Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "relaționát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELAȚIONÁT EN ROUMAIN

relaționát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RELAȚIONÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «relaționát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de relaționát dans le dictionnaire roumain

RELAŢIONAT, RELAŢIONAT, RELAŢIONAT, (Rar) Ce qui a été lié à quelque chose. [Pr: -you-] V. lié. RELAȚIONÁT, -Ă, relaționați, -te, adj. (Rar) Care a fost pus în legătură cu ceva. [Pr.: -ți-o-] – V. relaționa.

Cliquez pour voir la définition originale de «relaționát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RELAȚIONÁT


adiționát
adiționát
atenționát
atenționát
autoaprovizionát
autoaprovizionát
campionát
campionát
colecționát
colecționát
condiționát
condiționát
congestionát
congestionát
contorsionát
contorsionát
convulsionát
convulsionát
decepționát
decepționát
decurionát
decurionát
demisionát
demisionát
descongestionát
descongestionát
detensionát
detensionát
detorsionát
detorsionát
deziluzionát
deziluzionát
direcționát
direcționát
disproporționát
disproporționát
distorsionát
distorsionát
embrionát
embrionát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RELAȚIONÁT

relativísm
relativíst
relativitáte
relativizá
relativizáre
relatór
reláție
relaționá
relaționál
relaționáre
relaționísm
relațiúne
reláx
rela
relaxánt
relaxáre
relaxát
relaxáție
relá
relaxoterapíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RELAȚIONÁT

emoționát
eșantionát
fracționát
gionát
impresionát
intenționát
loționát
menționát
minicampionát
necondiționát
neintenționát
nerecepționát
nesoluționát
papilionát
pasionát
pensionát
perfecționát
posesionát
pretensionát
proporționát

Synonymes et antonymes de relaționát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RELAȚIONÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de relaționát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELAȚIONÁT

Découvrez la traduction de relaționát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de relaționát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «relaționát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

婚姻状况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estado civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relationship Status
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिश्ते की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة العلاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семейное положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estado de Relação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশ্লিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Statut de la relation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beziehungsstatus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男女関係のステータス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관계 여부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gegandhengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình trạng mối quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Situazione sentimentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Związki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сімейний стан
40 millions de locuteurs

roumain

relaționát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικογενειακή κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhouding Status
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Civilstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sivilstatus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de relaționát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELAȚIONÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «relaționát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot relaționát en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RELAȚIONÁT»

Découvrez l'usage de relaționát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec relaționát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cancer. A Comprehensive Treatise: Volume 1. Etiology: ...
Relationat. Small. Doses. As hasbeen pointed out in the preceding section,the absorbed dose determines only the mean valueof the energy absorbed in a cell or in its sensitive nuclear region. The energy actually absorbed in microscopic ...
Frederick Becker, 2012
2
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 105
Atunci părinţii lor au realizat de ce copii lor când le-au spus de căsătorie, le-au cerut să nu discute absolut nimic relaţionat cu acea zi ploioasă de toamnă. Orice minciună are picioare scurte şi iese la iveală mai devreme sau mai târziu, însă ...
Ticheaua Georgiana, 2014
3
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:
Alchimia chinezească (inclusiv Neidan), astrologia, bucătăria, budismul Zan, mai multe arte marţiale chinezeşti, medicina tradiţională chineză, feng shui, şi multe stiluri de qigong, au relaţionat foarte strâns cu taoismul de-a lungul ...
Nicolae Sfetcu, 2015
4
De la filosofie la psihanaliză și retur
El s-a relaţionat tot timpul cu mama, tatăl fiind un personaj oarecum fantomatic. Deci s-ar putea ca în relaţia aceasta să se transmită marea problemă a românilor care este legată de stima de sine și care mi se pare mie că are rădăcini istorice.
Leonid Dragomir, ‎Vasile Dem. Zamfirescu, 2014
5
Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...
Fusesem invitată de Marcelle, o asistentă socială ce lucra în închisoare, o femeie cu o intuiţie dezvoltată, care citise cartea mea, Second Sight. La telefon am relaţionat cu ea instantaneu. Era dură şi amuzantă, cu vocea unui copil venit direct ...
Judith Orloff, 2013
6
Supercreierul - Pagina 15
Cu toate că nu ai relaționat cu creierul gândindu-te „ce ordine să-i mai dau astăzi?“ sau „ce căi noi vreau să creez?“, este exact ceea ce faci. Lumea per- sonalizată în care trăiești are nevoie de un creator. Creatorul nu este creierul tău, ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
7
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei - Pagina 38
... este introvertit, desigur, din cauza nonconştienţei în formă nediferenţiată şi constrânsă sau pulsională. Dacă pandantul inconştient izbucneşte, atunci se impun cu forţa factorii subiectivi. Astfel, omul relaţionat pozitiv, aflat în armonie cu ...
Jolande Jacobi, 2013
8
Cercetarea politicilor sociale
Am pornit de la modelul explicativ al ocupării şi am relaţionat dimensiunile şi indicatorii de monitorizare cu politicile de ocupare. Model explicativ Factori structurali Factori instituţionali Factori culturali Ocuparea Dimensiuni Politici de ocupare ...
Ana Maria Preoteasa, 2009
9
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Ei prelucrarea elevi consideră că mediul în care trăiesc este plin de intenţii duşmănoase, comportamentul agresiv relaţionat cu această percepţie determină în mediul social pedepsirea respingerea ceea ce determină comportamente agresive ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Relaționát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/relationat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z