Téléchargez l'application
educalingo
săláș

Signification de "săláș" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SĂLÁȘ

săláș (-șuri), s. n.1. Locuință, locaș, casă. – 2. Adăpost, refugiu. – 3. (Trans. de N.) Sicriu. – 4. Grup de familii de țigani robi, format pînă la 15 capi de familii care aparțineau aceluiași proprietar. – Var. Mold. salaș. Mag. szállás (Miklosich, Fremdw., 124; Cihac, II, 524; Gáldi, Dict., 96), cf. sb. salaš „cătun”, pol. szalasz, rus. šalaš.Der. sălășlui, vb. (a găzdui, a adăposti; a se aciua; a locui, a trăi); sălășluință, s. f. (sălaș, domiciliu); sălășitoare, s. f. (Trans., osul-iepurelui, Onosis spinosa).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SĂLÁȘ EN ROUMAIN

săláș


QUE SIGNIFIE SĂLÁȘ EN ROUMAIN

définition de săláș dans le dictionnaire roumain

SĂLÁŞ ~ n n ° 1) Construction rudimentaire improvisée dans le champ, servant d'abri; hutte. 2) un abri temporaire; hôte temporel. 3) rare Pièce ou groupe de pièces dans lequel une personne habite ou peut vivre; un logement; 4) cv. Établissement humain de petites proportions; hameau. 5) Abri pour animaux. 6) Petit peuplement de Tsiganes nomades. 7) inv. Un groupe de familles tsiganes (sous la direction d'un tyran). [Pl. et loges]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SĂLÁȘ

căpităláș · căvăláș · drăgăláș · dăscăláș · iergăláș · nuntăláș · potbăláș · prădăláș · pârgăláș · părtăláș · surcăláș · săcăláș · tovăláș · zicăláș · șemfăláș · șfălțăláș · țăcăláș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SĂLÁȘ

săláf · sălái · sălăbăgíe · sălăbăráș · sălăcáș · sălăduí · sălăgeánul · sălăjeán · sălăjeáncă · sălămár · sălămấzdră · sălămâzdră · sălășár · sălășél · sălășíme · sălășluí · sălășluínță · sălășluíre · sălășluitór · sălătrúc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SĂLÁȘ

articoláș · bresláș · carauláș · ciocláș · ciopláș · ciorcioláș · copiláș · corteláș · culáș · cĭocláș · flotiláș · făcláș · goláș · guláș · idoláș · juneláș · maziláș · măgláș · nuláș · ocoláș

Synonymes et antonymes de săláș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SĂLÁȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «săláș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂLÁȘ»

săláș ·

Traducteur en ligne avec la traduction de săláș à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SĂLÁȘ

Découvrez la traduction de săláș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de săláș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «săláș» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

萨拉斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dejar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to leave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Салас
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Salas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্রয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Salas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サラス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

살라스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

papan perlindungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தங்குமிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barınak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Salas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Salas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Салас
40 millions de locuteurs
ro

roumain

săláș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταφύγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuiling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de săláș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SĂLÁȘ»

Tendances de recherche principales et usages générales de săláș
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «săláș».

Exemples d'utilisation du mot săláș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂLÁȘ»

Découvrez l'usage de săláș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec săláș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soldaderas in the Mexican Military: Myth and History
In this original study, Elizabeth Salas explores the changing role of the soldadera, both in reality and as a cultural symbol, from pre-Columbian times up to the present day.
Elizabeth Salas, 1990
2
Sala's Gift: My Mother's Holocaust Story
This book gives us an insider's account: Conditions were brutal. Death rates were high.
Ann Kirschner, 2006
3
Salas and Hille's calculus: one and several variables
A revision of the successful classic text known for its elegant writing style, precision and perfect balance of theory and applications, this Eighth Edition is refined to offer students an even clearer understanding of calculus and an ...
Saturnino L. Salas, ‎Einar Hille, ‎Garret J. Etgen, 1999
4
Building More Effective Organizations: HR Management and ...
Salas, E., Cannon-Bowers, J. A. and Johnston, J. H. (1997) How can you turn a team of experts into an expert team?: Emerging training strategies. In C. E. Zsambok and G. Klein (eds.), Naturalistic decision making (pp. 359–70). Mahwah: ...
Ronald J. Burke, ‎Cary L. Cooper, 2007
5
Chamorro Word Book with Audio CD
Features beautifully illustrated vocabulary words, a pronunciation guide, and a glossary. Word categories include family, home, school, the body, opposites, numbers, nature, and time. Illustrations by Roland Miranda bring terms to life.
Marilyn Salas, ‎Josefina Barcinas, ‎Roland Miranda, 2004
6
BookSpeak!: Poems about Books
Presents a series of poems which pay tribute to the limitless worlds available through books, as characters plead for sequels, strut fancy jackets, and have a raucous party in the aisles after a bookstore closes for the night.
Laura Purdie Salas, 2011
7
Improving Patient Safety Through Teamwork and Team Training
This book provides a comprehensive study of the science behind improving team performance in the delivery of clinical care.
Eduardo Salas, ‎Karen Frush, 2012
8
Write Your Own Poetry
Explains how to crafts poems and express thoughts, feelings, and observations through poetry.
Laura Purdie Salas, 2008
9
The life & the work: art and biography
In The Life and the Work, art historians Thomas Crow, Charles Harrison, Rosalind Krauss, Debora Silverman, Paul Smith, and Robert Williams address this fundamental if convoluted relationship.
Charles Gevaert Salas, 2007
10
The Enduring Legacy: Oil, Culture, and Society in Venezuela
In The Enduring Legacy, Tinker Salas traces the history of the oil industry’s rise in Venezuela from the beginning of the twentieth century, paying particular attention to the experiences and perceptions of industry employees, both ...
Miguel Tinker Salas, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Săláș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/salas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR