Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salatiéră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALATIÉRĂ

ngr. salatiera, germ. Salatiere, fr. saladier
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALATIÉRĂ EN ROUMAIN

salatiéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SALATIÉRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «salatiéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salatiéră dans le dictionnaire roumain

SALADE f Votre salade spéciale est servie. [SiI. Ti-e-RA] SALATIÉRĂ ~e f. Vas special în care se servește salata. [Sil. -ti-e-ră]

Cliquez pour voir la définition originale de «salatiéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SALATIÉRĂ


balastiéră
balastiéră
buchetiéră
buchetiéră
buretiéră
buretiéră
burtiéră
burtiéră
cafetiéră
cafetiéră
canotiéră
canotiéră
carotiéră
carotiéră
ciocolatiéră
ciocolatiéră
compostiéră
compostiéră
compotiéră
compotiéră
corsetiéră
corsetiéră
cotiéră
cotiéră
dinamitiéră
dinamitiéră
frontiéră
frontiéră
fructiéră
fructiéră
gutiéră
gutiéră
jabotiéră
jabotiéră
jartiéră
jartiéră
lingotiéră
lingotiéră
litiéră
litiéră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SALATIÉRĂ

salariál
salariát
salariére
saláriu
salarizá
salarizáre
salata-câinelui
salata-câinilor
saláta-iépurelui
salata-miélului
salátă
salată câineáscă
salată câinoásă
salátă de boeuf
salată de câmp
salátă de frúcte
salată de iárnă
salátă-creáță
salátă-de-câmp
salavát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SALATIÉRĂ

aleviniéră
autobetoniéră
maselotiéră
moletiéră
mortiéră
noptiéră
obelísc-frontiéră
omletiéră
portiéră
portjartiéră
ratiéră
sorbetiéră
spirtiéră
tastiéră
taxație forestiéră
termitiéră
tetiéră
turbocarotiéră
untiéră
șerbetiéră

Synonymes et antonymes de salatiéră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SALATIÉRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de salatiéră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALATIÉRĂ

Découvrez la traduction de salatiéră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de salatiéră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salatiéră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Salatiera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salatiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salatiera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Salatiera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Salatiera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Salatiera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salatiera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Salatiera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salatiera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salatiera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salatiera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Salatiera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Salatiera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salatiera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salatiera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Salatiera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Salatiera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salatiera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salatiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salatiera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Salatiera
40 millions de locuteurs

roumain

salatiéră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Salatiera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salatiera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salatiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salatiera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salatiéră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALATIÉRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salatiéră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot salatiéră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SALATIÉRĂ»

Découvrez l'usage de salatiéră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salatiéră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghidul gospodinei - Pagina 42
Restul zarzavaturilor se aşează în salatieră alternativ, se stropesc uşor cu oţetul, amestecul de gălbenuş de ou şi smântâna şi se adaugă sarea necesară. 81. Salată de ciuperci 500 gr. Ciuperci curăţate, spălate în mai multe ape reci şi tăiate ...
Antonov, C., 2013
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Lazǎr Şǎineanu Alexandru Dobrescu. saint-bernard salatieră , saint-bernarzi m. (pr.: sen-ber- nâr) rasă de clini mari, originară din Elveţia, cu pârul lung de culoare albă cu pete roşcate, dresată pentru găsirea persoanelor rătăcite în munţi; dine ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Variațiuni pe marginea subteranei: studii şi eseuri - Pagina 5
La răstimpuri şi mai mari, neprecizate, nereglate astronomic, cum s-ar zice când dă Domnul, aceeaşi omenire îşi aminteşte că, de-a lungul gloriosului traseu, câte cineva a rămas pe dinafară, fără salatieră, fără statuetă şi fără cec. Astfel, din ...
Emil Iordache, 2004
4
Batiz: monografia manufacturii de faianţă fină - Pagina 274
Salatieră (pl. VII, fig. 8). Maron-închisă; fără smalţ. Formă ovală; picior scund oval; peretele are profilul în formă de S, cu marginea profilată. I = 6,5 cra. L = 34 cm. 1 = 26 cm. Nr exemplare existente 1. Loc de păstrare: MzIstCluj, nr. inv. F. 369.
Magdalena Bunta, ‎Paul Gyulai, 1971
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
clocotită, iar când sau înmuiat, fără să crape, se scurg din nou şi se pun în salatieră. Se adaugă ceapa tăiată mărunt, sosul şi se presară verdeaţă tocată. Salată de bob verde sau uscat 1⁄2 kg păstăi de bob sau 250 g bob uscat, 1 ardei gras, ...
Speranța Anton, 2012
6
Dincolo de paradis - Pagina 176
Urmăreşte spectacolul, căci textul nu-i e decât prea familiar. Prinţul întoarce spatele şi iese. Cu un calm fără îndoială anormal, Măricuţ se întoarce la salata din chiuvetă. O spală frunză cu frunză pe ambele feţe şi depune recolta în salatieră, ...
Arama, Horia, 2013
7
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 460
Salatä. s. melanglu de óre quare verdetiur' assasonate cu unt-delemnů, oçetü si sarre. _ Cbiar aqueste verdetiurl. Salade. _ А face ад salata. _ Fatiguer, re» tourner :nu: salade. Salatierá. s. f. ferfurie, castronellü pentru salata. Saladier. Salbà.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
8
Codul bunelor maniere astăzi
Aurelia Marinescu. Tacâmuri pentru felurile principale 1. Polonic, se aduce în supieră 2. Tacâm pentru servit salata, se aduce în salatieră 3. Lingură mare pentru garnituri 4. Tacâm special pentru porţionat şi servit friptura 5. Lingură mare ...
Aurelia Marinescu, 2012
9
Talida: roman - Pagina 149
... dm ol-mdä bine apretale, o scrumierä, tai mai sure margine o salatierä in suport nichelat. Totul túsese ar, nlat in li'>sa mea de bunä seamä, eram convinsä ae acest lucru, în«rucît la venire nu remariasem nici m'i•utft. nici scaunele, ...
Ion Grecea, 1991
10
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... sacrifica IV 296 sacrificiu 163 sacrlmlnt V48 sadism 126 saieluţă IV 146 sailă II 162, 169 salahori IV 207 salahorist IV 299 salariare IV 284 salatieră 119, 120 saliciere IV 319 salicifiere IV 319 salicilare IV 319 salivizare IV 319 salonard II 119, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salatiéră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/salatiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z