Téléchargez l'application
educalingo
rubín

Signification de "rubín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUBÍN

rubín (rubíne), s. n. – Varietate de corindon. – Mr. rubine. It. rubino, prin intermediul ngr. ρουμπίνι. – Der. rubiniu, adj. (culoare de rubin, roșu).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RUBÍN EN ROUMAIN

rubín


QUE SIGNIFIE RUBÍN EN ROUMAIN

définition de rubín dans le dictionnaire roumain

RUBINES n ° 1) Transparent, très dur minéral, rouge, utilisé comme pierre précieuse et mécanique de précision. 2) Pierre gemme de ce minéral.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RUBÍN

brăbín · cherubín · combín · concubín · iacobín · jacobín · rabín · sabín · tabín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RUBÍN

ruberóid · rubescént · rubiá · rubiacée · rubicél · rubicónd · rubídiu · rubidíu · rubiginós · rubíl · rubiná · rubiníu · rubinós · rubinspinél · rublát · rúblă · rubri · rubricá · rubricáre · rubricáriu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RUBÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alumín · alvín · alín · amiantín · anabazín

Synonymes et antonymes de rubín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUBÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rubín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUBÍN»

rubín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rubín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUBÍN

Découvrez la traduction de rubín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rubín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rubín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鲁比娜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rubí
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ruby
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रुबीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياقوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Рубина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Rubina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rubina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ruby
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rubin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Rubina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Rubina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ruby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rubina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரூபி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दाट लाल रंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yakut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rubina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Rubina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Рубіна
40 millions de locuteurs
ro

roumain

rubín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουμπίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rubina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rubina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rubín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUBÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de rubín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rubín».

Exemples d'utilisation du mot rubín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUBÍN»

Découvrez l'usage de rubín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rubín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Corresponsal del Censor - Pagina 25
Quien andando el tiempo habría de ser promotor y redactor de El Corresponsal del Censor, Manuel Santos Rubín de Celis Pariente y Noriega, vino al mundo en 1743, en la casona solariega de Santiuste, barrio de la parroquia de Buelna ...
Manuel Rubín de Celis, ‎Klaus-Dieter Ertler, ‎Renate Hodab, 2009
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ... - Pagina 67
Padre: Pedro Vicente Rubín, vecino de Sta. Colomba. N. Astorga, 1 de marzo de 1722. C. Isabel Bifarcos, hija de Benito Bifarcos y de Isabel Durán- dez, en Astorga el 4 de noviembre de 1751. H. Pedro, Marcos, José Anselmo y Francisco.
Vicente de Cadenas y Vicent, ‎María Esperanza Alonso, 1981
3
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The book was his cry for help to the public, an attempt to set the record straight and force a new trial. Bob Dylan wrote his classic anthem "Hurricane" about his struggle, and Muhammad Ali and thousands of others took up his cause.
Rubin Carter, 2011
4
Lettre de M. Rubin de Celis, chevalier de l'Ordre de ... - Pagina 8
Manuel Rubín de Celis. des découvertes de M. de Born fur l'amalgamation des Métaux; j'avois U plus grande envie de connoître en détail, son procédé : cherchant par-tout la traduction Françoise qu'on en avoit promise, il y a long- temps , j'ai ...
Manuel Rubín de Celis, 1788
5
The Art of Art Therapy
This book shows "how to think about doing" art therapy, rather than "how to do" art therapy. It presents the general "understandings" necessary for effective art therapy for any age level, in any setting, and in any modality.
Judith Aron Rubin, 1984
6
Dam Maintenance and Rehabilitation II - Pagina xvii
Rafael Romeo García, Mario Andreu Mir, Francisco Hijós Bitrián, Raimundo Lafuente Dios, Moisés Rubín de Célix Caballero, Mariano de Andrés Rodríguez-Trelles, Alejandro Carrasco-Mínguez, Maria Soledad Martín-Cleto Sánchez, Miguel ...
Rafael Romeo García, ‎Mario Andreu Mir, ‎Francisco Hijós Bitrián, 2010
7
Carta historico-medica, escrita por D. Manuel Rubin de ... - Pagina 33
n. Ы). \. En todo tiempo fe puede hacer la inoculacion ; y* as* , pá-s ra finalizar mi carta , debo advertir las tres condiciones que fon precifas para ponerfe á la prueba de ella. Eftas fon , un aliento dulce y fano , morvideza de la carne en todo el ...
Manuel Rubín de Celis, 1773
8
Risposta dell'ill. monsignor vescovo di Murgia D. ...
Manuel Rubín de Celis. -WWÙ-ffl"' Tuito questo apparisce' più diffusamente nel sopracitato memo-` riale , che per ordine di VÒstra Altezza mi è stato trasmesso , acciò lo consideri, ed informi di tutto l' occorrente , e dica il. mio parere .
Manuel Rubín de Celis, 1775
9
El monte de las animas / The Mountain of Souls
En la noche de difuntos, Alonso narra a su prima Beatriz la terrible leyenda que pesa sobre el monte de las Ánimas.
David Rubín, ‎Gustavo Adolfo Bécquer, 2009
10
When Doctors Say No: The Battleground of Medical Futility
Even if the patient, or the patient's family, insists that everything possible must be done? In this book, philosopher and bioethicist Rubin examines this controversial issue.
Susan B. Rubin, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUBÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rubín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Rubin Set To Bring Heracles To Life In The Hero From Dark …
Written by groundbreaking storyteller David Rubín (The Rise of Aurora West,) The Hero will explore the burden of Heracles' power, and how it stayed with him ... «Bleeding Cool News, janv 15»
2
Sasha Sokol Refuses to Perform With Benny Ibarra, Erik Rubin
Sokol, 43, was supposed to perform alongside Benny Ibarra and Erik Rubín in Veracruz, but she felt her life was at risk because of rainy conditions, according to ... «Latin Post, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rubín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rubin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR