Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rentiér" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENTIÉR

fr. rentier
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENTIÉR EN ROUMAIN

rentiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RENTIÉR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rentiér» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rentiér dans le dictionnaire roumain

RENTIER (~ i, ~ e) M. et F. Une personne vivant sur le loyer. [SiI. Ti-er] RENTIÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care trăiește din rentă. [Sil. -ti-er]

Cliquez pour voir la définition originale de «rentiér» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RENTIÉR


aerostiér
aerostiér
altiér
altiér
asfaltiér
asfaltiér
autorutiér
autorutiér
bancrutiér
bancrutiér
bijutiér
bijutiér
brichetiér
brichetiér
bufetiér
bufetiér
bustiér
bustiér
cabaretiér
cabaretiér
cabotiér
cabotiér
cacaotiér
cacaotiér
cafetiér
cafetiér
canotiér
canotiér
cartiér
cartiér
ciocolatiér
ciocolatiér
cocotiér
cocotiér
condotiér
condotiér
locantiér
locantiér
șantiér
șantiér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RENTIÉR

renová
renováre
renovát
renovatór
renováție
renovațiúne
rentá
rentábil
rentabilitáte
rentabilizá
rentabilizáre
rentabilizát
réntă
rénting
renúme
renumít
renunțá
renunța
renunțáre
renúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RENTIÉR

corsetiér
costiér
cravatiér
crevetiér
curtiér
flibustiér
forestiér
indigotiér
liftiér
lutiér
meteorutiér
mortiér
piftiér
portjartiér
privatiér
protovistiér
rutiér
sagotiér
sapotiér
scutiér

Synonymes et antonymes de rentiér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RENTIÉR»

Traducteur en ligne avec la traduction de rentiér à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENTIÉR

Découvrez la traduction de rentiér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rentiér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rentiér» en roumain.

Traducteur Français - chinois

年金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rentista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annuitant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

annuitant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السناهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аннуитент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

annuitant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

annuitant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rentier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Empfänger einer Jahresrente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年金受給者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

annuitant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annuitant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có niên kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டுத் தொகை பெறுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याला वर्षासन मिळते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıllık ödeme yapılan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beneficiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rencista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аннуітент
40 millions de locuteurs

roumain

rentiér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχων ετήσιον εισόδημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

annuïtant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livräntetagaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annuitant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rentiér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENTIÉR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rentiér» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rentiér en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RENTIÉR»

Découvrez l'usage de rentiér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rentiér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak si spořit na důchod: Zorientujte se v důchodové reformě - Pagina 39
Rentiér bude potřebovat nějaké peníze už příští měsíc, bude potřebovat peníze na výdaje v aktuálním roce. Další peníze bude potřebovat na další rok, další peníze na další rok a tak dále. Některé peníze bude potřebovat až za 5 let, jiné za 10 ...
Syrový Petr, 2012
2
Collective Bargaining and Trade Agreements in the Brewery: ...
Until intangible capital came to occupy so large a position in daily life, the words “a person of property” meant an owner of real estate, “an rentiér” as the French aptly put it. It still means this to the peasant class—a class which in these matters ...
Ira Brown Cross, ‎Paul Frederick Brissenden, ‎Rowland Metzner Estcourt, 1918
3
Labour in Vietnam - Pagina 230
Villagers, as a group, have become a rentiér class. The very direct personal gains that can be made from foreign investors using migrant workers from poorer provinces contribute to the villagers' unconscionable disregard for the exploitation of ...
Anita Chan, 2011
4
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 84
... i m. malihér i m. magaziniér i m. milionér i m. kratér i m.nëntogér i m. mauzér i m. kryeveterinér i m. notér i m. kryeinfermiér i m. limér i m. korriér i m. mitraljér i m. pioniér i m. pulqér i m. rreshtér i m. seksér i m. sfungjér i m. qyftér i m. rentiér i m.
Leka Bezhani, 2010
5
Geopolitics of the Central European Region: The View from ...
International corporations, which are the main instrument of the capital integration of the world distinguish mother and host countries, they create rentiér states and nations, which profit more from the free flow of capital, goods and services, than ...
Oskar Krej?í, 2005
6
International Relations of the Middle East - Pagina 135
Being totally dependent on the state, Iran's rentiér bourgeoisie had neither the incentive nor the means to “capture the state” ' (Shambayati 1994: 320-1). The growth of rentierism also made the state essentially oblivious to the concerns and ...
Louise Fawcett, ‎Louise L'Estrange Fawcett, 2013
7
Finanční matematika pro každého + CD-ROM: příklady, 2. ... - Pagina 98
Kolik peněz vstoupí do dědického řízení, jestliže rentiér právě zemřel? Úroková sazba byla po celou dobu neměnná ve výši 3,5 % pa, s ročním úročením Řešení: Částku 15 mil. USD si můžeme pomyslně rozdělit na dvě složky – z jedné se ...
Radová Jarmila, ‎a kolektiv, 2011
8
Finanční matematika pro každého - příklady - Pagina 92
8 Rentiér měl před 28 lety na účtu 1 5 000 000 USD a po celých 28 let z účtu odčerpával měsíčně předlhůtně částku 65 000 USD. Kolik peněz vstoupí do dědického řízení, jestliže rentiér právě zemřel? Úroková sazba byla po celou dobu ...
Jarmila Radová a kolektiv, 2008
9
Česká operetní kronika, 1863-1948: vyprávění a fakta - Pagina 28
Šetřilo se na výpravě, opět slátané z řady odložených her. Nevedlo se ani všem představitelům, alespoň podle kritik. O karnevalové noci nechal rentiér Eisenstein ležet svého přítele, notáře Falkeho, v kostýmu netopýra na ulici pro posměch ...
Miroslav Šulc, 2002
10
Stručný ekonomický slovník - Pagina 265
RENTIÉR — penëzní kapitalista, ktery svûj kapitál zapûjcuje nebo jej ukládá v cennych papírech a zije z ûrokû nebo z dûchodû z cennych papírû. Rentiéfi jsou nejparazitnëjsí vrstvou kapitalistû- Pro období ímperialismu je charakteristic- ké, ...
Genrich Abramovič Kozlov, ‎S. P. Pervušin, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENTIÉR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rentiér est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 působivých a hlavně jednoduchých metod, jak přesvědčit ostatní …
Na otázku, co děláte, odpovídejte: „Mám úžasnou práci a je špičkově placena." To by totiž řekl i rentiér, který pracovat nemusí. Tato mantra s vámi tak sroste, že ... «Koule.cz, oct 15»
2
Rentiér byl pro vyměněnou ženu páprda, ona pro něj sprostej …
O dovolené ve španělské Valencii, kde žije padesátiletý rentiér Robert a v létě tu s ním bydlí i jeho česká manželka Světlana se třemi dcerami, přemýšlela Lída ... «iDNES.cz, sept 15»
3
Život bez práce? Tak od tří milionů výše
Budoucí rentiér stojí před rozhodnutím, kam peníze uložit a jak. Pod polštářem a na obyčejném bankovním účtu se jim nebude dařit dobře a spíše budou ztrácet ... «iDNES.cz, nov 14»
4
SPOLEČNOST: Lákavá představa rentiérství
Téměř okamžitě odpověděla: „Vidím se jako rentiér.“ Taková sebejistá a rychlá odpověď působí dosti rozporuplně. Hlavně během přijímacího pohovoru. «Lidovky.cz, oct 14»
5
Drž hubu, hloupý a rozmazlený doktore Macku! píše novinář Jiří X …
„Expolitik a nynější rentiér Miroslav Macek, proslulý především bitím dr. Ratha zezadu, se ublogl na svém blogísku na téma našich padlých,“ představil čtenářům ... «ParlamentníListy.cz, juil 14»
6
Vekslák, mukl, mafián, monacký rentiér: Kmotr Rittig konečně za …
AKTUALIZOVÁNO Ve čtvrtek zatčený podnikatel a lobbista Ivo Rittig se vypracoval od „malého zlodějíčka“ až k jednomu z nejvlivnějších mužů v byznysu. «KrajskéListy.cz, févr 14»
7
Monacký rentiér Rittig: Jak se k němu mělo dostat 17 haléřů z …
Stejně jako další obvinění. Vyšetřován však bude na svobodě, do vazby nepůjde. "V současné době je to klasický monacký rentiér," řekla přitom o Rittigovi ... «Blesk.cz, févr 14»
8
Anabáze spíše výtvarnická. Jiří Polášek v blanenské galerii
„Od doby, co jsem rentiér, nemaluji po večerech, jako celý svůj aktivní život, ale přes den,“ pochvaloval si změnu světelných podmínek Polášek. Výstava v Galerii ... «ceskatelevize.cz, janv 14»
9
Sukničkář a politik Miroslav Macek: V soukromí chodím nejraději nahý
Politik, sukničkář, zubař, podnikatel, překladatel, kuchař, bonviván, snob a dnes rentiér. Miroslav Macek byl a je vším z toho rád. Žije ve vilce na okraji Zábřehu s ... «Reflex, déc 13»
10
Já to čekal, že dostaneme na prdel, smál se kníže. Paroubková …
Například textař a rentiér Michal Horáček na svém Facebooku posměšně okomentoval volební zisk ODS: „Vzpomněl jsem si, jak Václav Klaus kdysi říkal ... «KrajskéListy.cz, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rentiér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rentier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z