Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renegociá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENEGOCIÁ EN ROUMAIN

renegociá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RENEGOCIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «renegociá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de renegociá dans le dictionnaire roumain

renegociá vb., ind. 1 sg renegociéz, 3 sg et pl. renégocié renegociá vb., ind. prez. 1 sg. renegociéz, 3 sg. și pl. renegociáză

Cliquez pour voir la définition originale de «renegociá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RENEGOCIÁ


a asociá
a asociá
a disociá
a disociá
a negociá
a negociá
a se asociá
a se asociá
a se disociá
a se disociá
asociá
asociá
dezasociá
dezasociá
disociá
disociá
negociá
negociá
reasociá
reasociá
împociá
împociá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RENEGOCIÁ

renăscút
renci
renclódă
réndeș
rendez-vous
rendez-vous randevú
rendzínă
renegá
renegáre
renegát
renét
rené
renéte
renghi
rénghi
renglótă
renglóte
rénie
renifórm
renínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RENEGOCIÁ

a apreciá
a beneficiá
a depreciá
a oficiá
a prejudiciá
a scâlciá
a se depreciá
a se scâlciá
a se viciá
a subapreciá
a supraapreciá
a viciá
a încopciá
apreciá
autoapreciá
beneficiá
depreciá
emaciá
oficiá
încopciá

Synonymes et antonymes de renegociá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RENEGOCIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de renegociá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENEGOCIÁ

Découvrez la traduction de renegociá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de renegociá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renegociá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

重新谈判
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renegociar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renegotiate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التفاوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересматривать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renegociar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

renegotiate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renégocier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merundingkan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neu zu verhandeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再交渉します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재협상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renegotiate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàm phán lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

renegotiate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

renegotiate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden müzakere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinegoziare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

renegocjować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переглядати
40 millions de locuteurs

roumain

renegociá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναδιαπραγματευτούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heronderhandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omförhandla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reforhandle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renegociá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENEGOCIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renegociá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot renegociá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RENEGOCIÁ»

Découvrez l'usage de renegociá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renegociá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essentials of Managerial Finance - Pagina 124
As flutuações nos lucros antes dos juros e impostos* (EBIT) pode apresentar problemas mais sérios — se o EBIT declina, os credores simplesmente recusarão a renovação de empréstimos de curto prazo e concordarão em renegociá- los ...
John Fred Weston, ‎Eugene F. Brigham, 1977
2
Scrum Guia Prático para Projetos Ágeis: - Pagina 44
Eu aprendi que, devidamente motivada, a pessoa trabalha dentro dos horários aos quais se impõe e entrega seus projetos dentro dos prazos (mesmo que, por vezes, tenha de renegociá-los) com a alegria de que fez algo porque quis e não ...
Cesar Brod, 2013
3
Fel E Vinagre - Pagina 180
Voltaram a renegociá-las. Quase uma hora da manhã. No escritório, nem o pequeno barulho da impressora tirava a sua concentração. Com o ar central desligado, Bosco suava em bicas e completamente envolvido com os seus relatórios, ...
Fernando Mesquita, 2007
4
Amar um adolescente - Pagina 137
Se sentissem que ele estava se aproveitando da norma, eles reservavam-se o direito de renegociá-la. As regras têm de levar em conta situações inesperadas — o filme ter demorado para acabar ou a necessidade de conversar com algum ...
JUDY FORD, 1999
5
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A - Pagina 249
Ambas as partes não podem estar enga- 5. Envelhecidos por causa da incapacidade dos parceiros e, mais particularmente, da Argélia em renegociá- los para reatualizá-los, os acordos de dezembro de 1968, embora parecessem ...
Abdelmalek Sayad, 1998
6
Amazônia sustentável: desenvolvimento sustentável entre ... - Pagina 69
A atual diretoria da Eletronorte, que tem definido o contrato como "leonino", procura renegociá-lo. Do ponto de vista financeiro, a Petrobras tem admitido que o consórcio TNG utilizaria, pelo menos em parte, recursos do Petros, o fundo de ...
Martin Coy, ‎Gerd Kohlhepp, 2005
7
A Economia Lá de Casa
De qualquer forma, caso o nosso spread ultrapasse 1,5%, temos bons argumentos para tentar renegociá-lo. A disparidade de valores encontrados prende-se com muitos fatores, embora os principais sejam a política comercial do banco na ...
JOÃO MARTINS, 2013
8
Procedimentos Clinicos Nas Ciencias Humanas, - Pagina 185
A gestão desse tipo de situação necessita de um grande rigor clínico por parte do pesquisador; isso consiste em lembrar a seus parceiros as regras que estruturam a situação e a renegociá-las no momento que ocorrem os conflitos. Deve se ...
CLAUDE REVAULT D'ALLONNES, 2004
9
Pescadores e roceiros: escravos e forros em Itaparica na ... - Pagina 89
Nas declarações de receitas, afirmava que aquele lhe devia a quantia de 45$000rs, restante de uma dívida da compra de cal em suas mãos, provavelmente para renegociá-la73. A maioria das caeiras estava situada nas imediações de Mar ...
Wellington Castellucci Junior, 2008
10
Bonhoeffer: Pastor, mártir, profeta, espião
... um políticojudeu moderado, fora ministro alemão deRelações Exteriores e acreditava que a Alemanhadeveria pagarsuas dívidas de guerra, como estipulado pelo Tratado de Versalhes — ao mesmo tempo que tentava renegociá-las.
Eric Metaxas, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENEGOCIÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renegociá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comercial elege Presidente executivo mais jovem da história do clube
Para saldar essas dívidas, ele ao lado da diretoria está organizando para renegociá-las e feito isso, deverá tirar as certidões negativas. As dívidas podem ser ... «Capital News, nov 15»
2
Deputados estaduais têm até o dia 12 para apresentar emendas à …
Isso está insuportável. O governo precisa renegociá-la, para que o estado tenha condições de investir mais no cidadão”, observou Santos. Foto: Assessoria. «Matogrossomais, nov 15»
3
Com plano de contingência, embarque de gado no Pará pode ser …
Há pedidos que não estão sendo cumpridos, embora as empresas tenham condições de renegociá-los – conta. A Abeg representa a Minerva Foods, ... «Canal Rural, oct 15»
4
Defesa do Consumidor vai realizar I Mutirão de Recuperação de …
Consumidores da Capital com dívidas junto a bancos públicos e privados terão oportunidade de renegociá-las. Durante cinco dias, de 09 a 13 de novembro, ... «Floripa News, oct 15»
5
Mais lucro, o mesmo crédito e jogadores a servirem como garantias
... caso de um financiamento contraído no Novo Banco, avaliado em 25 milhões de euros, mas a SAD portista optou por renegociá-lo e “estender o vencimento”. «Observador, oct 15»
6
Parlamento dá voto de confiança ao segundo governo de Alexis …
... que Samaras, com sua saída prematura aos mercados, negou que a dívida fosse insustentável, o que jogou por terra suas possibilidades de renegociá-la. «Terra Brasil, oct 15»
7
Laurence Fishburne se junta a Jennifer Lawrence e Chris Pratt em …
Lawrence e sua equipe, no entanto, já teriam batido o pé quanto ao salário da estrela e não pretendem renegociá-lo. No entanto, com Pratt tendo no currículo ... «CinePOP Cinema, août 15»
8
SP renegocia comissão de R$ 18 mi em contrato da Under Armour.
... passar pelo conselho deliberativo, o clube agora comunicou a empresa comissionada que não tem condições de repassar o pagamento e tenta renegociá-lo. «SPNet, juil 15»
9
Em crise, São Paulo renegociará todos os contratos
Basicamente, o executivo suspendeu uma série de contratos firmado nos últimos anos, a fim de renegociá-los um a um. Apontado como clube-modelo por ... «Máquina do Esporte, juil 15»
10
Começa nesta segunda mutirão para quitar dívidas fiscais em Cuiabá
Empresas e contribuintes que tiverem dívidas fiscais com a Prefeitura de Cuiabá ou com o estado de Mato Grosso poderão renegociá-las no primeiro mutirão ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renegociá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/renegocia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z