Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reveláre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVELÁRE EN ROUMAIN

reveláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REVELÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «reveláre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reveláre dans le dictionnaire roumain

reveláre s. f., g.-d. art. la révélation; pl. révélation reveláre s. f., g.-d. art. revelării; pl. revelări

Cliquez pour voir la définition originale de «reveláre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REVELÁRE


autoflageláre
autoflageláre
automodeláre
automodeláre
buceláre
buceláre
caneláre
caneláre
capeláre
capeláre
carteláre
carteláre
cizeláre
cizeláre
congeláre
congeláre
creneláre
creneláre
curteláre
curteláre
danteláre
danteláre
deceláre
deceláre
decongeláre
decongeláre
decoreláre
decoreláre
denicheláre
denicheláre
deniveláre
deniveláre
flageláre
flageláre
interpeláre
interpeláre
jumeláre
jumeláre
înșeláre
înșeláre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REVELÁRE

revedeá
revedére
revedínă
reveión
reveioná
revelá
revelatór
revelatóriu
reveláție
revelațiúne
revelión
revendicá
revendicánt
revendicáre
revendicatív
revendicatór
revendicáție
revendicațiúne
reveneálă
reve

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REVELÁRE

acetiláre
aciduláre
aciláre
acumuláre
acupláre
aduláre
afláre
lameláre
modeláre
nicheláre
nieláre
niveláre
parceláre
receláre
reniveláre
rimeláre
rindeláre
scrijeláre
tuteláre
șoseláre

Synonymes et antonymes de reveláre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVELÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «reveláre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de reveláre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REVELÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de reveláre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVELÁRE

Découvrez la traduction de reveláre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de reveláre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reveláre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

启示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disclosure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्योद्घाटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ОТКРОВЕНИЕ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

REVELAÇÃO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

RÉVÉLATION
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bekanntgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

REVELATION
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요한 계시록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambocoran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MẠC KHẢI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ifşa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

RIVELAZIONE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OBJAWIENIE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ОТКРОВЕНИЕ
40 millions de locuteurs

roumain

reveláre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekendmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UPPENBARELSE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ÅPENBARING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reveláre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVELÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reveláre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot reveláre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REVELÁRE»

Découvrez l'usage de reveláre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reveláre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
Í*" Reveláre, S'tng. ^ Reveláres, Reveláre, {Reveláremos, Reveláredeys, Reveláren, When or muU to God, ícc« / Jball or mil revtal, &c. Second Future. 4 Uviére, or avré $ìng. Uviéres, or avrás Uviére, or avrá Ç Uviéremos, or avrémos, Tlur.
John Stevens, 1725
2
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
En efefto , quién podrá saber lo que está „ en el espíritu del hombre , sino el espirita „ mismo del hombre, 6 i quien él lo reveláre? „ Asi , pues , quL'n conoce lo que está en Dios, „ sino el Espíritu del mismo Dios , ó á quien él „ lo reveláre?
Noël Antoine Pluche, 1773
3
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de ...
Afsi , pues , quién conoce lo que eftá en „ Dios , fino el Efpiritu del mifmo Dios , ó á „ quien él lo reveláre? Afsi como efte principio es fencillo , y conforme al fentido comun ; afsi tambien en orden á lo que tratamos , es fencilla , é inteligible fu ...
Noël Antoine Pluche, 1755
4
Italiano, inglese, e francese
... rhétorique Retioricamén<e,ad.ei;iît»enl/y, éloquent* raenc Rectórieo, /. m rhftoricioi.rhíiorícieri RettSrico, ca, a. rftetoricai, de rhétori» que Rerd.rdere, v- o. to blunt, or temper, émoufier, tempí'rer Reubárbaro, /. m. rhubarb, rhubarbe Reveláre, ...
F. Bottarelli, 1803
5
The Ceremonies of a Reception and Profession, According to ...
-Quì rivìs ¿u regnas in smul». тон. 16шш. . RI Amen» . ' r.' I октава. Sancti»,SpíritusB qui te Deum ac Dóminum reveláre dignátus es mottálihus, imœénsam tlml pietátis postulé. mus grátiam; ut sicutubi vis spiras, sic, ...
Institute of the Religious Sisterhood of the Presentation of the Ever Blessed Virgin Mary (CORK), 1815
6
Missale tolosanum... de Loménie de Brienne - Pagina 774
D Eus , qui te párvulis & hu- mílibus reveláre non dedi- gnáris •, tribue nobis , quassu- mus , imitatiòne beáti Francis- ci , & stultam hujus mundi de- díscere sapiéntiam j & solum edíscere Jesum Christum çruci- fíxum : Qui tecum vivit, Léctio ...
De Lomenie de Brienne, 1774
7
Missale Parisiense... DD. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 619
Oratto, D Eus , qui te párvulis Sc humí- libus reveláre non dedigná- ris ; tríbue nobis , qusesumus , imi- tatióne beáti Francisci , Sc stultam hujus mundi dedíscere sapiéntiam, Sc solum edíscere Jeíum Chrrslum crucifixum ; Qui tecum vivit.
Église catholique, 1766
8
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina 437
Pater meus, c T E. Eus, qui te pár- vulis & humíli- bus reveláre non dedi- d: gnan s ; tribue nobis . quxfumus , imitatióne beáti Francifci, & stul- tam hujus mundi de- dífcere fapiéntíam , Sc folum edifcere Jefum Christum crucifixum ; Qui tecum.
Église catholique, 1764
9
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los dias ... - Pagina 391
cui volúerit fditti reveláre. á quien el Hijo lo quisiere revelar. Venite ad me omnet , qui la- Venid á mí todos los que trabajais, bordtis , & oneráti estit , (3 y estais cargados , y yo os aliviado reficiam vos. Tóllite jugum té. Llevad sobre vosotros mi ...
Jean Croiset ((S.I.)), ‎Imprenta de la Real Compañia (Madrid), 1804
10
El Gobernador christiano: deducido de la vida de Josue ... - Pagina 251
La verdad Cathólica es, que las mudanzas de los Reynos están sugetas à la providencia de Dios, que los da y quita por su voluntad: y solo su entendimiento, o à quien él lo reveláre , alcanza à saber el estado florido de las Repúblicas, y sus ...
Juan Márquez, ‎Nicolás Antonio, 1773

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reveláre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/revelare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z