Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refrakcyjny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFRAKCYJNY EN POLONAIS

refrakcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REFRAKCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REFRAKCYJNY

reformowanie
reformowany
reformujaco
reformy
refowac
refowanie
refowy
refpatent
refrakcja
refrakcja oka
refraktometr
refraktometria
refraktometryczny
refraktor
refren
refrenista
refrenistka
refrenowy
refsejzing
reftalia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REFRAKCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de refrakcyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REFRAKCYJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de refrakcyjny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFRAKCYJNY

Découvrez la traduction de refrakcyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de refrakcyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refrakcyjny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

屈光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refractivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refractive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपवर्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسر الأشعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рефракционный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোকরেখার বক্রগমন-ঘটিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfringent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brechend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈折
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiết quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதிர்ச்சிதர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

refractive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifrangente
65 millions de locuteurs

polonais

refrakcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рефракційної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθλαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refraktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refraktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brytnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refrakcyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFRAKCYJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refrakcyjny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot refrakcyjny en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REFRAKCYJNY»

Découvrez l'usage de refrakcyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refrakcyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgia refrakcyjna. Seria Techniki Chirurgiczne w Okulistyce
Kolejna ksiazka z serii Techniki Chirurgiczne w Okulistyce przybliza Czytelnikowi najnowsze technologie wykorzystane w dziedzinie, jaka jest chirurgia refrakcyjna.
F.Hampton Roy, 2012
2
Prace geologiczne - Tomy 88-94 - Strona 5
Htnrjk Orkiu Odcinki drogi promienia fali refrakcyjnej ,s 1W pijwa Odcinki drogi promienia fali refrakcyjnej przy rozchodzeniu się jej w prawo ' Odcinki drogi promienia fali refrakcyjnej przy rozchodzeniu się jej w lewo 16 Kąty między odcinkami ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1975
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Przypuszczenie takie jest jednak daleko idące i dlatego W celu dokonania wyjaśnienia położenia omawianego horyzontu należy na odcinku Uhnin - Wohyń wykonać chociać kilka sondowań refrakcyjnych. Wyników krótkich profilów w okolicy ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1962
4
Perimetric Standards and Perimetric Glossary: of the International ...
... slepa Mroczek naczyniowy Asymetria pionowa izopterów Mroczek Środkowy dla niskich wartości światka Granica niedowidzenia polowiczego Szew poziomy Mroczek refrakcyjny Rotacja plamy slepej Patologia Ubytek Ubytek bezwzgledny ...
Concilium Ophthalmologicum Universale, 2012
5
Korekty:
... jak na przykład cewnik Fogarty'ego czy chirurgia refrakcyjna Lasik, to prawdziwe dojne krowy dla firm wykupujących licencję na ich zastosowanie. Na innych – o bardziej ezoterycznych nazwach, np. proces ukierunkowanej ...
Jonathan Franzen, 2016
6
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna - Tom 3 - Strona 91
Jcmu tez zawdziç- ezaniy pomysi stereoskopu refrakcyjnego, rów- niez wiele badán nad temperatura srednia, nad grauica siuchu, nad fluoresceueja i in. Z jego podniety odbyio sie zebranie przyrodników w York 1851, które dalo poezatek ...
Samuel Orgelbrand, 1898
7
Krótki zarys dziejów astronomji - Strona 274
Ponieważ wzory jego, służące do wyznaczania stałych refrakcyjnej i aberacyjnej, zależą od tej odległości stałej, przeto dają one rezultaty, którym można zaufać. Międzynarodowa Komisja gwiazd fundamentalnych zebrała się w Paryżu w 1896 ...
Ernest Lebon, ‎Stanisław Bouffałł, 1903
8
Roczniki - Tomy 18-19 - Strona 246
Dr. Ja rnatowski „O badaniu wziernikiem zboczeń oka refrakcyjnych“. Dr. Kaczorowski „Dalsze badania nad wstrzykiwaniem kwasu karbolowego do miąsza chorych narządów". Dr. Jerzykowski „Przyczynek do doraźnego rozszerzania ust ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1891

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFRAKCYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refrakcyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koloranty StarDust
Precyzyjne określona grubość płatka (SiO2) i odpowiednia grubość powłoki tlenków wysoko refrakcyjnych metali pozwala uzyskać niezliczoną ilość ... «e-autonaprawa, oct 15»
2
Canon EF 35 mm f/1,4L II USM - obiektyw z soczewką z materiału …
To że różne są kąty ugięcia dla różnych częstotliwości na elementach refrakcyjnych czy też dyfrakcyjnych nie jest aberracją. Podane układy soczewek były dla ... «benchmark.pl, août 15»
3
Spaser z ciekłym ośrodkiem czynnym
Dzięki temu można na bieżąco zmieniać długość światła emitowanego przez laser, zmieniając indeks refrakcyjny tuszu. Taka architektura ma dwie zalety w ... «KopalniaWiedzy, avril 15»
4
Gdzie ustawić router? Jak poprawić zasięg Wi-Fi? Na te pytania …
Przypisał on ścianom bardzo duży współczynnik refrakcyjny, podczas gdy w powietrzu wynosi on po prostu 1. Jason Cole tym samym w bardzo prostu sposób ... «Spider's Web, sept 14»
5
Krótka instrukcja obsługi ucznia
Skupianie wzroku, nastawianie go na pewną odległość przez dłuższy czas może zwiększać ryzyko refrakcyjnych wad wzroku, np., krótkowzroczności. Badania ... «Gazeta Wyborcza, août 13»
6
Wyjątkowe płaskie soczewki
Nowe soczewki zostały zbudowane z metamateriałów posiadających ujemny współczynnik załamania (indeks refrakcyjny). O możliwości skonstruowania takich ... «KopalniaWiedzy, juin 13»
7
Litosfera południowej Polski dokładnie poznana
Szkic lokalizacji sejsmicznych profili refrakcyjnych na obszarze Europy Centralnej, wzdłuż których w latach 1997-2003 zrealizowano sejsmiczne badania ... «Nauka W Polsce, mai 12»
8
Aerożel z diamentu
Aerożele odznaczają się najmniejszymi gęstością, przewodnictwem cieplnym, indeksem refrakcyjnym oraz prędkością rozchodzenia się dźwięku ze wszystkich ... «KopalniaWiedzy, mai 11»
9
Odwrócili optyczny efekt Dopplera
W naszym superpryzmacie rozproszenie światła jest dwukrotnie większe niż w standardowym pryzmacie Newtona. To oznacza, że indeks refrakcyjny naszego ... «KopalniaWiedzy, mars 11»
10
Laserem po oczach, czyli jak poprawić wzrok
Najbardziej powszechne są zabiegi tzw. wad refrakcyjnych - krótkowzroczności, dalekowzroczności i astygmatyzmu. Polegają one na tym, że wiązką lasera ... «Gazeta Wyborcza, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refrakcyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/refrakcyjny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż