Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "șeptél" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȘEPTÉL

fr. cheptel
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ȘEPTÉL EN ROUMAIN

șeptél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ȘEPTÉL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «șeptél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de șeptél dans le dictionnaire roumain

Filets NUTS Total d'animaux domestiques (de la même espèce) élevés dans un pays, une région ou un ménage. ȘEPTÉL ~uri n. Totalitate a animalelor domestice (de aceeași specie) crescute într-o țară, într-o regiune sau într-o gospodărie.

Cliquez pour voir la définition originale de «șeptél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘEPTÉL


artél
artél
bagatél
bagatél
batél
batél
betél
betél
botél
botél
capitél
capitél
cartél
cartél
castél
castél
cerapastél
cerapastél
ciritél
ciritél
cortél
cortél
crâstél
crâstél
crăstitél
crăstitél
cârstél
cârstél
fotél
fotél
fuștél
fuștél
hotél
hotél
listél
listél
mantél
mantél
mastél
mastél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘEPTÉL

șenătău
șenilát
șenílă
șenilétă
șenlâc
șepcár
șepcúță
șéping
șeptár
șépte
șeptíc
șeptileán
șeptíme
șeptúcă
șeptúnghi
șerán
șerardizá
șerardizáre
șerb
șerbăluí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘEPTÉL

adenolimfocél
adipocél
advocățél
aerocél
aeromodél
aerél
albăstrél
aĭerél
minihotél
mititél
motél
măcitél
pastél
pipitél
pititél
puțintél
rastél
spătél
tertél
turtél

Synonymes et antonymes de șeptél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘEPTÉL»

Traducteur en ligne avec la traduction de șeptél à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ȘEPTÉL

Découvrez la traduction de șeptél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de șeptél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șeptél» en roumain.

Traducteur Français - chinois

畜牧业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganadería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

livestock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домашний скот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pecuária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশুসম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élevage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ternakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vieh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家畜類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ternak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chăn nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशुधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftlik hayvanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywy inwentarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худоба
40 millions de locuteurs

roumain

șeptél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνοτροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewendehawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husdyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șeptél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘEPTÉL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «șeptél» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot șeptél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘEPTÉL»

Découvrez l'usage de șeptél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șeptél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Întradevăr, Europa a avut mai multe animale pe cap de locuitor decât majoritatea celorlalte societăţi sedentare, iar în cadrul unui sistem agricol european şeptelul constituia un mijloc de producţie atât de valoros, încât mai multe animale la ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
2
Evoluția economică a României: Agricultura - Pagina 417
Pentru a avea datele asupra întregului şeptel şi a facilita comparaţia cu alţi ani, s-a adăugat fiecărei specii un coeficient corespunzător al animalelor din mediul urban, după ponderea acestora în 1860, şi care reprezenta: 8,2% la cabaline, 3% ...
V. Axenciuc, 1996
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Pagina 107
Zootehnia şi îndeosebi creşterea bovinelor este însemnată în toată Regiunea Autonomă Maghiară, dar dintre cele trei unităţi partea de nord are cel mai bogat şeptel (43% din şeptelul de bovine al regiunii). Unitatea de nord înglobează o serie ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", ‎Cluj (Romania). Universitătea, ‎Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1958
4
Darby's Rangers: We Led the Way - Pagina 29
Training. in. Northern. Scotland. JUNE—SEPTEl\/[BER. 1942. Perspective When the 1st Ranger Battalion was organized. there was some debate in the United States Army as to what its purpose was and what was expected of it. In the original ...
William O. Darby, 2007
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... urmări foarte grele: enorme pierderi de vieţi omeneşti, distrugeri de mari proporţii ale bunurilor materiale (aşezări umane, terenuri agricole, întreprinderi, căi de comunicaţie, şeptel etc.), datorii de război, pierderi ale patrimoniului, urmate de ...
Ion Țurcanu, 2007
6
Tu și viitorul tău
... Gemenilor este Mercur, denumită după mesagerul cu sandale înaripate al zeilor romani. Grecii îi spuneau acestui zeu Hermes. Îl considerau ocrotitorul călătorilor, al păstorilor și al văcarilor (dacă ai un asemenea șeptel, este bine de știut).
Georgia Nicols, 2014
7
Axa lupului (Romanian edition)
Din tot acest şeptel de sclavi, e absolut firesc ca un anumit număr să fi încercat să evadeze. E însă imposibil de ştiut câţi dintre ei. Oricum, este incontestabil că, la vremea când Rawicz îşi situează evadarea, taigaua Iakutiei şi a Transbaikaliei ...
Sylvain Tesson, 2014
8
San-Antonio. Splină în suc propriu (Romanian edition)
Și privirea asta, credețimă, era la fel de elocventă ca „Boleroul” de Ravel în privința interesului pe care il trezeam. Iatămă, deci, în fruntea unui șeptel interesant. Intrând în salonul cel mare, fac o strâmbătură. Primul lucru pe carel zăresc este ...
Frédéric Dard, 2014
9
Alternaștere
Ţarul abdicase, nebunia deborda pe străzi, hrana începea să fie puţină, de unde această propunere, venită din partea lui Serghei, de a transforma câinii lui Pavlov întrun şeptel pentru supravieţuire... În timpul plimbărilor mele prin oraş, am ...
Gabriel Osmonde, 2014
10
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
... bărbaţi ambele sexe doar la femei Adulter 96 39 13 24 2 Lăudăroşenie 102 33 25 7 1 Preţul miresei 115 20 9 11 0 Vite/Şeptel 116 19 11 8 0 Plata zestrei 131 4 2 0 2 Băutură/Beţie 107 28 17 8 3 Familie 49 86 25.
Petru Iluț, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șeptél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/septel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z