Signification de "tabiét" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TABIÉT

tabiét (-turi), s. n. – 1. Obicei, stil, deprindere. – 2. Viață confortabilă, comoditate, satisfacție. – Var. tabet. Mr. tabiete, megl. tabiet. Tc. (arab.) tabiat (Ronzevalle 116; Șeineanu, II, 339; Lokotsch 1967), cf. ngr. ταμπέτι, alb., sb. tabiat, bg. tabiĭat. – Der. tabietliu, adj. (cu tabieturi, maniac, pedant), din tc. tabiatli.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TABIÉT EN ROUMAIN

tabiét

QUE SIGNIFIE TABIÉT EN ROUMAIN

définition de tabiét dans le dictionnaire roumain

TABLETTES n. Plaisir qu'une personne satisfait régulièrement et strictement. \u0026 # X25ca; Homme avec un homme avec des compétences fixes, régulièrement manifesté. Avec tout le confort confortable; confortable. [SiI. -bi-et]

SYNONYMES DE «TABIÉT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tabiét» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

dispozíție · dorínță · plăcére · póftă · voínță · vrére

TRADUCTION DE TABIÉT

Découvrez la traduction de tabiét dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tabiét dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabiét» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Tabiet
• Traducteur Français - espagnol: Tabiet
• Traducteur Français - anglais: Tabiet
• Traducteur Français - hindi: Tabiet
• Traducteur Français - arabe: Tabiet
• Traducteur Français - russe: Tabiet
• Traducteur Français - portugais: Tabiet
• Traducteur Français - bengali: Tabiet
• Traducteur Français - français: Tabiet
• Traducteur Français - malaisien: Tabiet
• Traducteur Français - allemand: Tabiet
• Traducteur Français - japonais: Tabiet
• Traducteur Français - coréen: Tabiet
• Traducteur Français - javanais: Tabiet
• Traducteur Français - vietnamien: Tabiet
• Traducteur Français - tamoul: Tabiet
• Traducteur Français - marathi: Tabiet
• Traducteur Français - turc: Tabiet
• Traducteur Français - italien: Tabiet
• Traducteur Français - polonais: Tabiet
• Traducteur Français - ukrainien: Tabiet
• roumain: tabiét
• Traducteur Français - grec: Tabiet
• Traducteur Français - afrikaans: Tabiet
• Traducteur Français - suédois: Tabiet
• Traducteur Français - norvégien: Tabiet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TABIÉT»

Découvrez l'usage de tabiét dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabiét et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ... - Pagina 367

Gardez vôtre langue de tout mal ; & tabiét tua ne lo quant ht delum. I que vos lèvres ae profèrent aucune parole j de tromperie. V COMMENTAIRE. L'Hébreu : (a ) Les lionceaux ont été pauvres , & ont eu faim : mais ceux qui cherchent le ...

Augustin Calmet, 1713

Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu

*>L> tab ib, (bckim) médecin , mi <Zj.suJ» tabiat, tabiét, nature, y! naturel, m. complexion; génie ; humeur, /. ^a^U» tabii , naturel. <uJ» tabya, fort; boulevard; rempart, т.; fortifications extérieurs , m. pl. ^Ы» tatle , v. yliU* etc. JbJ* tahal, A. (dalak) ...

Artin Hindoglou, 1838

Dictionnaire abrégé turc-français ... - Pagina 312

512 ¿ab tapa , ,bondon, lbouchon; rousset, т. tabib, (hékim) méderin, m, _ tabiat, tabiét, nature, _f2 naturel, т. complexion; génie; humeur, f. L„segua tabii, naturel. tabya, fort; boulevard; rempart, m.; fortifications exterieurs, m. pl. 91:1, talle , v.

Artin Hindoglu, 1838

Dictionnaire abrege francais-turc. - Vienne, F. Beck 1831 - Pagina 312

~v~t 512 »J2 ¿gb tapa, bondon, bouchon; fausaet, т. ' tabib, (llékim) médecin, m, ~ tabiat, tabiét, nature, j: naturel, т. complexion; gé` nie; humeur, f. untill» tabii, naturel. lqbya, fort; boulevard; rempart, m.; fortilicntiona ` ехteríeurs, т. pl, ,121» ...

Hindoglu Artin, 1838

Dictionnaire abrégé français-turc (turc-français). - Pagina 312

С^х*Л* tabiat, tabiét, nature, / naturel, m. complexion; génie; humeur, /. jî^U» tabii , naturel. duJ» tabya, fort; boulevard; rempart, т.; fortifications extérieurs, m. pi. jfbi=> talle , v. jk1í> etc. JlJ» tahal, A. (dalak) rate,/. j-lJlxh tahalle, atrabilaire, ...

Artin Hindoglu, 1838

Cathechismus - Pagina 54

... thi bire mçt chtn_f га ей cháng dircvc, e mot bên thi ta ra lào kiem_. nhirang,mà J'êy ta là Ы hèn Iám> f vi chu'ng thi tabiét tótiFang,bóji mot mënh ta,iàm dj gi ai gi cháng dïreve fot, s ma lai vi bàng d&c Chúa_» blo-i ching phù ho ta_j lien,ta lai ...

Alexandre de Rhodes, 1651

Tiền sử Quảng Bình - Pagina 170

... trang trí Văn thùng biên thể kiểu irrĩhai rùa cũng là một loại hình tương đối đặc trưng của đồ gốm Ở Quảng Bình trong hậu kỳ đá mới - sơ kỳ khí. v Qua loại hình cũng giũp tabiét được phần nào kỹ thuật chẽ tạo đồ gốm của cư dân vùng này.

Đình Phúc Lê, 1997

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

zny 2. rz. m. i z. tabetyk(-yczka) tabiét, tabiéturi rz. nij. 1. nawyk 2. wygoda; a strica tabietul psuc nastrój ; a-si face tabietul folgowac swoim nawykom; cu ~ wyraz. przysl. wygodnie tabietlíu, -íe, tabietlíi przym. grymaány (la ceva ...

Jan Reychman, 1970

印尼語華語辭典 - Pagina 543

УгП. 2. Щй; tag *g; Я «□fr»«. - kimia(fl:^)it^. - ma- dat - Borat fô«,Nofï. — pekak frSj. —(an) pemilihan ft gl«, -tabiét шьтм+ш®. — aang frSS- ".ena&unp Щ1£ . mena- bun^ian (ttonj) Ü^Sfc, loSS- tabungan 1. ÍHS). ШВ. 2. (uang -an)#*j¡:; J9r##j8.

陈楓, ‎黄风, 1963

Những nhân vật nổi tiếng trong lịch sử Việt Nam - Pagina 82

Sù liêu cho tabiét chi tiét vê tiên giáy thoi nhà Ho nhu sau: 71er muai dông: có hinh cây rêu bien ba muoi dông: sóng m$t tièn: dám mây fiai tièn: rua ba tièn: làn nam tièn: phuçfng mфt quan: rang Trong lânh vuc giáo duc, Quy Ly có nhûng ...

Quỳnh Trân Tôn-Nữ, 1993