Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schif" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHIF

fr., engl. skiff
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHIF EN ROUMAIN

schif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCHIF EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «schif» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schif dans le dictionnaire roumain

SCHIF n ° 1) Voilier sportif léger, long et étroit avec des voiles, un cadre ou un moteur utilisé pour l'aviron académique. 2) Pratique sportive pratiquée avec un tel métier. SCHIF ~uri n. 1) Ambarcație sportivă ușoară, lungă și îngustă, cu vele, ramă sau motor, folosită la cursele de canotaj academic. 2) Probă sportivă practicată cu astfel de ambarcație.

Cliquez pour voir la définition originale de «schif» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCHIF

schiáun
schiauná
schibób
schíbob
schici
schiciuí
schíder
schíe
schiére
schíf
schifíst
schifístă
schijár
schí
schílav
schiláv
schilău!
schilăví
schilăvós
schilér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCHIF

chief cif
háilaif
rósbif
seif
if
șlaif
șlif
ștaif
ștraif
ștráif
ștáif

Synonymes et antonymes de schif dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCHIF»

Traducteur en ligne avec la traduction de schif à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIF

Découvrez la traduction de schif dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de schif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schif» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquife
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skiff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركب شراعي صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лодка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquife
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skiff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skiff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேசான சிறு படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वल्हयानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

skiff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

човен
40 millions de locuteurs

roumain

schif
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκίφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjekte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schif» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot schif en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCHIF»

Découvrez l'usage de schif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Regenspurger Schif: Ein Lustspiel in drey Aufzügen - Pagina 4
Schaut nur ! mich schickt der Wasserwirth herauf, dem Herrn zu sagen, daß ein Schif angekommen, und statt dem Trinkgeld, schaut man mich für einen Dieb an , nimmt mich Heyn Ohren, sucht wir alle Taschen aus. Schon recht! Kupferkopf.
Emanuel Schikaneder, 1780
2
Lexical Innovation in Dasypodius' Dictionary: A ... - Pagina 363
A Contribution to the Study of the Development of the Early Modern German Lexicon Based on Petrus Dasypodius' Dictionarium Latinogermanicum, Strassburg 1536 Jonathan West. sehiffkrieger: A 34 r 1 Classsiarii, Die schif krieger; C 410 r 1 ...
Jonathan West, 1989
3
Der Stein der Weisen - Pagina 179
David Joseph Buch. ff Г Г if ff Fl. 1,2 Jb. 1. 2 4— f ФФФФ Timp. nC.G С X и т в Vn. 1 Vn. 2 Va. 3 3 3 3 • — * J J J J- schif- fet, kommt, schif- fet, kommt, schif- fet, schif- fet ein. kommt, schif- let. schif- fet ein, kommt. ri У f if f f iP f p p ,l . f j f f f |f - à ...
David Joseph Buch, 2007
4
Spirit leveling in Missouri, 1896-1938 - Partea 1 - Pagina 702
S. of Thirty-second Street on Jasper-Kewton county line, 39 ft. E. of N.-S. transmission line, in concrete post; standard tablet stamped "I4J4. H 1935" 1,016. 12l| Joplin, intersection of Thirty-second Street and Schif f erdecker Avenue; surface of ...
John George Staack, ‎Missouri. Division of Geological Survey and Water Resources, 1938
5
Journal of Proceedings of the National Grange of the ...
... 125 Henderson MO 126 Henderson MO 127 Henderson MO 128 Henderson MO 129 Schif KS 130 Schif KS 131 Schif KS 132 Schif KS 133 Schif KS 134 Schif KS 135 Schif KS 136 Schif KS 137 Schif KS 138 Schif KS 139 Schif KS 140 Schif ...
National Grange, 1986
6
Sûreté des navires nucléaires: - Ediţia 88 - Pagina 147
4_7 Woisin, G. : Kollisionsversuche mit Platten hauptsSchlich aus Schif fbaustahl bei zur StoBrichtung parallelen Ebenen entsprechend z.B. Schif fsdecks . Schif fstechnik 15 (1968), 79, S. 111 - 126. / 5_7 Woisin, G. : Schif fbauliche ...
OECD Nuclear Energy Agency, ‎International Atomic Energy Agency, 1978
7
Voyages of discovery in the Bratislava manuscript ... - Pagina 47
Item der scbif seinn aussgefaren 2) und seinn wider kommen, alss bernach volgt: Item das erst schif auss India ist gain Lisbona kommen adi 19. Augnsti, das ander adi 2-. ditto, das dritt adi 7. Octobris und adi 10. Octobris kamen 9 schif. Adi 14.
Miloslav Krása, ‎Josef V. Poliśenský, ‎Peter Ratkos̆, 1986
8
Christoph von Graffenried's account of the founding of New ...
Auf mehrere Nachforschung hab ich gefunden, dass es ein englisch gebauwen Schif muss seyn, sonsten kan es nicht frey gemacht werden: Ihr inusset auch wiissen, an welchem Ohrt es gebauwen und mit welchem Nahmen es in Engelland ...
Baron Christoph von Graffenried, ‎Vincent Hollis Todd, ‎Julius Goebel, 1920
9
Proceedings of the fifth International Congress for ... - Pagina 501
der praktischer Bedeutung bei Schiffen mlt grBsserer Wellenblldung 1st die Interferenz dieser Schif fswellen mit Propellerwellen. Wlr kOnnen diesem Problem in der Weise nHhertreten, dass wir dlejenlgen WellenzUge, die ...
Jacob Pieter Den Hartog, ‎Heinrich Peters, 1939
10
A catalog of files and microfilms of the German Foreign ...
Varen Schif- Schiffahrtswesen im allgemeinen 3.20-3.36 fahrtewesen 1 Schif- Schiffahrtsbeziehungen Deutsch- 3 20-8.26 fahrts- lands zu ... 2 Schif 9 26-2.29 fahrts wesen 2 Schif- 2 29-10.30 fahrtewesen 2 Schif 3.212.34 fahrtewesen 2A Schif ...
United States. Dept. of State. Historical Office, ‎George O. Kent, ‎Germany. Auswärtiges Amt, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schif est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto: VOX/Frank Hempel
Jimi Blue Ochsenknecht, Christine Neubauer und Rabea Schif wollen versuchen Steffen Henssler bei "Grill den Henssler" gegen die Wand zu kochen. Jimi Blue ... «RP ONLINE, nov 15»
2
Grill den Henssler:Hauptspeise wie Hundekot - Neubauer blamiert …
Moderatorin Rabea Schif zuständig: Sie forderte Steffen Henssler mit einem "Erdbeer-Gazpacho mit gebratener Garnele" heraus. Die Jury lobte sie dafür sehr; ... «RP ONLINE, nov 15»
3
Grill den Henssler: Herausforderer geben Vollgas
Jimie Blue Ochsenknecht, Christine Neubauer und Rabea Schif wollen versuchen Steffen Henssler bei "Grill den Henssler" gegen die Wand zu kochen. «RP ONLINE, oct 15»
4
“Grill den Henssler”: Starke Konkurrenz für Steffen Henssler!
Am Sonntag Abend bringt Steffen Henssler die Promis wieder an den Herd! Die Kandidaten Rabea Schif, Jimi Blue Ochsenknecht und Christine Neubauer ... «myheimat.de, oct 15»
5
Bald Startschusss für ein Pegnitzer Rettungszentrum?
Noch ein Vorteil: Am bisher vorgesehenen neuen Standort hätte man „kompakt in die Höhe bauen müssen“, sagt Tobias Schif, der Pressesprecher des ... «Nordbayern.de, oct 15»
6
Letztes Zespri-Schif auf dem Weg nach Belgien
Das letzte europäische Schiff der Kiwisaison 2015 fuhr Ende letzter Woche von dem Hafen von Tauranga nach Belgien ab. Es wird das finale „Zespri“-Schiff ... «fruchtportal.de, oct 15»
7
'Ze vergeten steeds ons te bedanken', wagenbouwersgroep …
HEEZE - Een blinde vlek? De hectiek van de dag? Niemand snapt waarom de bouwers van Ietskes Schif telkens worden vergeten bij de slotceremonie van de ... «Omroep Brabant, sept 15»
8
Bank manager by day, car detailer by night
Schifano works by day as a branch manager for Citizens Bank, but by night and weekend he is the CEO of Schif's Detailing. Where's the business located? «Rochester Democrat and Chronicle, juin 15»
9
Rabea Schif - „Die Leute trauen sich zu wenig“
Auf einen Kaffee mit Rabea Schif. Die Moderatorin freut sich vor allem auf die Interviews in ihrem neuen Job. In Frankfurt fehlen ihr coole Läden, aber die Stadt ... «Frankfurter Rundschau, juin 15»
10
„Stanley Diamond“ | Bekannte Gesichter – vertraute Gerichte
... schimmernde Deckeninstallation. Auch Promis wie Rabea Schif (36) freuen sich über die neue Lokalität: „Für mich ist das hier der neue In-Spot in Frankfurt!“ ... «BILD, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/schif-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z