Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ifşa" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IFŞA EN TURC

ifşa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IFŞA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ifşa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ifşa dans le dictionnaire turc

révéler quelque chose de caché, ne pas révéler, se propager. ifşa Herhangi gizli bir şeyi, açığa çıkarma, yayma.

Cliquez pour voir la définition originale de «ifşa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IFŞA

ifrata kaçmak
ifrata vardırmak
ifraz
ifraz etmek
ifrazat
ifrit
ifrit kesilmek
ifritleşme
ifritleşmek
ifsat
ifşa etmek
ifşaat
ifta
iftar
iftar etmek
iftar sofrası
iftar tabağı
iftar topu
iftar vakti
iftar yemeği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IFŞA

ahşa
aklınla bin yaşa
bağrışa çağrışa
baş başa
baştan başa
bin yaşa
böyle başa
dost başa
foşa
geyşa
guşa
hayvan koklaşa koklaşa
haşa
insan konuşa konuşa
inşa
irtişa
kaptan paşa
kara maşa
kargaşa
karmaşa

Synonymes et antonymes de ifşa dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IFŞA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ifşa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IFŞA

Découvrez la traduction de ifşa dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ifşa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ifşa» en turc.

Traducteur Français - chinois

泄露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disclosure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकटीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divulgação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divulgation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bekanntgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開示
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambocoran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड
75 millions de locuteurs

turc

ifşa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivelazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujawnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvăluire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekendmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslöjande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsløring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ifşa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IFŞA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ifşa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ifşa en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IFŞA»

Découvrez l'usage de ifşa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ifşa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ERDEMLİĞİN İNCİLERİ: - Sayfa 75
süreydi, Zohar'da yazdığı gibi “Bu ilim, gizliliğin sonunda çocuklara bile ifşa olacaktır.” Baal HaSulam “Kabala Öğretisi ve Özü” Birçok aptal, bizim hayatımız olan Ari'nin sırlarını ve Zohar'ı çalışmaktan kaçar. Eğer halkım kötülük ve sapkınlığın ...
Michael Laitman, 2014
2
Wikileaks:
suçlarını ifşa ettiğinizde ona zarar verdiğiniz düşünülür, onun reklamını yaptığınız değil. Belki şöyle bir şey söylenebilir: Wikileaks, kurduğu komploları ifşa ederek, ABD yurttaşlarının kendi devletlerini 'temizlemesini' hedefliyor. Olabilir.
Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011
3
Kabala’nın Temel Kavramları: - Sayfa 120
Sadece bu sebepten dolayı bir Kabalist, Kabala'nın belli bir kısmını ifşa etmek için Yukarıdan direktif alır. İşte bu yüzden, Zohar Kitabı'ndan önce Kabala üzerine yazılmış herhangi önemli bir çalışma göremiyoruz. Bulunanlar ise sadece belirsiz ...
Michael Laitman, 2014
4
Oyuncak Tamirhanesi:
... sırrını ele verme niyeti de taşımıyorum.Lâkin, nebu'iyibilgi'nede 'iyi niyet,' beni bir sırrı ifşa etme kararlılığımdan alıkoyuyor. Bilakis bu yazı, tamı tamına bir 'sır ifşa etme' yazısı; ve, birilerinin bana kesinliklekızacağınıbile bileböyle yapıyorum.
Metin Karabaşoğlu, 2011
5
İnsan Ne ile Yaşar:
Melek arkadaşımı gördüğüm için ve Tanrı, ikinci emrini de ifşa ettiği için minnettardım. Fakat hâlâ her şeyi öğrenememiştim. İnsan ne ile yaşar henüz bilmiyordum. Tanrı bana son dersini de ifşa edene kadar devam ettim hayatıma. Buradaki ...
Lev Tolstoy, 2015
6
Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 250
Kabala'ya “gizli ilim” denir çünkü bu ilmi öğrenen kişiye daha önce gizli olan şeyler ifşa olur. Yaratılışın gerçek resmi sadece bu ilmi anlayan kişiye açık olur, Kabalist Aşlag'ın bir şiirinde şöyle yazar: Gerçeğin mucizesi aydınlatacak, Ve ağızdan ...
Michael Laitman, 2014
7
Okuma Perdesi:
C. Aynanın. Tarihi'nde. İfşa. Olan... üzzamlı kadın,deniyor, ChuangTzu'nun Kitabı'ndaki meselciklerden birinde, “gecenin karanlığında bir çocuk doğurduğunda, çocuğu incelemek için seğirtip bir meşale yakar. Onun kendisine benzemesi ...
Celâl Fedai, 2014
8
Müh-ü Süleyman:
Hüdhüd. Belkıs'ı. ifşa. ediyor. “Ya bana açık birmazeretgösterir yadaonu şiddetlibir azapla cezalandırır veya kestiririm” (Neml sûresi, 27:21) SÜLEYMAN, KARINCA VADİSİNDEN ayrılırkenyönünü Sana'ya çevirmişti. Ruhuna kalbine nurdan ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
9
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu bilgi veya belgelerin, hukuka aykırı yolla elde eden kişiler tarafından yetkisiz kişilere verilmesi veya ifşa edilmesi hâlinde de bu fıkraya göre cezaya hükmolunur. (2) Birinci fıkra hükümleri, fennî keşif ve buluşları veya sınaî uygulamaya ilişkin ...
Erdal Noyan, 2005
10
İLİŞKİLER: - Sayfa 61
Bu şekilde büyük yükseklikler ve evrenin daha büyük bir hacmi, ona ifşa olur. Bu sadece bir insanın ruhunu nasıl ifşa ettiğine bağlıdır. Hakiki algıyı edinmek için, ıslah ve ruhu hazırlama süreci metoduna, “Kabala” ya da “alma” denir. Bunun ...
Michael Laitman, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IFŞA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ifşa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fatih Altaylı Aydın Doğan'ın büyük vurgununu ifşa etti
Gazeteci Fatih Altaylı da Doğan'ın ceplerini doldurmak için nasıl şantaj ve tehdit dolu yayınlar yaptığını bir bir ifşa etmişti. Fatih Altaylı, Doğan için, "İş dünyasının ... «Sabah, sept 15»
2
Baransu'nun "Devletin Gizli Belgelerini İfşa Etme" Davası
Kötü niyetle devletin gizli belgeleri basın yoluyla ifşa edilmiştir. MGK kararları, gizlilik derecesindedir, açıklanamaz ve yayınlanamaz. Mesleki etikten yoksun bir ... «Haberler, sept 15»
3
Ekin soyak kimdir ifşa eden videosu yayınlandı
İnternet üzerinden yaygınlaşan video blog yani vlogger ortamında ünlü isimlerden biri Ekin Soyak hakkında çıkan ifşa videosu 4 Eylül tarihinde yayınlandı ve 5 ... «Axis of Justice Türkiye, sept 15»
4
MHP'li Kilci: Türk milletinden gizledikleri ortaklıkları ifşa ettiler
AKP, PKK ile kapalı kapılar arkasında yürüttüğü ilişkileri farkında olmadan ifşa etmiştir. Bu aslında malumun ilanından başka bir şey değildir.” ifadelerini kullandı. «BUGÜN, août 15»
5
Hacker grubu eşini aldatan 32 milyon kişiyi ifşa etti
Kimliği belirsiz bilgisayar korsanları, evli kişilere çöpçatanlık hizmeti veren “Ashley Madison” adlı siteye yönelik tehditleri gerçeğe dönüştürdü. 32 milyon ... «Hürriyet, août 15»
6
'Tağşişi ifşa etmek yetmez'
Sıvı yağ, et ve süt ürünlerindeki tağşiş ve taklit vakalarıyla ilgili konuşan Gıda Mühendisleri Odası İzmir Şube Başkanı Reha Keskinoğlu, "İfşa etmek yetmez. «Yeni Asır, août 15»
7
İstihbarati bilgileri ifşa eden site kapatıldı
Sulh Ceza Hakimliği, İl Emniyet Müdürlüğünce elde edilen istihbari bilgilerin yer aldığı gizli belgeyi yayınlayarak, PKK'nın muhtemel eylemlerini ifşa ettiği ifade ... «Sabah, août 15»
8
Gıdada büyük skandal: Bakanlığın ifşa ettiği gıdalar 8 ay önce tüketildi
Ancak Tüketici Sorunları Derneği (TÜSODER), listede yer alan ürünlerin son kullanma tarihi, ifşa tarihinden 6-8 ay öncesine ait. Bu ürünler tüketilmiş ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
9
Korkunç iddia: Dün ifşa edilen ürünler, aylar önce raflardaydı ve …
Tüketici Sorunları Derneği (TÜSODER) Gıda Komisyonu Başkanı Can Demir, dün ifşa edilen bu ürünlerin 6-8 ay evvel raflarda olduğunu ve çoktan tüketildiğini ... «Yeni Asya, juil 15»
10
Bakanlık o firmaları ifşa etti! At eti yedirmişler
Bakanlık o firmaları ifşa etti! At eti yedirmişler. Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, taklit veya tağşiş yapıldığı kesinleşen aralarında et, süt ürünleri, bal, ... «Posta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ifşa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ifsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z