Téléchargez l'application
educalingo
rutiniér

Signification de "rutiniér" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUTINIÉR

fr. routinier.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RUTINIÉR EN ROUMAIN

rutiniér


QUE SIGNIFIE RUTINIÉR EN ROUMAIN

définition de rutiniér dans le dictionnaire roumain

rutiniér adj. m., s.m. (force-n-er), pl. routine; f sg rutiniéra, pl. routine


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RUTINIÉR

baleniér · bananiér · betoniér · boniér · braconiér · bucaniér · butaniér · cabaniér · cabiniér · cancaniér · cantiniér · cantoniér · carabiniér · jardiniér · marochiniér · miniér · santiniér · sardiniér · vitriniér · șiniér

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RUTINIÉR

rutacée · rútă · ruteán · rutenísm · ruténiu · rutherford · rutherfórd · rutiér · rutieríst · rutíl · rutilánt · rutilísm · rutiná · rutinár · rutinát · rutínă · rutinísm · rutișór · rutișór gálben · ruznameá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RUTINIÉR

canțoniér · caravaniér · carboniér · cazaniér · chesoniér · deniér · dragoniér · fazaniér · funiér · gonfaloniér · harponiér · mangustaniér · mentoniér · metaniér · paloniér · paniér · peroniér · pietoniér · pioniér · plafoniér

Synonymes et antonymes de rutiniér dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUTINIÉR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rutiniér» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUTINIÉR»

rutiniér ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rutiniér à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUTINIÉR

Découvrez la traduction de rutiniér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rutiniér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rutiniér» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

常规
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rutinariamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

routinely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नियमित रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصورة روتينية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обычно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rotineiramente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de façon routinière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rutin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

routine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

日常的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정기적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tumindake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường xuyên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नियमानुसार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rutin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di routine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rutynowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зазвичай
40 millions de locuteurs
ro

roumain

rutiniér
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνήθως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutinmässigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutinemessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rutiniér

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTINIÉR»

Tendances de recherche principales et usages générales de rutiniér
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rutiniér».

Exemples d'utilisation du mot rutiniér en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUTINIÉR»

Découvrez l'usage de rutiniér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rutiniér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aforismy a dodatky - Pagina 347
Rutiniér hraje vsechno, a vsechnoas následovnë: Odríká s jistym povyso- váním a nízením hJasu bez pfísného ohledu na obsah mlu- veného úlohu svou, nëkdy se pfitom náhodou shodne hlas s obsahem zcela a pak vyrozumíme jasnë, ...
Jan Neruda, 1976
2
Összegyʺujtött írásai: 1920-1925. Újságcikkek, tanulmányok
A költő, a gondolkodó filozófus s a gyakorlott színpadi rutiniér fogtak kezet, hogy gyöngyöt hozzanak föl az élet tengermélységéről. A haldokló társadalmi osztályok hazug mélysége, felszínessége, a fölszínre kerülő új emberértékek igaz ...
Zoltán Fábry, ‎Zoltán Fónod, 1980
3
Ceské divadlo: K vydánı připravili Frant - Pagina 633
„bulldog — bul- dok", „charge — šarže", „journal — žurnál", „malheur — malér", „regisseur - — režisér", avšak u slov, jejichž počeštěný tvar zní dnes jinak, ponecháváme Nerudovy tvary „serieusní", „billeteur", „rutiniér", abychom neporušili ...
Jan Neruda, 1951
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rutiniér [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rutinier>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR