Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rutinár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUTINÁR EN ROUMAIN

rutinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUTINÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rutinár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rutinár dans le dictionnaire roumain

RUTINARA (~ i, ~ e) et les noms de routine; propre routine. / routine + suf RUTINÁR ~ă (~i, ~e) și substantival Care ține de rutină; propriu rutinei. /rutină + suf. ~ar

Cliquez pour voir la définition originale de «rutinár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RUTINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
chindinár
chindinár
ciochinár
ciochinár
colinár
colinár
consuetudinár
consuetudinár
culinár
culinár
câinár
câinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
dinár
dinár
disciplinár
disciplinár
doctrinár
doctrinár
goștinár
goștinár
notinár
notinár
putinár
putinár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RUTINÁR

rutacée
rútă
ruteán
rutenísm
ruténiu
rutherford
rutherfórd
rutiér
rutieríst
rutíl
rutilánt
rutilísm
rutiná
rutinát
rutínă
rutiniér
rutinísm
rutișór
rutișór gálben
ruznameá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RUTINÁR

doinár
extraordinár
felinár
inár
genito-urinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
imaginár
interdisciplinár
intracolinár
jinár
laminár
liminár
luminár
marinár
mărginár
mărăcinár

Synonymes et antonymes de rutinár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUTINÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rutinár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de rutinár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUTINÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de rutinár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUTINÁR

Découvrez la traduction de rutinár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rutinár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rutinár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

千篇一律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rutinario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

routinist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

routinist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروتينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

routinist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotineira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

routinist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

routinier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

routinist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

routinist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

routinist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

routinist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

routinist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

routinist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

routinist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

routinist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alışkanlıklarından vazgeçemeyen kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

routinist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

routinist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

routinist
40 millions de locuteurs

roumain

rutinár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ μηχανικής συνήθειας πράττων τι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

routinist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

routinist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

routinist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rutinár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTINÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rutinár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rutinár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUTINÁR»

Découvrez l'usage de rutinár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rutinár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquid ponderare , librare ; i rutin ar« , examinare , expenderé a perpendere . Bit-ncii" , per Confiderare , efaml- мг minutamente una iofa . Aliquid d¡- \ igenter expenderé ; indicio certo ponderare; jiiítis examinare ponde- ribus ; pa(j pondere ...
Giovanni Margini, 1724
2
Thomae Goodwini Moses Et Aaron seu Civiles & Ecclesiastici ...
Jmnù décima, terra dtfimitie terra, de [rutin ar- огкт Jehovt ряпЯл eft o Deut. XIV, гЯ. décima o ve ut m tut. Qu an do au tern alibi fpecics ex- mit uti fiumentum, muftum, oleum, non к quitur alias legi decimationis fubjeétas non cs- fc. Has memorat ...
Thomas Godwin, ‎Johann Heinrich Hottinger, 1716
3
Tractatus Dyni super Regulis iuris
qtttpiepoiWL|C9ed contrariant buíus oeterminatur.ff.e.l.culpa caret qui fei 1 1 рго bíbere non poteft terme tarnen tlliue.1. eft in cótra rutin ar.a córrarío fenfu fumpto. quia fi culpa caret qui pzobibcre non potefttergo fi pzobibere poteft vé detur cfle ...
Dinus (Mugellanus.), ‎Pietro Capone, 1508
4
Apollonii Rhodii Argonauticorum libri quatuor - Volumul 2 - Pagina 516
Ay.liaif*$i"\ Afiivu, it 7FS£iV6[iUf, oiat вя-í) i£ kfjiivnfASi ' rutin ar«jii;'i7!«s». ' AireSscnt®-, ô та 'Лрруаипка. Hic quamvis Apollonius di- ferte laudetur, tarnen, quod affertur, femel atque iterum quéefivi. Nee mirum ; cum ita corruptum lateat, ...
Apollonius (Rhodius.), ‎John Shaw, ‎Davis Ruhnkenius, 1779
5
Lupulogia, eller en liten Tractat den gemene Ländtmannen ...
?en stall och wäl aftagas low lös U«r rutin ar/ in til den friste, «e. Först om Wahren ratt lom Tiälen utur Iordcn gängen ar/ förr än som Humdlen begnnnar sig til at upstiuta / eller och om Lösten stau man rundt omttlng sielfwa Humble pukan de ...
Olaus Bromelius, 1687
6
Glossarium ad scriptores mediae & [et] infimae ...
A R с h i s с rutin AR ids, Officium Monafticum. Vide Ughellum torn. 4. pag. 15 21. Ar cHi s E L L i и m, princeps fedeí. Occurrit in Notis, quzTyroni aut Seneca: adferibuntur pag. 163. Archisenior. Vita S. Pharonis cap. 72,. Archi- ftniorcs prmapum ...
Charles du Fresne Du Cange, ‎Sébastien Le Clerc, ‎Jean Baptiste Nolin, 1678
7
Greal y Bedyddwyr: neu; Ystorfa efengylaidd, a gyhoeddwyd ...
Nid yw y gair cafodd yn arwyddo dyfeisio, neu gallaeliad rhyw beth newydd, ond arwyddo cael peth ag oedd o'r blaen mewn bodoliaeth'; mae y gair cafodd hefyd yn cael ei ddefnyddio yn ami, pan y byddo lianes am rutin.) ar Cronicl Cènadol.
Papa John Herring, 1827
8
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu: ...
„Metoda din cartea lui Creangă şi învăţarea rutinară şi mecanică este deosebirea dintre învăţământul viu şi intuitiv şi mecanismul mort al memorării de lucruri neînţelese de copii, e deosebirea dintre pedagogie şi dresură" {Op. cit, p. 261).
Ionel Oprişan, 2008
9
Ion Creangă: o biografie a operei - Pagina 9
§i: "Deosebirea între metoda propusä de aceastä brocurä ci învätarea rutinarä si mecanicä (...) este deosebirea dintre pedagogie si dresurä." "Nu mai întâlnim pe învätätorul sever ci teapän cu vergile-n mânä. ci un suflet uman, care coboarä la ...
Cornel Regman, 1997
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... în discursul rostit la inaugurare, prin aceste cuvinte: „Pregătirea trebue să aibă un caracter practic şi să caute să schimbe mentalitatea rutinară a funcţionarilor, făcând dintr-înşii adevăraţi apostoli ai ideii naţionale şi ai ridicării ţărănimii”.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rutinár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rutinar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z