Signification de "săpáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SĂPÁRE EN ROUMAIN

săpáre

QUE SIGNIFIE SĂPÁRE EN ROUMAIN

définition de săpáre dans le dictionnaire roumain

sapáre s. f., g.-d. art. creuser; pl. binage

săpáre s. f., g.-d. art. săpării; pl. săpări

SYNONYMES DE «SĂPÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «săpáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de săpáre

fixáre

TRADUCTION DE SĂPÁRE

Découvrez la traduction de săpáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de săpáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «săpáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 槽探
• Traducteur Français - espagnol: Zanjas
• Traducteur Français - anglais: hoeing
• Traducteur Français - hindi: ट्रेन्चिंग
• Traducteur Français - arabe: العزق
• Traducteur Français - russe: рытье канав
• Traducteur Français - portugais: valas
• Traducteur Français - bengali: hoeing
• Traducteur Français - français: tranchage
• Traducteur Français - malaisien: hoeing
• Traducteur Français - allemand: Hack
• Traducteur Français - japonais: トレンチング
• Traducteur Français - coréen: 도랑
• Traducteur Français - javanais: hoeing
• Traducteur Français - vietnamien: đào rãnh
• Traducteur Français - tamoul: hoeing
• Traducteur Français - marathi: hoeing
• Traducteur Français - turc: çapalama
• Traducteur Français - italien: tranciatura
• Traducteur Français - polonais: cięcie
• Traducteur Français - ukrainien: риття канав
• roumain: săpáre
• Traducteur Français - grec: σκάλισμα
• Traducteur Français - afrikaans: skoffel
• Traducteur Français - suédois: Skärmaskin
• Traducteur Français - norvégien: grøfting

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂPÁRE»

Découvrez l'usage de săpáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec săpáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 19

Puterea necesară pentru săpare este funcţie de ; □ oductivitatea tehnică şi de caracteristicile pământului: (7) Ps = 10007,7, în care. Kp - rezistenţa specifică la săpare, funcţie de categoria pământului [N/m2]; Qt - productivitatea tehnică în ...

Institutul de Construcții București, 2000

Afrika und Übersee: Sprachen, Kulturen - Volumul 58 - Pagina 53

Past sapareki-na-k 'ühno' sapare k-d-k'uhtHno' sapare k-d-k'ühno' sapare k-ad-nd-k'uso' sapare k-dd-kühto' sapare k-dd-küso' sapare k-dd-kühto' sapare k-ad-nd-k'ühno' sapare k-dd-kuhtHno' sapare k-dd-kühno' Past Progressive Perfect ...

Carl Meinhof, 1975

Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii

Existau propuneri de săpare a unui canal între lacurile Ontario şi Erie încă de la începutul secolului al XVIIIlea, dar, ca şi în cazul energiei aburului, pentru depăşirea obstacolelor tehnologice, geografice şi politice era nevoie de oameni ...

Lincoln Paine, 2015

Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...

... profesor Mircea Petrescu Dîmboviţa pe care îl numeam cu respect şi „magistrul” sau la A.C.Florescu şi A. László. Lui A.C.Florescu îi datorez numeroasele cunoştinţe referitoare la tehnica de săpare a şanţurilor de apărare, Cucuteni-Cetăţuie.

Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004

Inteligenta Pozitiva Si Inteligenta Negativa

În acest demers de compromitere şi săpare a directorului a dat dovadă de o imaginaţie extraordinară. Ea era de felul ei o leneşă, dar o mare speculantă. Când erau mai mulți profesori în Cancelarie începe să se vaiete că ea munceşte foarte ...

Stefan Dumitrescu, 2013

Argos numărul 8, iunie 2014:

Aici a fost casa şi masa primilor o mie de colonişti, pînă să ajungă şiei verzi ca mătasea-broaştei. —Prima tranşă de colonişti a murit la numai cîteva zile- lunare de la încheierea lucrărilor de săpare şi consolidare a sălii, îl informă repede kipul.

Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014

Epic. Legende fantasy - Pagina 454

Sunetul i-a atras atenția ca o discordanță slabă printre zgomotele de săpare. Auzise toată viața muzica aceea prețioasă și familiară și o recunoștea la fel de precis ca pe dangătele tălăngilor oilor pe care le păzise în copilărie sau ca ...

John Joseph Adams, 2014

Invazia mării - Pagina 40

... că nu va putea fi umplut, este totuşi plin, deşi secţiunea canalului nu era decât de o sută de metri. Apoi, s-a tras concluzia imposibilităţii, sau cel puţin a dificultăţilor costisitoare pe care le vor avea de suportat lucrările de săpare a canalului.

Jules Verne, 2013

Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului

Construirea socialismului înseamnă azipentru ţara noastră săpare de şanţuri, turnarede fundaţiişi temelii debeton, tencuire de ziduri, cioplire de grinzi etc. Această ciudată translaţie prin care ideologia a fost înlocuită cu efortul fizic brut ...

Ioan Popa, 2015