Signification de "teiér" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE TEIÉR EN ROUMAIN

teiér

QUE SIGNIFIE TEIÉR EN ROUMAIN

définition de teiér dans le dictionnaire roumain

TEIÉR ~ n Pois (avec quelques feuilles de citron vert attachées à celui-ci) avec lequel le poisson au fond de l'eau est humidifié pour le redresser au filet. / tei + suf. ~ ar

TEIÉR ~e n. Prăjină (având legate de ea câteva curmeie de tei) cu care se stârnește peștele de pe fundul apei pentru a-l îndrepta spre plasă. /tei + suf. ~ar

TRADUCTION DE TEIÉR

Découvrez la traduction de teiér dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de teiér dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teiér» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 水壶
• Traducteur Français - espagnol: Hervidores
• Traducteur Français - anglais: Kettles
• Traducteur Français - hindi: केटल्स
• Traducteur Français - arabe: الغلايات
• Traducteur Français - russe: Чайники
• Traducteur Français - portugais: chaleiras
• Traducteur Français - bengali: kettles
• Traducteur Français - français: bouilloires
• Traducteur Français - malaisien: cerek
• Traducteur Français - allemand: Wasserkocher
• Traducteur Français - japonais: ケトル
• Traducteur Français - coréen: 주전자
• Traducteur Français - javanais: kettles
• Traducteur Français - vietnamien: ấm đun nước
• Traducteur Français - tamoul: kettles
• Traducteur Français - marathi: तांब्याची भांडी
• Traducteur Français - turc: Su Isıtıcılar
• Traducteur Français - italien: bollitori
• Traducteur Français - polonais: czajniki
• Traducteur Français - ukrainien: Чайники
• roumain: teiér
• Traducteur Français - grec: βραστήρες
• Traducteur Français - afrikaans: ketels
• Traducteur Français - suédois: Vattenkokare
• Traducteur Français - norvégien: vannkokere

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEIÉR»

Découvrez l'usage de teiér dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teiér et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 403

Doing things in an Teiér, va. To weave cloth ; regulate ; adjust ; discuss; devise; entangle; knit Tejéra, Tejería, я/. Tile-kiln. Y. Tejar. Tejéro, em. Tile-maker. Taja- Tejíea, illa, íta, a/, dim. A small tile. Tejido, am. Texture, weaving; texture, web.

Mariano Velázquez de la Cadena, 1858

Házi orvos szótárotska, az az betü szerént magyarúl szólló ...

hasát neveli , az afz- fzonyi-állqrnak teiér fokasítía, 65 i6 fzint 66 az embernek. На а' bagoly borsót köleffel meg'fözöd, a' fzemérem teflnek 6262`dását el-apafzrîa; a' rühe't e's а' Varat i6 42 ` .Másoalik Réfz. 4.) Bak [МИН nevů fůvet Pünkösd.

Mihaly Vali de Nedelicz, 1792

Dodici libri del governo di stato

... rjr fi moítra quato ßa male^cVeglt Л ta fot to al gouerno d'buomo poten* teiér maluagio : quantodannone pojfano riceuere gfinmo- centt,fjr glt buomtntdt valore \& quanto fia pericote foil Jim darfi d'ejje Principe giouinetto ipotente)ofi(fo) ó- mal ...

Ciro Spontone, 1599

Les vies des hommes illustres grecs et romains, comparées ...

Let Barbares si tost qu ils laperçeu- rent se rctirereht arriére Si s'escai teiér.& n'y en eut pas »n qui lofait atendreni le ioindtc de pres pont le combattre : maisde loin lui tirèrent tant de coups de dard & de traict.qn'ils le tut- rent en la place.

Plutarchus, ‎Charles de L'Écluse, ‎Jacques Amyot, 1642

Précis de l'histoire universelle, ou tableau historique: ...

Denis le jeune , paT suite de diverses factions qui le rendent maître de Syracuse et l'en font expulser, ' ''est 'obligé d'abandonner 'cette ville , et de. se réfu- -. teiér à Corittthe j t. il, 158 à 166. DeniS,'roi dé Portugal, t. VU, 401, IDenys , tyran de ...

Louis Pierre Anquetil, 1801

Histoire medicale generale et particuliere des maladies ...

Æatn'ahæini et' Barbaräss'lï'ottt" n'6téΔd'éè 'malades presquesans 'pä'uts ;'s_'è'teiér'seals dé'teuflÿr ; anar— cher boiñe<,' auguste'=üo'ariesaatœtssaecs derüièt' vit"une"jeu'netflfle'dont les s'èit'1s“sè*'tum€fièrent énormément le dixième ...

Jean Antoine Francois Ozanam, 1823

Projet de règlement pour la fabrique des étoffes d'or, ... - Pagina 30

... et lui présentera une liste de .,vingt marchandi .fabricahs , une liste de vingt fahric'ans 'hefs d'atelier, :et une'troisième listeÏde cinq chefs. d'a'teiér'teinturiers', sur chacune desquelles lecitoyen Préfet fera choix'5d: ,quatrecitqyens pris dans la ...

J.-C. Deglise, 1801

Vera norma di glorificar. Iddio e. di far. oratione ...

Inter- preti diconoj Tuer meus ) Jacob quem elegi , seme» Abraham amici mei : in quo apprehendi te ab extremis terra , & a longìn- quis eius vocaui H \ & dixi tibi : »," . ," » 1 ,' Ser- h Ç*/,. 41, 1, b Ça$, 41. 8, me u s) es tu •. elegi teiér non abieci ...

Giuseppe Maria Tomasi, 1687

Dialogos de philosophia natural y moral

... que Uueue* Щн&щ £fta fe fcäje oe papozes puros fm тез da Détferia.y que apretados #?£m?/s peñados eon la. frialdad Delà тс* 82L то teiér тезйа aè la tierra. * ni fer * . dialogo íegunde* tanta la frialdad ъгЫ.т&М míbefptíTaiu coîtsek tanto; ...

Pedro de Mercado, 1558

Histoire générale du jansénisme - Pagina 506

... qui pbur soaténir leurs erreurs que le Saint Siege avoit condamnées , avoient eu recours à une cfistiii<$ón drrFaif & tíikdrèir s'é,- teiér^ayfléjfc èt dîrë^B'ileondàrh-. noient les; cinq propositions , mai a qtì'ëHes n'érolent point de Janseniuí, ...

Gabriel Gerberon, 1701