Signification de "retipărít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE RETIPĂRÍT EN ROUMAIN

retipărít

QUE SIGNIFIE RETIPĂRÍT EN ROUMAIN

définition de retipărít dans le dictionnaire roumain

REMPLACEZ, REPRODUCEZ, VOUS, AJOUTEZ. Imprimé à nouveau réédité. \u0026 # X2013; V. Réimpressions.

RETIPĂRÍT, -Ă, retipăriți, -te, adj. Tipărit din nou; reeditat. – V. retipări.

SYNONYMES DE «RETIPĂRÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «retipărít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de retipărít

republicát

TRADUCTION DE RETIPĂRÍT

Découvrez la traduction de retipărít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de retipărít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retipărít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 再版
• Traducteur Français - espagnol: reimpresión
• Traducteur Français - anglais: reprint
• Traducteur Français - hindi: पुनर्मुद्रण
• Traducteur Français - arabe: طبع
• Traducteur Français - russe: перепечатка
• Traducteur Français - portugais: reimpressão
• Traducteur Français - bengali: নূতন মুদ্র
• Traducteur Français - français: réimpression
• Traducteur Français - malaisien: cetakan semula
• Traducteur Français - allemand: Nachdruck
• Traducteur Français - japonais: リプリント
• Traducteur Français - coréen: 재판
• Traducteur Français - javanais: ulang
• Traducteur Français - vietnamien: in lại
• Traducteur Français - tamoul: மறுபதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: पुनर्मुद्रण
• Traducteur Français - turc: yeni baskı
• Traducteur Français - italien: ristampa
• Traducteur Français - polonais: przedruk
• Traducteur Français - ukrainien: передрук
• roumain: retipărít
• Traducteur Français - grec: ανατύπωση
• Traducteur Français - afrikaans: herdruk
• Traducteur Français - suédois: nytryck
• Traducteur Français - norvégien: opptrykk

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RETIPĂRÍT»

Découvrez l'usage de retipărít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retipărít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere alese - Volumul 2 - Pagina 466

Cu titlul definitiv s-a retipărit în Poezii, 1902 şi în Poezii, 1908. M i • e dor — în cadrul aceluiaşi grup de Cintece, în Convorbiri literare; s-a retipărit în Credinţe şi Poezii, 1908. Cronicarii — Sonetul a fost scris la Neuburg pe Dunăre, ca urmare a ...

Ștefan Octavian Iosif, ‎Dimitrie Bolintineanu, ‎D. Păcurariu, 1962

Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...

Nu s-a retipărit niciodată, în volum sau în periodice. N-a fost menţionat în materiale biobibliografice. Reproducem textul din Epoca. „Agricola" — pseudonimul lui Dimitrie Protopopescu (Take), (1850—1911); semnase cu acest pseudonim ...

Barbu Delavrancea, 1970

Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 389

Marc-Aurèle, Pensées, texte établit par A.I. Trannoy, préface d'Aimé Puech, Paris, 1925. The Meditations ofthe Emperor Marcus Antoninus, ed. with trans- lation and commentary by A.S.L. Farquharson, I–II, Oxford, 1944, retipărit în 1968.

Marcus Aurelius, 2014

Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 532

Retipărit de Ion Scurtu, în Scrieri politice şi literare, pp. 329—330. p. 56 «POMÂRITUL - ÎNTOCMIT CU DEOSEBITĂ PRIVIRE LA GRĂDINA ŞCOLARĂ» de. D. COMŞA Publicat în Convorbiri literare, XI, 1877 — 1878, nr. 5, 1 august 1877, pp.

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974

Țărănimea și puterea: procesul de colectivizare a ... - Pagina 149

68 bis (23 martie 1945), retipărit în Colecţlunea Legislaţiei Uzuale, Tipografia „Remus Cioflec", Bucureşti, 1945. 29. Salvador Brădeanu, Marica Petre, Lucian Stângu, Tratat de Drept Cooperatist Agricol, vol. 1 - Partea Generală. Raporturile ...

Dorin Dobrincu, ‎Constantin Iordachi, ‎Gail Kligman, 2005

Viata lui I.L. Caragiale

„Foaie ilustrată pentru familie“, la 1ian.1894. 156. G. Călinescu: „Caragiale anecdotist“, în Jurnalul literar, 15 ian. 1939. 157. Retipărit înOpere,IV,1938, p. 209. 158. „Două mazete“, în Gazeta poporului, 30 nov. 1895. 159. Ibidem, 8dec. 1895.

Serban Cioculescu, 2012

Istoria credințelor și ideilor religioase: De la Mahomed ... - Pagina 327

Semnalăm şi cîteva antologii: A. Cohen, Everyman's Talmud (London, 1932; retipărit în 1949); C. Monte- fiore şi C. G. Loewe, Rabbinic Anthology (London, 1938; retipărit, New York, 1960); G. Goldin, The Living Talmud (Chicago nad London, ...

Mircea Eliade, 1988

Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."

Sub pseudonimul Al. Grecu2*2, a publicat în 230 In CvL, 7/LXXVII, 1944 ; retipărit în Contribuţii, p. 154—162. 231 Contribuţii, p. 22—23. 232 Dan Zamfirescu, Contribuţii (II), p. 227. 233 Idem, Neagoe Basarab şi Învăţăturile către fiul său ...

Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1982

Pantazi Ghica: Studiu monografic - Pagina 237

3, 28 martie; nr. 4, 29 martie; nr. 5, 30 martie; retipărit în Povestitorul, an I, 1876, nr. 15, 19 septembrie, p. 235—237. Un amor trecător, în Stindardul, an I, 1876, nr. 8, 2 aprilie; nr. 9, 4 aprilie; nr. 10, 8 aprilie; retipărit în Povestitorul, ani, 1876, nr.

Viorica Diaconescu, 1987

Istoria românilor: Ctitorii - Pagina 207

962—999, retipărit m SEMR, p. 116—138), rămas peste jumătate de secol drept contribuţia fundamentală pentru respectivele probleme. O prezentare succintă a conflictului prilejuit de criza statului bulgar şi de intervenţiile externe de Ia V ic li n ...

Nicolae Iorga, ‎Gheorghe Buzatu, ‎Victor Spinei, 1993