Téléchargez l'application
educalingo
saxón

Signification de "saxón" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAXÓN

fr. saxon

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SAXÓN EN ROUMAIN

saxón


QUE SIGNIFIE SAXÓN EN ROUMAIN

définition de saxón dans le dictionnaire roumain

SAXON (~ i, e) Qui appartient à la Saxe ou à sa population; de Saxe.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SAXÓN

anglo-saxón · claxón · complexón · pedotaxón · taxón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SAXÓN

savoir-vivre · savoniéră · savurá · savuráre · savúră · savurós · saxaná · saxatíl · saxaúl · saxhórn · saxícol · saxifragacée · saxifrágă · saxofón · saxofoníst · saxonián · saxónic · saxotrómbă · saxtúbă · sazalíc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SAXÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón

Synonymes et antonymes de saxón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SAXÓN»

saxón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saxón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAXÓN

Découvrez la traduction de saxón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de saxón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saxón» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

萨克森
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sajón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Saxon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेक्सन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكسوني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

саксонский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saxão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন ইংরেজী ভাষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Saxon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saxon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sachse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サクソン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

색슨 족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Saxon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saxon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாக்சன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्याची भाषा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sakson
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sassone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Saxon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

саксонський
40 millions de locuteurs
ro

roumain

saxón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαξονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saxon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saxon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saxon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saxón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAXÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de saxón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saxón».

Exemples d'utilisation du mot saxón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SAXÓN»

Découvrez l'usage de saxón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saxón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
savórTS [savór] n.m.s. fish dressing. saxàr [saxàr] v.tr. test, taste. saxo [saxo] n.m.s. sample, specimen. saxón, [saxón] n.f.inv. season. saxon, [saxón] n.m.s. crucible, melting pot. saxón, [saxón] n.m.s. flavor, taste. saxonàr, [saxonàr] v.tr. simmer, ...
Lodovico Pizzati, 2007
2
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
arañes, armenio, asturiano, baixo, saxón, basco bretón, búlgaro, catalán, checo, chinés, croata e esloveno 1401 Miguel Suárez que se publicou no libro Quintil aniversariu na ¡literatura asturiana 1993-1998, Mieres del Camín: Editora del ...
Xesús Alonso Montero, ‎Rosario Alvarez, ‎Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., 1999
3
Bvrcardi Gotthelffi Struvii Selecta Bibliotheca Historica: ... - Pagina 567
Secvndvm Monarchias, Regna Secvla Et Materias Distincta: Accessit Index Avctorvm Et Rervm Burkhard Gotthelf Struve. per- cc/cbrati congeíb vidcrous in vnunu. volumen tFitttbtrg* I7e4.fi De ftatu Geo. graphico prouincurum infra fuo loco ...
Burkhard Gotthelf Struve, 1705
4
Decadas de la guerra de Alemania, e Inglaterra, Francia, ...
Ya queda dicho el -cftado deplorable en que fe hallaba el Egercito Saxón , encerrado entre montañas ,y cercado por mas de treinta mil hombres. Conque todos eftosegcm- píos , no tienen hafta aqui comparacion con el triunfo del Marifcal ...
José Vicente de Rustant, 1765
5
Bernardo del Carpio y la batalla de Roncesvalles - Pagina 126
275, escribe: «Saxón habla de los “vulgaria carmina”»z cantinelas, baladas o como se quiera traducir. También el poeta Saxón (M.G.H., SCRIPTORUM, I, 272) trata de Alfonso II y dice que era «proprium suum» que unos leen «servum», otros ...
Vicente José González García, 2007
6
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ... - Pagina 700
HENGISTO o HENGIST y primer rey Saxón de Kent házia el expirar el quinto figlo,defcendía deWodait ó Woden, Saxón, que fué colocado en el número de los diofes á caufa de fu valor , y á quien fe coníagrú el quarto dia de la femanacuyo ...
Louis Moreri, ‎Tournes ((Frères de)), 1753
7
An Historical and Political Discourse of the Laws and ... - Pagina 43
This was the Hundred-Court, which by the Law, , , , was to be holden once every Month ; and it was a mixt Court of Common-pleas and Crown-pleas: for the Saxón Laws order, that in it there should be done Justice to i Thieves ; and the trial in ...
Nathaniel Bacon, ‎John Selden, 1760
8
Essay on the Archaeology of Our Popular Phrases: Terms and ...
The Friar says, the Heathen-Saxón's Faith of being the one for Heaven, assures a state of suffering for his next place, let him but retreat from here [depart from this world] and a state of misery awaits him (his Soul ; that which constitutes the ...
John Bellenden Ker, 1840
9
Antijovio - Pagina 182
... hera Filipo, Lasgraue de Hasia, y Juan, duque de Sajonia, por ser antiguo enemigo de la casa de Austria-Y engáñase cn este paso en dos cosas: y la vna es (que luégo diremos la otra) 16 en dezir qu'el favor del saxón y su conpañero se ...
Gonzalo Jimenez de Quesada, 2014
10
The Moveable Feast, Fasts, and Other Annual Observances of ...
In England, S. Theodorus, Archbishop of Canterbury, and Egbert, Archbishop of York, published long Penitentials for the fame Purpose: Though the penitential Canons of feveral other English Saxón Bishops and Churches have been inferted ...
Alban Butler, ‎R. C. (D.D.), ‎Richard Challoner, 1774

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAXÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saxón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cómo nació la salsa choke?
Diego Saxón, otro de los vocalistas de Los Traviesos. El baile mundial. La salsa choke ya había llegado a tal punto de popularidad en Cali que agrupaciones ... «Revista Arcadia, oct 15»
2
Salsa al parque cerró por todo lo alto su edición número 18
afirmó Diego Fernando Quiñones -Diego Saxón-, vocalista de Los Traviesos. En el escenario estuvieron también los músicos de Caribe Son, La Timbrika y ... «Radio Santa Fe, juin 15»
3
Salsa Al Parque: Los Traviesos estrenan producción musical: “La …
... que la entrega toda”, dice a propósito del lanzamiento Diego Fernando Quiñones -Diego Saxón-, uno de los vocalistas de Los Traviesos destacando que el ... «Tropicana Estéreo, mai 15»
4
Visita la cuarta tienda de Brooks Brothers en Perú
... su nueva colección “Otoño-Invierno”, cuyos materiales son totalmente característicos de la marca como la lana merino, saxón y algodón suprima, entre otros. «WAPA, juin 14»
5
Huajuapan música de viento, tradición que no debe morir
... dos saxón y una tarola, con lo cual además de renovar su equipo, reforzaron su interés por preservar esta tradición que se delega a las nuevas generaciones ... «AlianzaTex, mai 14»
6
Si tenés uno de estos apellidos, podrás obtener la ciudadanía …
... Sauceda, Saucedo, Sauza, Savala, Savallos, Savedra, Savinón, Saxón, Sayaguez, Scriba, Seas, Seballos, Secades, Secaida, Seco, Sedano, Sedo, Segares, ... «Datachaco.com, mars 14»
7
España analiza la posibilidad de dar doble nacionalidad
Saucedo, Sauza, Savala, Savallos, Savedra, Savinón, Saxón, Sayaguez, Scriba, Seas, Seballos, Secades, Secaida, Seco, Sedano, Sedo, Segares, Segovia, «El Heraldo, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saxón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/saxon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR