Signification de "slúis" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SLÚIS

engl. sluis, fr. sluice.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SLÚIS EN ROUMAIN

slúis

QUE SIGNIFIE SLÚIS EN ROUMAIN

définition de slúis dans le dictionnaire roumain

SLOUIS, sluisuri, s. Gouttière en bois pourvue d'une base de blocs, de poutres en bois, de matériaux poreux, etc., utilisée pour le lavage des sables contenant de l'or, du platine, de l'étain, etc.

SLÚIS, sluisuri, s. n. Jgheab de lemn prevăzut la bază cu o căptușeală de bolovani, grinzi de lemn, material poros etc., folosit la spălarea nisipurilor care conțin aur, platină, staniu etc.

TRADUCTION DE SLÚIS

Découvrez la traduction de slúis dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de slúis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slúis» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 斯勒伊斯
• Traducteur Français - espagnol: Sluis
• Traducteur Français - anglais: Sluis
• Traducteur Français - hindi: Sluis
• Traducteur Français - arabe: SLUIS
• Traducteur Français - russe: Слуис
• Traducteur Français - portugais: Sluis
• Traducteur Français - bengali: Sluis
• Traducteur Français - français: Sluis
• Traducteur Français - malaisien: Sluis
• Traducteur Français - allemand: Sluis
• Traducteur Français - japonais: スロイス
• Traducteur Français - coréen: Sluis
• Traducteur Français - javanais: Sluis
• Traducteur Français - vietnamien: Sluis
• Traducteur Français - tamoul: Sluis
• Traducteur Français - marathi: Sluis
• Traducteur Français - turc: Sluis
• Traducteur Français - italien: Sluis
• Traducteur Français - polonais: Sluis
• Traducteur Français - ukrainien: Слуіс
• roumain: slúis
• Traducteur Français - grec: Sluis
• Traducteur Français - afrikaans: Sluis
• Traducteur Français - suédois: Sluis
• Traducteur Français - norvégien: Sluis

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SLÚIS»

Découvrez l'usage de slúis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slúis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Records of the Reformed Dutch Church in New Amsterdam and ...

April 26. A0 1 7 16. Jan Smith, j. m. V. N. York, met Baa- rentje Helm, j. d. V. Akkinsak. Jacob Koning Wedr V. N: York, met Maaike Van Roem j. d. V. Slúis in Vlaanderen. Gerrit Dû Foreest, j. in. V. N. York, met Cornelia Waldron, j. d. V. N. York.

Samuel S. Purple, 2009

The New York Genealogical and Biographical Record

Hendrik Brevoort Wedr Van N. York, den 9 Oct. met Jaccomyntje Bokké, j. d. Van Slúis in Vlaanderen. ‚ —21 — Adriaan Jansse Blom, j. m. Van Snri- — 11 — name, met Annetje Tysse, j. d. Van N. York. ‚ den 5 Octob. Jesse de Graaf, j. m. Van ...

Richard Henry Greene, ‎Henry Reed Stiles, ‎Melatiah Everett Dwight, 1880

Viage literario a las iglesias de España - Volumul 5 - Pagina 313

Item quód ista statuta una cum' aliis ndstro/um predecessorum hábeant, et conservent, et publicerít in slúis ecclesüs quám citó poterúnt sub poen» XX. solidorum nobis ipso facto , nisi fecerint, applícanda. QuoJ rectores scrlbant nomina ...

Jaime Villanueva, ‎Joaquín Lorenzo Villanueva, 1806

Rapport wegens het onderzoek omtrent eene uitwatering te ...

kracht tot grooten diepte zoúde té"{laanf geweest zynî,«'zulks onnoodig _waare,'dewyl het daar voorge houdenŕ ' worden moet ,f dat, wanneer een aantal Baalen ,t gelyk «'eronder de Fundeering 'eener Slúis îdo'orgaands gelingen `Worden ...

Frederik Willem Conrad, ‎Arie Blanken (Jz.), ‎Simon Kros, 1803

Des. Erasmi Roterodami Paraphrasis in Evangelium secundum ...

vt e st, rouit, n u ; st :;i >, Si lì cul Slúis volueri t seue iare.ltj : je ratiombus humanis fcratari diumz luturz cognitionem , cementas est : lo j m de his, quz nullis verbis explicari queantdemeritia est: definire, imputas est. siquidhinc intérim datur ...

Desiderius Erasmus Roterodamus, 1540

Memorien van den generaal Dumouriez, - Pagina 17

... West -Vlaanderen , en belast aldaar u, ontvangen het renfort van 10,090 man, die de Mi. ‚nisterPache op zyn verzoek derwaarts had: doen trekken. Toen hy door Brugge trok, hadt de Fier: hem een ontwerp geopenbaard, om Slúis te ver-' II.

Charles François Dupérrier Dumouriez, 1794

Verhandelingen van de Natuur- en Geneeskundige ... - Pagina 14

... 't geen hun gun— fiig geaccordeerd werd : het was een akelig en zeldzaam gezicht voor een Burger en Inwonner dezer Stad ; te meer'daar men 'er dagelyks —Í -‚‚_‚'_._ ‚—‚‚——‚‚—- ‚ SLÚIS IN VLAIJÌIJIJKIJC 15‚ van'het Garnizoen. van 14?

Natuur- en Geneeskundige Correspondentie-Societeit in de Vereenigde Nederlanden (Den Haag)., 1789

Verhandelingen van de Natuur- en Geneeskundige ... - Pagina 173

Te “'SLÚIS“ in VLÁAÙIJ. Werden ze1door'de Schutft: te rug gehouden. '(—2'96'.)' Te CAMPEN werden ze door dezelfde middelen, die het: weder opzetten 'der- ga'l 'betengel'den “," overwonnen . (389.); en de Koortsbaíìmoeiì,hoewel in eene ...

Natuur- en Geneeskundige Correspondentie-Societeit in de Vereenigde Nederlanden (Den Haag), 1783

Geschiedkundig overzicht van de verveeningen in Drenthe - Pagina 69

... Ufl'elter Schut , 't Pastoors íchut en 't Paradijs Schut. Ik heb vroeger gemeld, datv;de- sluis, het Koningschut, en È‚slúis, Duinkerk'èn, ziji'l opgeruimd. '.lí hoeverre historische herinneringen aan die sluizen zijn verbonden, is mij niet gebleken.

C.L. Kniphorst, 1872

Keuren ende ordonnantien van het Hoog-Heemraedschap van ...

'_“Slúis ,Ì| ‚Amplìatíe der Kenre van den "den November .g739,_‚a gaande het Schutten door het« erlaat in de Aar; van data den 2den Maart ‚.\1805' „' ‚‚ ' _..zgï„íì '( ' .. 5“ _'Keure' , tegen'ke't onbefioor_lij'k SékÏ't' ten door ‚de Sla'is'van den' ...

Hoogheemraadschap van Rijnland (Netherlands), 1769