Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semicoloană" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMICOLOANĂ EN ROUMAIN

semicoloană play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEMICOLOANĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «semicoloană» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de semicoloană dans le dictionnaire roumain

SEMICONDUCTOR s.f. (Arch.) Colonne avec la moitié du diamètre engagé dans le mur. [Après fr. Semi-colonne]. SEMICOLOANĂ s.f. (Arhit.) Coloană având jumătate din diametru angajată în zid. [După fr. demi-colonne].

Cliquez pour voir la définition originale de «semicoloană» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SEMICOLOANĂ


ademană
ademană
autocolóană
autocolóană
cabană
cabană
carabană
carabană
corhană
corhană
cormană
cormană
cucóană
cucóană

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SEMICOLOANĂ

semicirculár
semicivilizát
semicivilizáție
semiclandestín
semiclandestinitáte
semicoagulánt
semicoárdă
semicócs
semicocsificáre
semicoloánă
semicoloniál
semicoloníe
semicomandát
semiconductór
semiconsérvă
semiconsoánă
semiconsonántă
semicraníe
semicretín
semicretinísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SEMICOLOANĂ

absintí
academiciánă
accelerí
acetilcolí
acetilé
acetofenó
acetó
aché
acidamí
acidocetó
aconití
acotiledó
acridí
acroleí
acromatí
activí
acufé
acusticiánă
acvifáu
adamantí

Synonymes et antonymes de semicoloană dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SEMICOLOANĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de semicoloană à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMICOLOANĂ

Découvrez la traduction de semicoloană dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de semicoloană dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semicoloană» en roumain.

Traducteur Français - chinois

分号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto y coma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semicolons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्धविराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقوطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запятой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semicolons
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যতিচিহ্নবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virgules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koma bertitik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Semikolons
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セミコロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세미콜론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik koma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu chấm phẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைப்புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धविराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noktalı virgül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

virgola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

średniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коми
40 millions de locuteurs

roumain

semicoloană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωτηματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommapunte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semikolon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semikolon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semicoloană

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMICOLOANĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semicoloană» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot semicoloană en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SEMICOLOANĂ»

Découvrez l'usage de semicoloană dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semicoloană et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clujul medieval - Pagina 14
Singurul vestigiu, aparţinînd secolului al XIII-lea, poate chiar primei sale jumătăţi, este un fragment care fusese la origine o semicoloană angajată romană (Lapidarul bisericii sf . Mihail). Piesa a fost descoperită cu prilejul restaurărilor efectuate ...
Ştefan Pascu, ‎Viorica Guy Marica, 1969
2
Necropolele Miciei - Pagina 106
Animalul de pradă este reprezentat culcat pe o semicoloană, având capul întors spre privitor, gura deschisă şi limba scoasă. Partea posterioară a corpului continuă cu un semicilindru pe care se încolăceşte coada, dăltuită în relief. în spate, ...
Ioan Andrițoiu, 2006
3
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 104
„capitel, semicoloană de closet“]în loc de Lotuskapitäl (capitel în forma florii de lotus), poate şi Alabüsterbachse [deformare a cuvântului Alabsterbüchse = cutie de alabastru, deformarea inserând silabele büste = bust], obiect aparţinând Sfintei ...
Sigmund Freud, 2012
4
Istoria Clujului - Pagina 127
Pilaştrii prismatici întîlniţi la cor au fost substituiţi în navă prin puternici stîlpi angajaţi, ce prezintă cîte o semicoloană alipită pe fiecare faţetă anterioară. In porţiunea superioară, aceştia sînt profilaţi prin două muluri discrete, paralele, ...
Ștefan Pascu, 1974
5
Grănicerii Marii Uniri: Basarabia și Bucovina - Pagina 113
Una coloană muniţii artilerie a 2 semicoloane (Se mobilizează de regimentele de artilerie ale diviziilor). Una coloană muniţie infanterie a 2 semicoloane (Se mobilizează de regimentele de artilerie ale diviziilor). Una coloană muniţii obuziere a ...
Jipa Rotaru, ‎Iulian P. Lică, 1998
6
Bisericile ortodoxe: enciclopedia lăcașurilor de cult din ...
interior, rămânând un arc dublou cu tirant, sprijinit pe câte o semicoloană adosată peretelui. Cafasul acoperă jumătate din pronaos. Biserica este precedată de un pridvor deschis, cu trei arcade trilobate, consolidate cu tiranţi, sprijinite pe stâlpi ...
Lucia Stoica, ‎Neculai Ionescu-Ghinea, 2005
7
Repertoriul arhitecturii în Țara Românească: 1600-1680 - Pagina 338
O semicoloană din cărămidă, angajată, la nivelul inferior al edificiului, exact în dreptul pornirii celor două arce superioare, permite ipoteza existenţei de fapt a unei logii cu două niveluri, prima de acest tip din arhitectura Ţării Româneşti şi rar ...
Tereza Sinigalia, 2004
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Dolj), cu trei deschizături arcuite pentru uşi. Şi pridvorul-pronaos este separat de naos printr-un perete cu trei deschideri. Partea superioară a peretelui este compactă şi se sprijină, în centru, pe trei coloane, iar la margini pe două semicoloane.
Ion Țurcanu, 2007
9
Tropaeum Traiani: - Partea 1 - Pagina 136
Fusul semicoloanei face corp comun cu baza profilată, aceasta din urmă incadrindu-se in tipul 1.1. Profilatura bazei continuă şi pe cele două laturi libere ale corpului prismatic de legătură cu zidul. Fusul semicoloanei are la bază diametrul de ...
Alexandru Barnea, ‎Ion Barnea, 1979
10
Arheologia Romană - Pagina 59
Pe laturile înguste şi pe aceea dinspre for, poseda un portic cu arcade şi semicoloane tuscanice, sprijinite pe pilaştri. In spatele ei se găseau alipite numeroase tabernae. Pe blocurile scărilor din jurul basilicii se văd zgîriate pe piatră ...
Dumitru Tudor, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semicoloană [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/semicoloana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z