneagul, iuteca un prâsnel, aşterne ţolul. Cucoşul atunci se aşază pe ţol, scutură puternic dinaripi şiîndată se umple ograda şi livada moşneagului, pe lângă paseri, şi de cirezi de vite; iară pe ţol toarnă o movilăde galbeni, care strălucea la ...
Ion Creangă, 2014
9
Nerej, un village d'une région archaïque: monographie ...
Cette boîte est agitée d'un mouvement constant qui aide les grains dans leur chute entre les meules, au moyen d'une tige — covergâ — qui est en contact avec elle et meut sans cesse le fuseau du prâsnel. La farine de maïs tombe dans une ...
Henri H. Stahl, 1939
10
Ion Creangă: o biografie a operei - Pagina 178
... în însemnätate în Amintiri din copilärie. unde. paralel cu rolul de intensificator ci densificator al efectelor prin organul säu de veritabil Ochilä. el inten ine ci în acüune. mai ales ca erou bufon al faptelor narate si ca prâsnel jucäuc nedomolit.
Cornel Regman, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prâsnél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prasnel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR