Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ros" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROS EN ROUMAIN

ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ros» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ros dans le dictionnaire roumain

ROS, ROAS, roşi, roase, adj. 1. dégradé (par surface) par l'action lente d'un agent externe; utilisé, endommagé; mince, broyé. \u0026 # X2666; Fig. Ce qui a beaucoup à voir avec .., qui s'ennuie de .., qui est consommé par .. 2. Figue. Mangé, écrasé, consommé, tourmenté par ... \u0026 lt; RTI ID = 0.0 \u0026 gt; V. fruits. ROS, ROÁSĂ, roși, roase, adj. 1. Distrus (la suprafață) prin acțiunea lentă a unui agent exterior; uzat, deteriorat; subțiat, măcinat. ♦ Fig. Care a avut mult de-a face cu.., care e plictisit de.., care e consumat de.. 2. Fig. Mâncat, măcinat, consumat, chinuit de.. – V. roade.

Cliquez pour voir la définition originale de «ros» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ROS


adáos
adáos
antireligios
antireligios
antitetános
antitetános
aúlos
aúlos
back-cross béc-cros
back-cross béc-cros
barráncos
barráncos
brumos
brumos
brávos
brávos
béntos
béntos
bóngos
bóngos
calvádos
calvádos
caláthos
caláthos
calátos
calátos
catahrísticos
catahrísticos
chaos
chaos
cháos
cháos
cámpos
cámpos
cántharos
cántharos
á-propos
á-propos
ártos
ártos

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ROS

ropotitór
rosătúră
rósbif
rósbrat
róshar
rospíscă
rosquál
rostár
rosteálă
ros
rostíre
rostitór
rostogól
rostogolí
rostogolíre
rostogolít
rostogolitór
rostopálă
rostopáscă
rostopcín

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ROS

chióstro chios
chíndros
comunéros
cos
cócos
cópos
cósmos
diaúlos
drómos
démos
elénchos
extra-múros
fitobéntos
halobéntos
heimatlos
hematocólpos
intra-múros
éthos
ípsos
ítros

Synonymes et antonymes de ros dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ros» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de ros

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROS»

Traducteur en ligne avec la traduction de ros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROS

Découvrez la traduction de ros dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ros» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnawed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gnawed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грызли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gnawed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rongé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gnawed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nagte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かじっ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갉아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gnawed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடித்துக்கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोड आले होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemirilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosicchiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gryzł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гризли
40 millions de locuteurs

roumain

ros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μασούσαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gnawed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnawed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ros» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ros en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROS»

Découvrez l'usage de ros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curves and Surfaces
Following the modern point of view on differential geometry, the book emphasizes the global aspects of the subject. The excellent collection of examples and exercises (with hints) will help students in learning the material.
Sebastián Montiel, ‎Antonio Ros, ‎Donald G. Babbitt, 2009
2
Playing Outdoors in the Early Years
Considers every aspect of outdoor play - from its rationale in early childhood education, to incorporating it successfully into the curriculum and assessing its wider implications for teaching and learning.
Ros Garrick, 2009
3
Radiological English
This is an introductory book to radiological English on the basis that there are a lot of radiologists, radiology residents, radiology nurses, radiology students, and radiographers worldwide whose English level is indeterminate because ...
Ramón Ribes, ‎Pablo R. Ros, 2006
4
Development Theory Econom
For classroom use: a blending of growth and development models to make a unified analytical framework
Jaime Ros, 2001
5
Seductive Forms: Women's Amatory Fiction from 1684 to 1740
Historicist and feminist accounts of the `rise of the novel' have neglected the phenomenon of the professional woman writer in England prior to the advent of the sentimental novel in the 1740s.
Ros Ballaster, ‎Rosalind Ballaster, 1998
6
Yummy Stuff : Ros Asquith's Teen Cookboo
Written and illustrated by best-selling author and illustrator Ros Asquith, teenagers will be provided with helpful survival recipes for when needs must such as what to cook when your parents are on holiday or if you need a favour, as well ...
Ros Asquith, 2009
7
Raising Standards in Literacy
The book is the outcome of a high-profile series of seminars on raising standards in literacy, and includes contributions from an impressive group of international researchers and policymakers.
Ros Fisher, ‎Greg Brooks, ‎Maureen Lewis, 2002
8
Walk! Lanzarote
Presenting a walking guide book for Lanzarote, this book includes GPS waypoints for navigational accuracy. This work provides information from strolling around historic Teguise to struggling up Guadilama.
David Brawn, ‎Ros Brawn, 2004
9
Revolutionary Times, 1500-1740
This scheme takes an investigative approach to history, developing pupils' thinking skills as they explore the subject. There are tasks designed to ensure progression, plus integrated extended writing to develop literacy skills.
Ros Adams, ‎Steve Waugh, 2003
10
A Companion to Spanish Women's Studies
An overview of the issues and critical debates in the field of Women's Studies within the area of peninsular Hispanism.
Xon de Ros, ‎Geraldine Hazbun, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raoul Ros, Alcatel-Lucent: Vrem să ne dublăm veniturile până în …
Raoul Ros, Alcatel-Lucent: Vrem să ne dublăm veniturile până în 2019 în ... public, potrivit lui Raoul Ros, directorul general al subsidiarei locale Alcatel-Lucent. «Ziarul Financiar, oct 15»
2
PREMIERĂ LIBERTATEA.RO | Drei Ros lansează oficial în România …
Stabilit in America, artistul român Drei Ros aduce în atenţia publicului noul lui single, “Jazzy Bitch”, piesă ce beneficiază şi de un videoclip pe măsură. «Libertatea, sept 15»
3
Rosenborg-Steaua. Şansele roş-albaştrilor la cotele de pariuri
Desi bookmakerii ii ofera Stelei o cota de 72 pentru un 3-0, scor care ar trimite duelul in prelungiri, ros-albastrii nu dezarmeaza. Radoi si-a pus jucatorii sa ... «Realitatea, août 15»
4
Raoul Ros revine la conducerea Alcatel-Lucent România
Raoul Ros va administra şi gestiona operaţiunile curente ale companiei, ... dar şi de oportunităţile pe care compania le are în regiune", a declarat Raoul Ros. «Ziarul Financiar, juin 15»
5
Povestea lui Rocky, ciobanescul german care si-a ros un picior ca …
Veterinarii spun ca un ciobanesc german de 11 luni, care se numeste Rocky, era atat de disperat sa scape din lant incat si-a ros o bucata dintr-o labuta. «stirileprotv.ro, nov 14»
6
Un ARTIST ROMÂN, Drei Ros, colaborare de SENZAŢIE cu rapperii …
Drei Ros (Andrei Roşca) este un artist român, originar din Ploieşti, care locuieşte de mai mult timp în SUA. Drei este primul artist European care a avut ... «Libertatea, déc 13»
7
Drei Ros, românul care a lansat o piesă cu Akon: "A fost o surpriză …
Drei Ros este un artist român, originar din Ploieşti, care locuieşte de mai mult timp în SUA. În ultimii ani, românul a lansat mai multe piese cu rapperi cunoscuţi ... «Click!, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z