Signification de "spumáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SPUMÁRE EN ROUMAIN

spumáre

QUE SIGNIFIE SPUMÁRE EN ROUMAIN

définition de spumáre dans le dictionnaire roumain

spumari s. f., g.-d. art. mousse; pl. mousse

SYNONYMES DE «SPUMÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spumáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

spumegáre

TRADUCTION DE SPUMÁRE

Découvrez la traduction de spumáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de spumáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spumáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 发泡
• Traducteur Français - espagnol: espumoso
• Traducteur Français - anglais: foaming
• Traducteur Français - hindi: झाग
• Traducteur Français - arabe: رغوة
• Traducteur Français - russe: вспенивание
• Traducteur Français - portugais: espumando
• Traducteur Français - bengali: foaming
• Traducteur Français - français: moussant
• Traducteur Français - malaisien: berbuih
• Traducteur Français - allemand: schäumende
• Traducteur Français - japonais: 発泡
• Traducteur Français - coréen: 포밍
• Traducteur Français - javanais: foaming
• Traducteur Français - vietnamien: tạo bọt
• Traducteur Français - tamoul: foaming
• Traducteur Français - marathi: कामामुळेफेसाळणाऱ्या
• Traducteur Français - turc: köpürme
• Traducteur Français - italien: schiumatura
• Traducteur Français - polonais: pieniący się
• Traducteur Français - ukrainien: Вспенивание
• roumain: spumáre
• Traducteur Français - grec: Αφρίζον
• Traducteur Français - afrikaans: skuim
• Traducteur Français - suédois: Skumning
• Traducteur Français - norvégien: foaming

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPUMÁRE»

Découvrez l'usage de spumáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spumáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 246

To Froth, v. п. spumáre, far spúma ; v. a. far spumáre. Fróthiness, s. 1. spumosité, f. ; 2. vanità, fri- volézza, f. Frothy, a. ï.spumante; 2. spumôso ; 3. vano, frivolo. To Frounce, т. a. 1. incretpáre ; 2. aggrotláre; 3. arricciáre. Froúzy, a. 1. fétido; 2.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... day. giòrno freddissimo Fróru , s. schiuma , spuma vn. spumáre; va. far spumáre Fròrliily, adi». con spuma , superficialmente Fròrny, adj. spumòso; vuòto , fútite Friîmce, va. ruga, riccio; va. arrieciáre Fróïizy, adj. (vuly.) mùcido, fétido Fróward ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

ménti rettôrici ; the flower of the ârroy , il flore dell'esêrcilo; flower de lúc^fiordalíso. giglio: flower pot, vaso per i fióri , váso di fióri ; flower-gentte, tagete ; flowers, méstrui Flower, in. fioríre, sbucciáre; spumáre, fer menlàre ; va. infíoráre, ricamáre ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

... adv. ghiaceiataménte Fröstincss, ». fréddo eccessivo, ghiado Frosty, adj. di ghiacclo, ghiacclo, ghiaeciáto. freddissimo From, «. schiúma, spúma, slúmia Fróth, vn. spumáre; va. far spumáre FrÖTHily, adv. con spúma, superficialmente FröTiiy, ...

John Millhouse, 1853

Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 356

Spulciáre , tor via le. pulci . Pulicibus purgare .. Opiighjati buhe , pughja.n , opughjaôfam . Spulciáto . Pulicibus purgatus . Opughjan od buhaa .. Spulciarii . Opughjatlfe &c. Spuma . V. Schiuma.. Spumáre , fare , o mandar fpuma . Spume , \ mes ...

Ardelio Della Bella, 1785

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 465

... ûrer It's poces Spuleg^iáre, 7 v. я. to run awuy quickly, a enfuir Spulex^are, j virement ^pulézzo, s. m. ahasty flight, faite précipitée Spúma, s. f. foam, or /rotA, écume Spumáre, i', a. to foam, m froth, ée timer Spuiucggiáre, v. я. to froth, faire de Г ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 387

Spulcelláre,oo. to deflour.[work. Spulcialelli , sm. servant of alt Spulciáre.oo.lo take о!Г the fleas. üpuleggiare , lezzare , va. to ruu away quickly. Spulezzo , sm. a hasty flight. Spúma , sf. foam , or frotn. Spumáre. meggiáre, va. to froth. bpumifern.

Saint Hilaire Blanc, 1856

English-Italian - Pagina 112

... ripiegáre , vn. incre- spársi , raggrinzársi ; spumáre , grillare , biancbeggiáre Cockney, ». (nativo di Lóndra antiq.); nativo di Lóndra sempliciôlto e pregiudicáto, cit- tadíno effeminate; uômo o fanciúllo tenúto o alleváto nella bambágia, cúceo, ...

John Millhouse, 1866

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 517

(rirriígno di torniére) Lath'er, vi. insaponare ; sehiumáre; spumáre 1 ».alh'er, ». saponita; schiúina/. I di sapói.c) La fin, ». (k adj. Latino -a; dell Lázio Lat'innm, >. latinismo; idiotismo Latino m. Lat'inist, ». latinista ; professor (т.) di Latino Lafín'ity, ...

F. C. Meadows, 1835

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 663

Spuroa. V. Schiunut. Spumaate, uJ</. com. сЪе fa spu- ma, o foperto di ярата. Spumáre. V. Schinmart. '._ Spumo'jo, a*d. m. pieno di spuma , Spuntáre, ftí. romperé la punta - dislaccare - пр. perderé la punta - n. ais. cominciar a nasccre - uscír ...

Antonio Bazzarini, 1839