Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarcolema" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SARCOLEMA

La palabra sarcolema procede de sarco- y el griego λέμμα, corteza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SARCOLEMA EN ESPAGNOL

sar · co · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARCOLEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarcolema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARCOLEMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sarcolema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sarcolemma

Sarcolema

Le sarcolemma est le nom donné à la membrane cytoplasmique des fibres musculaires. C'est une membrane semi-perméable et lipidique, tout comme les autres membranes d'autres cellules eucaryotes. Cependant, la continuité de la membrane dans la fibre musculaire s'étend sous la forme de trabécules à l'intérieur de la cellule à travers le sarcoplasme. Ces invaginations de canaux tubulaires avec leurs ramifications sont connues sous le nom de T-tubules. Ce système développé de citernes en association avec le réticulum endoplasmique lisse contribue à la propagation du potentiel électrique qui produit la contraction de la fibre musculaire. Permettant l'excitabilité du muscle. Son activation permet l'entrée d'ions calcium, ce qui est le signe de l'activation de la contraction musculaire. Plus tôt, le terme sarcolemma a été utilisé pour désigner une épaisse couche de "membrane" qui est censée être la limite cytoplasmique de la cellule musculaire. Aujourd'hui, on sait que ce sarcolemme épais se compose de la membrane plasmatique de la cellule, de sa lame externe et de la lame réticulaire environnante. El sarcolema es el nombre que se le da a la membrana citoplasmática de las fibras musculares. Es una membrana semipermeable y lipídica, tal como las demás membranas de otras células eucarióticas. Sin embargo, la continuidad de la membrana en la fibra muscular se extiende en forma de trabéculas hasta el interior de la célula a través del sarcoplasma. A esas invaginaciones de canales tubulares con sus ramificaciones se le conoce como tubulos-T. Este desarrollado sistema de cisternas en asociación con el retículo endoplasmático liso contribuye con la propagación del potencial eléctrico que produce la contracción de la fibra muscular. lo que permite la excitabilidad del músculo. Su activación permite la entrada de iones Calcio, lo cual es la señal de activación de contracción muscular. Antes se usaba el término sarcolema para referirse a una gruesa capa "membrana" que se creía que era el límite citoplasmático de la célula muscular. Hoy se sabe que este sarcolema grueso consiste en la membrana plasmática de la célula, su lámina externa y la lámina reticular circundante.

définition de sarcolema dans le dictionnaire espagnol

La définition de sarcolemme dans le dictionnaire est une membrane très fine qui enveloppe complètement chacune des fibres musculaires. En el diccionario castellano sarcolema significa membrana muy fina que envuelve por completo a cada una de las fibras musculares.
Cliquez pour voir la définition originale de «sarcolema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SARCOLEMA


alema
le·ma
angulema
an·gu·le·ma
clema
cle·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
flema
fle·ma
grazalema
gra·za·le·ma
lema
le·ma
miolema
mio·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
ulema
le·ma
xilema
xi·le·ma
zalema
za·le·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SARCOLEMA

sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarcia
sarco
sarcocarpio
sarcocele
sarcocola
sarcófago
sarcoma
sarda
sardana
sardanés
sardanesa
sardanista
sarde
sardesca
sardesco
sardiana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SARCOLEMA

anatema
brema
cinema
crema
diadema
ecosistema
edema
enema
esquema
extrema
gema
nema
poema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

Synonymes et antonymes de sarcolema dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARCOLEMA»

sarcolema funcion miofibrilla diferencia entre sarcoplasma denomina nombre membrana citoplasmática fibras musculares semipermeable lipídica como demás membranas otras células eucarióticas embargo continuidad fina envuelve completo cada histología embriología humano bases celulares lado cúmulos proteína distrofi proteínas trofina tiene semejanzas moleculares espectrina mantiene eritrocitos también nbsp fisiología animal distrofina conecta actina citoesqueleto cree complejo protege transmisión fuerzas según davies parte transporte cuerpo movimientos científicas dibujo esquemático

Traducteur en ligne avec la traduction de sarcolema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARCOLEMA

Découvrez la traduction de sarcolema dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarcolema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarcolema» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sarcolema
1325 millions de locuteurs

espagnol

sarcolema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarcolemma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sarcolema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarcolema
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сарколемма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarcolema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarcolema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarcolema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarcolema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sarkolemm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋鞘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sarcolema
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarcolema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng sợi cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarcolema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarcolema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarcolema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarcolemma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarkolema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарколеммой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcolema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarcolema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarcolema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarcolema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarcolema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarcolema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARCOLEMA»

Le terme «sarcolema» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarcolema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarcolema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarcolema».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARCOLEMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sarcolema» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sarcolema» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sarcolema en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARCOLEMA»

Découvrez l'usage de sarcolema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarcolema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Por el lado citoplasmático hay cúmulos de la proteína distrofi- na que se une a las proteínas del sarcolema. La dis- trofina tiene semejanzas moleculares con la proteína espectrina, que mantiene la forma de los eritrocitos, y también es ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
2
Fisiología Animal
19.12 La distrofina conecta la F-actina del citoesqueleto con el sarcolema Se cree que el complejo distrofina-sarcolema-MEC protege al sarcolema y contribuye a la transmisión de fuerzas. (Según Davies, 2002.) PARTE V Transporte de ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
3
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
Dibujo esquemático de la unión neuromuscular. a, axolema; m, miotocondria; s, sarcolema; ax, axoplasma; mf, miof(brilla; mn, núcleo del músculo; my. lámina de mielina; sarc, sarcoplasma; sna, pliegues del aparato subneural. (Adaptado de ...
Barbara A. Gowitzke, Morris Milner, 1999
4
Medicina interna
BASES CIENTÍFICAS DE LA CARDIOLOGÍA SARCOLEMA Fig. 29-1. Aspectos uitraestructurales principales de un miocito cardíaco. Las estructuras membranosas más importantes son el sarcolema y el retículo sarcoplasmático ( RS).
William N. Kelley, 1993
5
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Esta acetil-colina difunde a través de este espacio y se une a receptores específicos del sarcolema de la fibra muscular vecina. Como consecuencia de ello se producen modificaciones en la permeabilidad iónica de este sarcolema, con ...
J.R. Barbany, 2002
6
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
La precisa magnitud del potencial de membrana varía con los cambios de la permeabilidad del sarcolema o como respuesta a las alteraciones de la composición iónica del líquido extracelular.2 Las características de permeabilidad de la ...
‎2008
7
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
La sustancia transmisora entra en contacto con determinados receptores del sarcolema y provoca la activación de éste, con otras palabras, su despolarización. Ello significa que del líquido extracelular fluyen cinco mil veces más iones de ...
‎2001
8
Invitación a la biología
Cada fibra es una sola célula mul- tinucleada y está rodeada por una membrana celular externa, el sarcolema. Al igual que la membrana del axón, el sarcolema puede disparar y propagar un potencial de acción. Dentro del citoplasma de ...
Helena Curtis, 2006
9
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Estructura de la célula miocárdica La célula miocárdica tiene tres elementos fundamentales con diferentes funciones: 1) el sarcolema o membrana celular; 2) la sarcómera; 3) el retículo sarcoplásmico y los túbulos T. A) CELULA MUSCULAR ...
10
Atlas color de citología e histología
Según la ubicación y la función, su diámetro varía entre 10 y 100 u.m. Cada fibra muscular está limitada por su sarcolema de forma tubular. Los componentes del sarcolema son el plasmalema, la lámina basal y una cubierta compacta de ...
Wolfgang Kühnel, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARCOLEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarcolema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La conspiración de la carne roja
... de las cadenas pesadas de miosina en las miofribillas degrada proteínas como desmina, filamina en la periferia de la línea Z y separa el sarcolema". «Milenio.com, nov 15»
2
Crescimento muscular – Parte 01: Como o músculo cresce e se ...
Estes fatores de crescimento podem sair da célula para os arredores porque a permeabilidade do sarcolema aumentou devido ao “dano” feito durante a ... «Mundo Conectado, févr 14»
3
Estudia Cinvestav una de las enfermedades hereditarias más severas
... en el gen de la distrofina, lo que ocasiona que el sarcolema se dañe durante la contracción muscular y se presente la necrosis del tejido muscular. «El Occidental, août 13»
4
Zigor Montalvo (Médico de la FETRI): La Creatina II
... lo que ayuda a la translocación de los transportadores de Cr desde el sarcoplasma al sarcolema, incrementándose así la permeabilidad de la membrana a la ... «diario el triatlon, avril 10»
5
Rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda
Los mecanismos que intervienen en la patogénesis de la RB son: lesión del sarcolema (traumática) o la depleción del ATP dentro del miocito, lo que provoca ... «Intramed.net, août 09»

IMAGES SUR «SARCOLEMA»

sarcolema

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarcolema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sarcolema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z