Téléchargez l'application
educalingo
sarcolémă

Signification de "sarcolémă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SARCOLÉMĂ

fr. sarcolemme, cf. gr. sarx – mușchi, lemma – teacă.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SARCOLÉMĂ EN ROUMAIN

sarcolémă


QUE SIGNIFIE SARCOLÉMĂ EN ROUMAIN

définition de sarcolémă dans le dictionnaire roumain

sarkoloma s.c., g.-d. art. sarcolemme; pl. sarcolemme


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SARCOLÉMĂ

analémă · clémă · dilémă · emblémă · lémă · miniproblémă · neurilémă · plasmalémă · problémă · prolémă · pseudoproblémă · supraproblémă · trilémă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SARCOLÉMĂ

sarco · sarcocárp · sarcocél · sarcofág · sarcofágiu · sarcofíl · sarcoíd · sarcoidóză · sarcologíe · sarcóm · sarcomatós · sarcomatóză · sarcomicétă · sarcomicéte · sarcomióm · sarcoplásmă · sarcoplást · sarcoplástic · sarcópt · sarcospérm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SARCOLÉMĂ

anatémă · apotémă · apozémă · birémă · blastémă · boémă · categorémă · coldcrémă · contratémă · crizantémă · cromonémă · crémă · cuadrirémă · cvadrirémă · diadémă · diastémă · diatrémă · démă · eczémă · entimémă

Synonymes et antonymes de sarcolémă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SARCOLÉMĂ»

sarcolémă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sarcolémă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARCOLÉMĂ

Découvrez la traduction de sarcolémă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarcolémă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarcolémă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

肌膜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sarcolema
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sarcolemma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sarcolemma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمد الليف العضلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сарколеммы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sarcolemma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sarcolemma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarcolemme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sarcolemma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sarkolemma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

筋鞘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sarcolemma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sarcolemma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarcolemma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sarcolemma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मांसकोश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarcolemma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sarcolemma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sarkolemą
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сарколеми
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sarcolémă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarcolemma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarkolemma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarcolemma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarcolemma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarcolémă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARCOLÉMĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de sarcolémă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarcolémă».

Exemples d'utilisation du mot sarcolémă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SARCOLÉMĂ»

Découvrez l'usage de sarcolémă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarcolémă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textbook of Medical Physiology - Pagina 72
Excepto aproximadamente el 2% de las fibras, todas las fibras habitualmente están inervadas sólo por una terminación nerviosa, que está localizada cerca del punto medio de la misma. Sarcolema. El sarcolema es la membrana celular de ...
Arthur C. Guyton, ‎John Edward Hall, 2006
2
Studii şi cercetǎri de neurologie - Pagina 161
Un material intens PAS-pozitiv apare în sarcolemă, ceea ce face posibilă diferenţierea ei netă de structurile înconjurătoare. Ţesutul conjunctiv interstiţial al muşchiului, chiar cînd este mult hiperplaziat, este foarte sărac sau complet lipsit de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1965
3
Fisiología Animal - Pagina 619
19.12 La distrofina conecta la F-actina del citoesqueleto con el sarcolema Se cree que el complejo distrofina-sarcolema-MEC protege al sarcolema y contribuye a la transmisión de fuerzas. (Según Davies, 2002.) PARTE V Transporte de ...
Richard W. Hill, ‎Gordon A. Wyse, 2006
4
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Esta acetil-colina difunde a través de este espacio y se une a receptores específicos del sarcolema de la fibra muscular vecina. Como consecuencia de ello se producen modificaciones en la permeabilidad iónica de este sarcolema, con ...
J.R. Barbany, 2002
5
Medicina interna - Volumul 1 - Pagina 92
Como en el músculo cardíaco, las uniones estrechas proporcionan vías de menor resistencia eléctrica entre las células y por ello desempeñan un papel importante en la transmisión de la excitación de una célula a otra. El sarcolema de la ...
William N. Kelley, 1993
6
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Por el lado citoplasmático hay cúmulos de la proteína distrofi- na que se une a las proteínas del sarcolema. La dis- trofina tiene semejanzas moleculares con la proteína espectrina, que mantiene la forma de los eritrocitos, y también es ...
Aldo R. Eynard, ‎Mirta A. Valentich, ‎Roberto A. Rovasio, 2008
7
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
Dibujo esquemático de la unión neuromuscular. a, axolema; m, miotocondria; s, sarcolema; ax, axoplasma; mf, miof(brilla; mn, núcleo del músculo; my. lámina de mielina; sarc, sarcoplasma; sna, pliegues del aparato subneural. (Adaptado de ...
Barbara A. Gowitzke, ‎Morris Milner, 1999
8
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
La precisa magnitud del potencial de membrana varía con los cambios de la permeabilidad del sarcolema o como respuesta a las alteraciones de la composición iónica del líquido extracelular.2 Las características de permeabilidad de la ...
American College of Sports Medicine, 2008
9
Physiological Chemistry - Pagina 163
The musele cell is ordinarily surrounded by an envelope which is known as a sarcolema , which encloses a contractile substance. The sarColema is composed of a characeristic albumenoid substance which reSeirbles elastin in some ...
Victor Clarence Vaughan, 1896
10
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Ei sunt alcătuiţi din fibre musculare în interiorul cărora se află nuclei, puţină sarcoplasmă (citoplasmă) şi miofibrile acoperite cu sarcolemă (membrană conjunctivă laxă care înveleşte fibra musculară). Miofibrilele sunt elemente contractile.
Speranta Anton, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarcolémă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sarcolema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR