Téléchargez l'application
educalingo
șteámp

Signification de "șteámp" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȘTEÁMP

șteámp (-puri), s. n.1. Mai, pisălog, pilug, ciocan de lemn. – 2. Baros. – 3. Mașină de spart pietre, asemănătoare dîrstelor. – 4. Presă de bătut monede. Germ. Stampfe (Mîndrescu 89; Borcea 210; Graur, BL, III, 43; Gáldi, Dict., 195). Intervenția sl. stąpa (Cihac, II, 393) este improbabilă. – Der. ștempar, s. m. (Trans., muncitor care sparge pietrele scoase din mină); ștempăriță, s. f. (Trans., nevastă de ștempar); ștempări, vb. (a sparge minereu).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ȘTEÁMP EN ROUMAIN

șteámp


QUE SIGNIFIE ȘTEÁMP EN ROUMAIN

définition de șteámp dans le dictionnaire roumain

n., p. timbres


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘTEÁMP

hipocámp · hleámp

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘTEÁMP

șteaf · șteálă · șteámăt · șteamp · șteand · șteánd · șteanț · șteap · șteapalău · șteáză · ștécăl · ștecălí · ștécăr · ștécher · ștecuí · ștecuít · ștefánă · ștefăní · ștefăníe · șteleáp

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘTEÁMP

anotímp · biocâmp · blimp · bumbac-de-câmp · busuioc-de-câmp · chiomp · cimbru-de-câmp · ciump · clamp · cleamp · clocímp · cocoșel-de-câmp · cocoșél-de-câmp · contracâ´mp · contracâmp · contracấmp · contratímp · câmp · cîmp · cĭump

Synonymes et antonymes de șteámp dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘTEÁMP»

șteámp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șteámp à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘTEÁMP

Découvrez la traduction de șteámp dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șteámp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șteámp» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

şteámp
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

molino de sello
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

şteámp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

şteámp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şteámp
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

şteámp
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

şteámp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ট্যাম্প কল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

şteámp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kilang setem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

şteámp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

şteámp
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

şteámp
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pabrik perangko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şteámp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முத்திரை ஆலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुद्रांक मिल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maden değirmeni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

şteámp
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

şteámp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

şteámp
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șteámp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şteámp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şteámp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şteámp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şteámp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șteámp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘTEÁMP»

Tendances de recherche principales et usages générales de șteámp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șteámp».

Exemples d'utilisation du mot șteámp en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘTEÁMP»

Découvrez l'usage de șteámp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șteámp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria conducerii mineritului, a metalurgiei neferoase și ... - Pagina 458
Pentru prelucrarea minereurilor rezultate se acordă şi dreptul la un nou şteamp, la confluenţa Văii Băilor cu Valea Mare, în apropierea unui atelier de fierbere a potasiului. Proprietarul acestora a fost inginerul lozsef Bencze, din Satu Mare ...
Staicu Bălănescu, ‎Valeriu Achim, ‎Aurel Ciolte, 2002
2
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Tabel 7 it la Sâearlmb — dulgheri: 9 — fierari şi lăcătuşi: 6 — încărcători de vagonete, muncitori la troliul de extracţie: 130 — transportori de vagonete: 32 — personal pentru curăţenie (între 12 — 16 ani): 52 — muncitoare la şteamp: 16 ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
3
Anuarul Institutului de Istorie din Cluj - Volumele 13-15 - Pagina 91
... sens figura „asesorului montanistic" Daniel Barok originar din Tg. Săcuiesc, care, la 16 mai 1798, prezenta administraţiei miniere din Transilvania avantejele unui nou şteamp, construit de el (Pochmaschine). In raportul42 său Barok arată de ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie si Arheologie, 1970
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 838
Lovituri, vînătaie. ŞTEAMP, ţteampuri, a. n. Maşină de lucru pentru afărtmat minereuri, compusă din mai mulţi stupi de oţel ssu de lemn, care pisează minereul intr-o piuă — Germ. Stampfe. ŞTEAND, steanduri, a. n. (Reg.) Putină mică cu capac ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Muzeul Mineritului din Roșia Montană - Pagina 100
Capacitatea de prelucrare a unui şteamp de lemn era determinată de diametrul roţii, numărul de săgeţi, debitul de apă si duritatea minereului. Cu o piuă cu 3 săgeţi se prelucra săptămînal (84 de ore) o cantitate de l — 5 tone minereu de ...
Aurel Sîntimbrean, 1989
6
Information circular - Pagina 78
United States. Bureau of Mines. 65 C C- STEAMP=LOC( I ) CONTINUE COST OF STEAMPLANT. C STE AMP=STE AMP* 100000. K=YEAST YEARC=Y(K) STEAMP=STEAMP*QUST*BAYEAR/YEARC CALL ROUNDH(STEAMP) IFUT.
United States. Bureau of Mines, 1969
7
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 84
50 libre, 20 buc. forme de turnat treascuri şi piuliţe, 31 pile, cercuri de fier, cepuri, verigi de pe grindeiul de la roţi şi de la şteamp, fierăria de la şteamp şi de la f oi, o nicovală cu ladă, diferite table etc.47. In locul fierăriei din Pociovelişte, ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
8
Complete piano rags - Pagina 155
Stoptime Rag 155 к ‚Ъ .—— I stamp stamp stamp stamp stamp 1 I /N : , . l 'А. /_'Ö V1 I ё I siäamp/_§ amp stëaíiästêamp stgimp stêamp st stlamp I : ' I2 I . st amp stamp stamp stamp stamp stamp stamp I 1 ab stiamp stamp s amp stamp stamp ...
Scott Joplin, ‎David A. Jasen, 1899
9
Thermodynamics and the Design, Analysis, and Improvement ...
pressure range of HP turbine, IP turbine, and LP turbine, three sets of steam data (100 for each set) are used to find the necessary regression formulae which are needed in the STEAMP procedure. The equation for the boiler ...
R. F. Boehm, 1992
10
A computer program for calculating capital and operating costs
251 252 250 255 IFUTl-0) 253,251,252 251CONTINUE TPC=TPCNG STOP=STOPNG-SONG STEAMP=ISTNG UOTU=OBTUNG OTYF = ANii GO TO 255 252CONTINU三 TPC=TPCFO STOP=STOPFO-SDFO STEAMP=ISTFO UBTU*QBTUFO ...
Paul Watson Johnson, ‎Frank A. Peters, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șteámp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/steamp-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR