Téléchargez l'application
educalingo
refringénță

Signification de "refringénță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFRINGÉNȚĂ

fr. réfringence

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REFRINGÉNȚĂ EN ROUMAIN

refringénță


QUE SIGNIFIE REFRINGÉNȚĂ EN ROUMAIN

définition de refringénță dans le dictionnaire roumain

RÉFRIGÉRATION f. Capacité des corps à réfracter la lumière.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REFRINGÉNȚĂ

agénță · astringénță · autoexigénță · birefringénță · constringénță · contingénță · convergénță · coregénță · corigénță · diligénță · divergénță · emergénță · exigénță · exurgénță · indigénță · indulgénță · ininteligénță · insurgénță · inteligénță · intransigénță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REFRINGÉNȚĂ

refractaritáte · refractát · refractív · refracto · refractometríe · refractométru · refractór · refrácție · refracțiúne · refrangíbil · refrangibilitáte · refrén · refrigerá · refrigeráre · refrigeratór · refrigeráție · refrigerațiúne · refrigerént · refringént · refrișá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REFRINGÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · albescénță · monorefringénță · regénță · resurgénță · stringénță · submergénță · transigénță · urgénță · vergénță

Synonymes et antonymes de refringénță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REFRINGÉNȚĂ»

refringénță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refringénță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFRINGÉNȚĂ

Découvrez la traduction de refringénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de refringénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refringénță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

屈光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

refractivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

refractive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपवर्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسر الأشعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рефракционный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refrativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলোকরেখার বক্রগমন-ঘটিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réfringent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brechend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

屈折
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굴절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiết quang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதிர்ச்சிதர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

refractive
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rifrangente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

refrakcyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рефракційної
40 millions de locuteurs
ro

roumain

refringénță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθλαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refraktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refraktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brytnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refringénță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFRINGÉNȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de refringénță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refringénță».

Exemples d'utilisation du mot refringénță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REFRINGÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de refringénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refringénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuarul - Ediţia 32 - Pagina 265
Alteori a fost măsurată refringenţa sticlelor produse prin topirea feldspa- tului în arcul voltaic, după indicaţiile date de W. Forster (31) şi utilizînd curbele întocmite de E. Larsen, care permit determinarea compoziţiei cu aproximaţie de 0,5% An.
Institutul Geologique al Romania, 1962
2
Anuarul Institutului Geologic - Volumele 32-33 - Pagina 265
Alteori a fost măsurată refringenţa sticlelor produse prin topirea feldspa- tului în arcul voltaic, după indicaţiile date de W. Forster (31) şi utilizînd curbele întocmite de E. Larsen, care permit determinarea compoziţiei cu aproximaţie de 0,5% An.
Institutul Geologic (Romania), 1962
3
Analele Universitatii București - Volumele 16-17 - Pagina 8
Cristalele sînt în majoritatea cazurilor incolore sau foarte slab gălbui şi se recunosc după refringenţa ridicată (Nm= 1,720), birefringenţă accentuată (Ng— Np=0.04), extincţie dreaptă şi alungire negativă (c = Np). Planul axelor optice este ...
Universitatea din București, 1967
4
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Cristalele sînt în majoritatea cazurilor incolore sau foarte slab gălbui şi se recunosc după refringenţa ridicată (Nm= 1,720), birefringenţă accentuată (Ng–Np=004), extincţie dreaptă şi alungire negativă (c = Np). Planul axelor optice este paralel ...
Universitatea din București, 1967
5
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 1,Partea 2 - Pagina 92
CHEIE DE DETERMINARE A SPECIILOR GENULUI HYPERAMOEBA 1 (2) Citoplasma foarte refringentă. Cariosomul nu conţine vacuole sau interstiţii clare. Flagelul de două ori mai lung decît corpui. Nu are rizoplast vizibii. Atît în stadiul de ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1960
6
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 375
Alte vase aveau pereţi formaţi dintr-o substanţă gălbuie, foarte refringentă, insolubilă în alcool absolut şi în esenţă de terebentină. În spaţiile perivasculare ale păturii corticale a emisferelor există o substanţă particulară strălucitoare şi foarte ...
Victor Babeş, 1959
7
Kosmos: (Komplettausgabe) - Entwurf einer physischen ...
Lephénomènen'est pasconstant, parce quelesrayons qui interfèrent dans un certain moment, n'interfèrent pas un instant après, lorsqu'ils ont traversé des couches atmosphériques dont le pouvoir réfringenta varié.Ontrouve danscette ...
Alexander von Humboldt, 2013
8
Elements d'electro-chimie appliquee aux sciences ... - Pagina 187
1,000665 Indice de l'acide sulfureux liquéfié par pres— sion...... . . . . . . . . . . . .. 1,336 Pouvoir réfringentà l'état de gaz (Dulong). 0,3829 Coefficient de dilatation. . . . . . . . . . . . . . . 0,36696 A l'état gazeux, poids 0:100 . . . . . . .. 401,16 atomique.
Antoine César Becquerel, 1843
9
Éléments d'électro-chimie appliquée aux sciences ... - Pagina 187
Voici ses principales propriétés physiques : Densité 2,234 Indice de réfraction (Dulong) 1,000665 Indice de l'acide sulfureux liquéfié par pression 1,336 Pouvoir réfringentà l'étatde gaz (Dulong). 0,3829 Coefficient de dilatation 0,36696 A l'état ...
Becquerel (M., Antoine César), 1843
10
Élémens de Physique expérimentale et de Météorologie - Pagina 441
Pour distinguer des substances ordinaires celles qui jouissent de cette Singuliére propriété de diviser un faisceau en deux autres plus ou moins inclinés entre eux, on les nomme mbsluncu doublement réfringenta; ou substances douée: de la ...
Claude Servais Mathias POUILLET, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refringénță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/refringenta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR