Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prestissimo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESTISSIMO EN ROUMAIN

prestissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRESTISSIMO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prestissimo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prestissimo dans le dictionnaire roumain

PRESTISSIMO adv. (Homme, montre comment exécuter) Dans un rythme très rapide. [Pr: -ti-si] \u0026 lt; RTI ID = 0.0 \u0026 gt; Ême. elle. PRESTISSIMO adv. (Muz.; indică modul de execuție) În tempo foarte rapid. [Pr.: -ti-si-] – Cuv. it.

Cliquez pour voir la définition originale de «prestissimo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRESTISSIMO


bravísimo
bravísimo
bravíssimo
bravíssimo
centésimo
centésimo
dolcíssimo
dolcíssimo
fortíssimo
fortíssimo
pianissimo
pianissimo
pianíssimo
pianíssimo
prestíssimo
prestíssimo
vivacíssimo
vivacíssimo
íssimo
íssimo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRESTISSIMO

prestațiúne
prestavlénie
prestăvilí
prestelár
prestélcă
presteleáncă
prestéță
prestidigitatór
prestidigitáție
prestidigitațiúne
prestigiós
prestígiu
prestimóniu
prestíssimo
presto
présto
prestogolí
prest
prestól
prestrănepót

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRESTISSIMO

alumo
anatomo
anemo
aritmo
batmo
casmo
centímo
chemo
chimo
cinemo
climo
cosmo
crimo
cromo
dermo
desmo
etimo
primo
íntimo
último

Synonymes et antonymes de prestissimo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESTISSIMO»

Traducteur en ligne avec la traduction de prestissimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESTISSIMO

Découvrez la traduction de prestissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prestissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prestissimo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

最急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prestissimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prestissimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prestissimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prestissimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Prestissimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prestissimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prestissimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prestissimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prestissimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prestissimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレスティッシモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prestissimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prestissimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prestissimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prestissimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prestissimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prestissimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prestissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prestissimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Prestissimo
40 millions de locuteurs

roumain

prestissimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PRESTISSIMO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prestissimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prestissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESTISSIMO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prestissimo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prestissimo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESTISSIMO»

Découvrez l'usage de prestissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prestissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional ... - Pagina 213
1812, Cramer Vivacissimo - Vivace - Allegro - Allegretto - Andante - Adagio - Larghetto - Largo - Lento 1819-1821, Starke Presto - Allegro / Vivace - Allegretto - Andante - Andantino - Adagio / Lento -Largo 1821,Krahmer Prestissimo - Presto ...
David Montgomery, 2003
2
Looking for the Harp Quartet: An Investigation Into ... - Pagina 183
The scherzo third movement of the “Harp” Quartet consists of a variant of the minuet and trio format, here characterized as Presto and Più presto quasi Prestissimo. The brief, 8-bar first strain of the Presto partially tonicizes C minor; the 69-bar ...
Markand Thakar, 2011
3
The Beethoven Quartet Companion - Pagina 201
77-84, renotated in 6/8 Piu presto quasi prestissimo EXAMPLE 15. Op. 74, third movement, trio, mm. 77-84, in its real notation 77 2- Piu presto quasi prestissimo j. = 100 of 1820, the so-called Quartettsatz, D. 703. The scherzo itself is presto; ...
Robert Winter, ‎Robert Martin, 1994
4
Finale prestissimo: pensamientos, vivencias y testimonios
Finale prestissimo es un relato a dos voces, porque si este libro existe, se debe también a la tenacidad de Susana Quintanilla, como podrán comprobar los lectores.
Pablo Latapi Sarre, 2009
5
Style and Performance for Bowed String Instruments in ... - Pagina 96
Sometimes it is marked even more quickly with the superlative prestissimo.” Rousseau: Presto signifie vîte. Quelquefois on marque un Mouvement encore plus pressé par le superlatif prestissimo. (pp. 384-5) Sources: Sébastien de Brossard, ...
Professor Mary Cyr, 2013
6
The Why of Music: Dialogues in an Unexplored Region of ...
His notation in the booming passage (381) that precedes the Prestissimo is fascinating. The three silent bars have, instead of the conventional whole rest, two quarter rests, so that the silences beat the rhythm just as the chords do. (Some ...
Donald N. Ferguson, 1969
7
Piano Sonata in E Minor, Op. 109: Beethoven's Last Piano ... - Pagina 41
The first movement succeeds directly to the following Prestissimo. Beethoven clarified his intention to conjoin the two movements by expressly notating a pedal at the last chord of the first movement, but the release mark only at the beginning of ...
Heinrich Schenker, ‎John Rothgeb, 2015
8
György Ligeti: Of Foreign Lands and Strange Sounds - Pagina 37
In Prestissimo con sordino (dedicated to Klaus Klein), Ligeti divides the interest between line and rhythm. The instruction – so schnell wie möglich (as fast as possible) – presents the violist with one of the most virtuoso works in the entire ...
Louise Duchesneau, ‎Wolfgang Marx, 2011
9
The Power of Robert Simpson: A Biography - Pagina 177
The full text is as follows: Adagio mesto, espressivo, Crescendo, Calmato, Adagio tranquillo, Andante cantabile, Dolce, Allegretto grazioso, Con grazia, Allegro con brio, Allegro brioso, Accelerando, Diminuendo, Prestissimo, molto vivo, Subito ...
Donald Macauley, 2013
10
The Musical Language of Pierre Boulez: Writings and ... - Pagina xiii
... 2002 by Universal Edition AG, Vienna/UE 31966) 181 10.8 Syntagmatic chain in Prestissimo section of Incises 182 10.9 First-order Markov probabilities for elements in Prestissimo section of Incises 183 10.10 First-order Markov probabilities ...
Jonathan Goldman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESTISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prestissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prestissimo la Nuova Omologazione per la Fiesta R5
Ormai è stata presentata da tre anni ed è stata venduta in più di ben 200 esemplari, ha fatto strada e successo, ma ormai deve fare fronte alla concorrenza e ... «Rally.it, oct 15»
2
Regioni, ambiente, Toti: in Liguria sarà prestissimo revocata …
"Ha ragione il senatore Rossi: faremo prestissimo una legge per cancellare il provvedimento della giunta Burlando che permette di costruire a soli tre metri dai ... «Regione Liguria, oct 15»
3
Paolucci all'Izs: «Adesso comincia un nuovo percorso. Prestissimo il …
TERAMO - Da oggi l'Istituto zooprofilattico sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ha da oggi il nuovo consiglio di amministrazione e di esso - per la prima volta ... «emmelle.it, oct 15»
4
Napoli, Jorginho: "Scudetto? È prestissimo, dobbiamo restare umili"
"E' prestissimo, abbiamo fatto tre vittorie. La strada è lunghissima, bisogna lavorare sodo. Il campionato è ancora lungo". Napoli superiore in tutti i reparti? «TUTTO mercato WEB, oct 15»
5
Calcio, Pallare. Bagnasco non vuol sentir parlare di fuga: "E …
Calcio, Pallare. Bagnasco non vuol sentir parlare di fuga: "E' prestissimo, ma continuiamo a giocar bene". Quanto seminato nel corso delle ultime stagioni sta ... «SvSport.it, sept 15»
6
SEGA annuncera prestissimo un nuovo Yakuza
Tramite il sito ufficiale della serie Yakuza (del quale trovate il link in calce alla nostra notizia), SEGA ha fatto sapere che annuncerà prestissimo un nuovo ... «Spaziogames.it, sept 15»
7
Tornano anche i Teenage Fanclub, prestissimo il loro nuovo album
(CG) Una delle band storiche dell'indie scozzese, i Teenage Fanclub, sta per tornare: con un post di ieri sul proprio profilo Facebook, il gruppo di Glasgow ha ... «Indie-Rock.it, sept 15»
8
Film „Im Prestissimo“- Fesselnde Zeitreise mit der Pianistin Susanne …
Im Film „Im Prestissimo“, einem brillanten Mix aus Spielfilmszenen und visualisiertem Musikerlebnis hat sie nicht nur die Regie übernommen. Als Pianistin Amy ... «regio-aktuell24, août 15»
9
Poggibonsi, Pianigiani sul ds Cianciolo: «Riuscirà a smontare …
Poggibonsi, Pianigiani sul ds Cianciolo: «Riuscirà a smontare prestissimo questo teorema. Lo aspettiamo più carico e determinato di prima». Il presidente ... «Valdelsa.net, juil 15»
10
Parma, Ghezzal: "Mi dispiace, auguro di tornare prestissimo"
Anche Kader Ghezzal saluta il Parma dopo la caduta nei Dilettanti. Attraverso il proprio account Twitter, l'algerino augura al suo ex club di appartenenza di ... «TUTTO mercato WEB, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prestissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prestissimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z