Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diadémă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIADÉMĂ

fr. diadéme, lat. diadema
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIADÉMĂ EN ROUMAIN

diadémă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIADÉMĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «diadémă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diadémă dans le dictionnaire roumain

1) Un ornement en forme de couronne en métal précieux et orné de pierres précieuses, porté sur la tête par des souverains ou des visages d'églises. 2) Un objet ornemental en forme de couronne, porté par les femmes sur la tête ou le front (à certaines occasions). [SiI. di-A-] DIADÉMĂ ~e f. 1) Podoabă în formă de cunună, confecționată din metal prețios și împodobită cu pietre scumpe, purtată pe cap de suverani sau de unele fețe bisericești. 2) Obiect de podoabă în formă de cunună, purtat de femei pe cap sau pe frunte (la anumite ocazii). [Sil. di-a-]

Cliquez pour voir la définition originale de «diadémă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIADÉMĂ


analémă
analémă
anatémă
anatémă
apotémă
apotémă
apozémă
apozémă
birémă
birémă
blastémă
blastémă
boémă
boémă
categorémă
categorémă
clémă
clémă
coldcrémă
coldcrémă
contratémă
contratémă
crizantémă
crizantémă
cromonémă
cromonémă
crémă
crémă
cuadrirémă
cuadrirémă
cvadrirémă
cvadrirémă
diastémă
diastémă
diatrémă
diatrémă
dilémă
dilémă
démă
démă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIADÉMĂ

diácon
diacónic
diaconíe
diacrític
diacrónic
diacroníe
diacústică
diádă
diadélf
diadém
diadinámic
diadóh
diafán
diafan
diafaníe
diafanitáte
diafanizá
diafanizáre
diafanometríe
diafanométru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIADÉMĂ

eczémă
emblémă
entimémă
epicherémă
epistémă
extrémă
fotoschémă
gémă
hiporchémă
luminoschémă
lémă
marémă
miniproblémă
minitémă
mnémă
monotrémă
neurilémă
nosémă
noémă
némă

Synonymes et antonymes de diadémă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIADÉMĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «diadémă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de diadémă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIADÉMĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de diadémă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIADÉMĂ

Découvrez la traduction de diadémă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de diadémă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diadémă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

王冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diadema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diadem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुकुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج من قماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диадема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diadema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ্ণীষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diadème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diadem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王冠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diadem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிவட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diadema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diadem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діадема
40 millions de locuteurs

roumain

diadémă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tulband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diadem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diadem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diadémă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIADÉMĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diadémă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diadémă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIADÉMĂ»

Découvrez l'usage de diadémă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diadémă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diadema
" Diadema is a fictionalized account of actual events, which came together in Paseo, a Texas border town. San Benito, across the U.S.-Mexico border, shares with Paseo centuries of history.
Carlos Aceves, 2007
2
Edible Sea Urchins: Biology and Ecology - Pagina 205
Chapter. 11. Ecology. of. Diadema. NA. Muthiga. and. TR. McClanahan. Wildlife Conservation Society, Marine Programs, Bronx, NY (USA). 1. INTRODUCTION 1.1. Species of Diadema Six species of Diadema (Humphreys 1797, Gray 1825) ...
John M. Lawrence, 2006
3
Taxonomy of Australian Mammals - Pagina 250
comments: Synonymised within diadema by Corbet and Hill (1992: 113) and Koopman (1993: 172). Subspecies of diadema recognised by Laurie and Hill (1954: 58), Hill (1963: 111), Flannery (1990: 318; 1995a: 417; 1995b: 346) and ...
Stephen Jackson, ‎Colin Groves, 2015
4
Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on ... - Pagina 94
Diadema is a relatively recent creation as a suburb of São Paulo (Brazil). Its population grew at an annual average rate of 16 per cent between 1950 and 1980, before slowing to an annual average rate of 2.2 per cent over the next two ...
United Nations Human Settlements Programme, 2007
5
Sea Urchins: Biology and Ecology - Pagina 270
Recruitment patterns and mass mortalities in the sea urchin Diadema antillarum. In: Harmelin Vivien, M., Savat, B., Assoc. (Eds.), vol. 5. Proceedings of the 5th International Coral Reef Congress, Antenne Museum-Ephe, Moorea, pp. 267–272.
John M. Lawrence, 2013
6
Tropical Ecosystems and Ecological Concepts - Pagina 359
In 1983, populations of the long-spined black sea urchin (Diadema antillarum) throughout the Caribbean Sea and tropical western Atlantic suffered massive mortality (see section 4.7.3) from an unidentified pathogen. The spread of the die-off ...
Patrick L. Osborne, 2012
7
Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on ... - Pagina 94
Diadema is a relatively recent creation as a suburb of São Paulo (Brazil). Its population grew at an annual average rate of 16 per cent between 1950 and 1980, before slowing to an annual average rate of 2.2 per cent over the next two ...
Un-Habitat, 2012
8
Hair's How: Vol. 12: Men - Pagina 3
65_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 63_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 62_ FABIO ...
Hair's How, 2010
9
Clavicipitalean Fungi: Evolutionary Biology, Chemistry, ... - Pagina 211
Henning (1904) believed there were sufficient differences between Balansia diadema and other Balansia species in terms of the sclerotium, conidial formation, etc.. that it should be accommodated in a separate genus. Balansiella Henning.
James F. White Jr., ‎Charles W. Bacon, ‎Nigel L. Hywel-Jones, 2003
10
Urban Crime Prevention and Youth at Risk: Compendium of ...
Diadema is a city of 350, 000 inhabitants located in the Greater São Paulo region. For many years, the city has had the highest homicide rates in the region of São Paulo. Between 1995 and 1998, it observed an increase of 49% in homicide ...
Margaret Shaw, ‎International Centre for the Prevention of Crime, ‎Kathryn Travers, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diadémă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/diadema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z