Téléchargez l'application
educalingo
râie-de-ápă

Signification de "râie-de-ápă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RÂIE-DE-ÁPĂ EN ROUMAIN

râie-de-ápă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÂIE-DE-ÁPĂ

boală-de-ápă · chimion-de-ápă · cucútă-de-ápă · garoafă-de-ápă · găină-de-ápă · găínă-de-ápă · mierlă-de-ápă · mătase-de-ápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · piper-de-ápă · podbal-de-ápă · purice-de-ápă · púrice-de-ápă · pătlagină-de-ápă · rândunică-de-ápă · trifoi-de-ápă · umbreluță-de-ápă · șoárece-de-ápă · șárpe-de-ápă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÂIE-DE-ÁPĂ

râceát · râde · râgăí · râgâiálă · râgâitúră · râiá · râia-broáștei · râia-múnților · râie · râie-broșteáscă · râiós · râjneá · râjnéică · râlă · râmá · râmác · râmă · râmătór · râmătúră · râmboácă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÂIE-DE-ÁPĂ

agápă · antipápă · atrápă · ceápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · groápă · gârloápă · hrápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · vâsc-de-ápă

Synonymes et antonymes de râie-de-ápă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÂIE-DE-ÁPĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «râie-de-ápă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÂIE-DE-ÁPĂ»

râie-de-ápă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de râie-de-ápă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RÂIE-DE-ÁPĂ

Découvrez la traduction de râie-de-ápă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de râie-de-ápă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «râie-de-ápă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

奶源的非水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sarna -the-Water
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mange - the - Water
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मांगे - जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرب -ث- المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чесотка -Воде
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sarna -the-Water
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কচ্ছু-the-Water
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mange- the-Water
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kurap-the-Water
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mange -the-Water
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疥癬 - - 水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

옴 - 해상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mange-the-Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mange -the -Water
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொறி-நீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किंवा मांजरांची लूत-पाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uyuz-the-Water
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mange - the-Water
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mange - the-Water
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

короста - Воді
40 millions de locuteurs
ro

roumain

râie-de-ápă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψώρας - the- Water
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mange -the- Water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mange -the -Water
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabb -the -Water
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de râie-de-ápă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÂIE-DE-ÁPĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de râie-de-ápă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «râie-de-ápă».

Exemples d'utilisation du mot râie-de-ápă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÂIE-DE-ÁPĂ»

Découvrez l'usage de râie-de-ápă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec râie-de-ápă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prospect de femeie
Atârnau de un pământ albastru, mergând pe el ca pe o apă. Erau altfel: parcă albe și rotunde, parcă prea nepăsătoare. Am plâns ... o să se bucure și o să mă iubească. E bine și așa. RÂIE DE LA MĂRGINENI Pe Râie mi l-a povestit cineva.
Ana Barton, 2014
2
Amintiri din copilărie
Și unde nu ne trezim întro bună dimineață plini ciucuri de râie căprească de la caprele Irinucăi! ... vale, săltând tot mai sus de un stat de om; și trece prin gardul și prin tinda Irinucăi, pe la capre, și se duce drept în Bistrița, de clocotea apa!
Ion Creangă, 2014
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Și unde nu ne trezim într-o bună dimineață plini ciucur de râie căprească de la caprele Irinucăi! Ei, ei! ce-i de ... tot mai sus de un stat de om; și trece prin gardul și prin tinda Irinucăi, pe la capre, și se duce drept în Bistrița, de clocotea apa!
Ion Creangă, 2015
4
Când ne vom întoarce
Avusese el însuşi odată râie care se vindecă greu, doar cu pucioasă pisată mărunt şi topită în seu de oaie şi care arde locul ... De râie? — De toate... Suntem sănătoşi, nu te teme. Gavril se încruntase nemulţumit. — Slavă Domnului, apă aveţi ...
Radu Mareș, 2015
5
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 25
Cum dar s'a pututîi usca loculii acesta, dacă isvorulu ar fi foştii in fiinţă şi pre cândii apa nu se scurge? ... Balele cele mal însemnate ce'se vindecă în acâstă baltă suntă : limbrici, panglica, râie, ranele vechi, artritulu, revmatismulu, scrofule, ...
Dimitrie Frunḑescu, 1872
6
Cartea lui Ian Înțeleptul, apostolul din golful îndepărtat
... în vacanţă la mare sau la munte... pielea acoperită de pete roşii şi broboane mici albe, senzaţie de râie, adică scabie, ... Se întoarce în living, se lungeşte pe canapea, ţine braţele ridicate, să nu se atingă de nimic, simte cum apa se usucă.
Bujor Nedelcovici, 2013
7
Salammbo - Pagina 23
Urmau cetele slugilor şi ale cărătorilor de apă, străvezii la faţă, galbeni de friguri şi spuziţi de râie; drojdia plebei cartagineze, care se scurgea cu barbarii laolaltă. După trecerea ultimelor rânduri, porţile cetăţii s-au închis, dar Salammb6 23.
Flaubert, Gustave, 2013
8
Limba și literatura română - Pagina iv
om; şi trece prin gardul şi prin tinda Irinucăi, pe la capre, şi se duce drept în Bistriţa, de clocotea apa! Asta era în sâmbăta lui Lazăr, pe la amiazi. ... Uitasem acum şi râie şi tot de spaimă. — Strânge răpede ce mai ai, până când nu vine baba, ...
Dorina Apetrei, ‎Mihaela Cobzaru, 2013
9
Aşa a fost să fie: Amintiri din anii mei buni şi răi
Amintiri din anii mei buni şi răi Barbu Ollănescu-Orendi. angajată şi soţul acesteia. De apă curentă nici nu putea fi vorba, iar de baie nici atât. Prima grijă a fost construcţia toaletei, un „edificiu“ din lemn, plasat, bineînţeles, în afara casei,dar atât ...
Barbu Ollănescu-Orendi, 2014
10
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
Deşi, cum scrie autorul, „viaţa lor a semănat cu o baltă daia în care nu se încreţeşte un vălişor, doar mătasea broaştei creşte ca o râie deasupra ei înverzindo, o baltă care apoi scade şi devine o apă puturoasă, de care se feresc toţi, cu scârbă”, ...
Dan Cristea, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Râie-De-Ápă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/raie-de-apa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR