Signification de "capitél" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPITÉL

capitél (capitéluri), s. n. – Partea superioară a unei coloane. It. capitello (sec. XIX).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAPITÉL EN ROUMAIN

capitél

QUE SIGNIFIE CAPITÉL EN ROUMAIN

définition de capitél dans le dictionnaire roumain

CAPITALES N. Archit. Le haut (ornemental) d'une colonne sur laquelle repose l'architrave.

CAPITÉL ~uri n. arhit. Partea de sus (ornamentală) a unei coloane pe care se sprijină arhitrava.

TRADUCTION DE CAPITÉL

Découvrez la traduction de capitél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de capitél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 资本
• Traducteur Français - espagnol: capital
• Traducteur Français - anglais: capital
• Traducteur Français - hindi: राजधानी
• Traducteur Français - arabe: عاصمة
• Traducteur Français - russe: капитал
• Traducteur Français - portugais: capital
• Traducteur Français - bengali: রাজধানী
• Traducteur Français - français: capital
• Traducteur Français - malaisien: modal
• Traducteur Français - allemand: Hauptstadt
• Traducteur Français - japonais: 資本
• Traducteur Français - coréen: 자본
• Traducteur Français - javanais: ibukutha
• Traducteur Français - vietnamien: vốn
• Traducteur Français - tamoul: தலைநகர்
• Traducteur Français - marathi: राजधानी
• Traducteur Français - turc: sermaye
• Traducteur Français - italien: capitale
• Traducteur Français - polonais: kapitał
• Traducteur Français - ukrainien: капітал
• roumain: capitél
• Traducteur Français - grec: κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: kapitaal
• Traducteur Français - suédois: kapital
• Traducteur Français - norvégien: kapital

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPITÉL»

Découvrez l'usage de capitél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de ... - Pagina 60

4 , que el pedestal sea quadrado , esto se entiende , el necto , como demuestra A , B, C , D , gnardando los vivos del plinto de la basa sobre que asienta la columna, la basa y capitél del pedestal ha de tener de alto tanto como la basa de la ...

Lorenzo de San Nicolás (O.S.A.), 1796

A late Middle English treatise on horses - Pagina 161

Capi tel l um. capytel . OED (s.v. lye) : "Alkalized water. primarily that made by the lixiviation of vegetable ashes, but also applied (esp. with prefixed word as in soap- l ye , soda-l ye) to any strong alkaline solution, esp. one used for the purpose ...

Anne Charlotte Svinhufvud, ‎British Library, 1978

Reise nach und in Bokhara, von Indien aus durch Cabool, ... - Volumul 2

9 Zweites Capi'tel. Der Oxus oder Amu; nebst einigen Notizen über den Aralsee 4i Drittes Capi'tel. Uebrr das Ober-Orusthal, oder Notizen über Koondooz, Bu» dukhschan, das Kafsirlund und die angrönzenden Gebiete . 5S Viertes Capitel.

Alexander Burnes, 1835

Varia commensuración para la escultura y arquitectura - Pagina 244

un cesto , y un ladrillo puesto encima, Hermógenes y Calimaco, que natura de flores lo cercó, natural de Corintio , que fué pareciéndole cosa que era prima, inventor del Capitél toman- el Capitél de esta Orden ordenó, do esta invencion de ...

Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795

Deutsche Schriften, neue und verb - Pagina 1

Drittes. Capi.tel. Von. der. Religion. des. alten. Aegyptens. Quellen der ^ägyptischen Symbolik und Mythologie: l, |pio einzelnen Nachrichten der biblischen Urkunden. (JVergl. Hecks Anleitung zur genauem Kcnntniss der allgemeinen Welt- ...

Georg Friedrich Creuzer, 1840

Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas in den Jahren ...

ERSTES. CAPI-TEL. Seereise von den Vereinigten Staaten nach Chile. — Ankuuflin Valparaiso. Im August 1826 waren, nach langem und fruchtlosem Warten, endlich Briefe von Europa eingetroffen, durch deren Inhalt es möglich wurde, eine ...

Eduard Poeppig, 2009

Genealogia oder Geburts-Lini des uralten adelichen ...

Capitel. Vom Todtfihlag/und deffen_hai-ten Verbotz nebfi einer“ Abmahnung von Quellen. 1113. 166, Das Oli/[ll- Capi'tel. - Von den Affecten des Menfchen/ fo von der Begierlithteit ent. fpringen. ins- 172 Das XW(- Capitel. Von der Ehrfmht oder ...

Georg Helwich, 1704

Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio - Pagina 17

Pusieron tambicn Volutas en el Capi— tél , pretendiendo que estas tuviesen la fot— ma del peynado de, las doncellas , cuyo pe— lo descendia de la frente y de lo alto de la cabeza enroscado mas abaxo dela oreja. Despucs Calimaco ...

Marco Vitrubio Polión, 2009

Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio - Pagina 17

Pusieron tambien Volutas en el Capitél , pretendiendo que estas tuviesen la forma del peynado de las doncellas , cuyo pelo descendia de la frente y de lo alto de la cabeza enroscado mas abaxo de Ja. oreja. Despues Calimaco, Escultor ...

Claude Perrault, 1761

Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ... - Pagina 150

Ei pedestal tiene de alto 6 módulos , medio la basa , y medio su capitél , arreglado al método de Viñola. ORDEN JONICO COMPUESTO. Llámase así quando el capitél es mas alto que el regular , con quatro colgantes ó festones, que penden ...

Diego Antonio Rejón de Silva, 1788

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITÉL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitél est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Un 35enne del luogo è stato deferito dai carabinieri all'autorità …

... si era recato nella vicina frazione di Andrazza per la benedizione del “capitél da la Linguora” dedicato a Maria “Regina Pacis”, perché secondo la tradizione in ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»