Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "téter" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÉTER

téter (-ră), adj. – Prost, nătărău, gogoman. Creație expresivă, cf. neder, rus. otetjum. În Munt.Der. teterează, s. m. (prost), cu suf. -ză; tititez, s. n. (hădărag de moară; sfîrlează; om neastîmpărat, spiriduș; copil, obraznic, băgăreț), dublet al cuvîntului anterior; tuturigă, s. f. (Bucov., volantul batozei); titiri, vb. (Mold. de S, a se aranja, a se dichisi); chichia, vb. (Mold., a piui); chichirez, s. n. (hădărag; mecanism, dispozitiv; artificiu, grație, farmec); terteleac (var. terteleci), s. n. (Olt., titirez, hădărag), pe care Drăganu, Dacor., V, 376, îl explică prin mag. tördelék, cf. perpelici. Explicațiile lui titirez porninid de la ceh. titerka „jucărie” (Cihac, II, 413); de la it. trotolla sau ngr. τρέτουλας (Tiktin); de la bg. tutračka (Candrea) nu sînt satisfăcătoare. Aceleiași rădăcini pare să aparțină titilă, s. f. (căpățînă, tărtăcuță; vîrf de munte sau de deal), cu var. ticlău, s. n. (culme, vîrf).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TÉTER EN ROUMAIN

téter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TÉTER EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «téter» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de téter dans le dictionnaire roumain

téter, téteri, s.m. (reg.) jeune haiman, netot. téter, téteri, s.m. (reg.) tânăr haimana, netot.

Cliquez pour voir la définition originale de «téter» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÉTER


catéter
catéter
coșghéter
coșghéter
coșgéter
coșgéter
golghéter
golghéter
golgéter
golgéter
nefléter
nefléter
nifléter
nifléter
pléter
pléter
svéter
svéter
séter
séter
teletipséter
teletipséter
turboséter
turboséter

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÉTER

tetánic
tetaníe
tetánie
tetanísm
tetanizá
tetanizáre
tetános
tétă
tête-à-tête
tétea
teteríst
tétic
tetiéră
tetínă
tetiúșă
tetr
tetra
tétra
tetraalcoól
tetraatómic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÉTER

adúlter
aeroscúter
aster
baby-sitter
babysítter
biter
bitter
blíster
booster
bárter
ter
bítter
cearter
ceárter
chárter
cánter
cárter
céster
álma máter
áster

Synonymes et antonymes de téter dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÉTER»

Traducteur en ligne avec la traduction de téter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÉTER

Découvrez la traduction de téter dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de téter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «téter» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Teter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Teter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Teter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teter
40 millions de locuteurs

roumain

téter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέτερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de téter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÉTER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «téter» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot téter en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÉTER»

Découvrez l'usage de téter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec téter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mastering Snowboarding
Helps riders of all levels and riding styles, including downhill, slalom, and halfpipe, on snowboarding techniques and tricks, and offers advice on selecting or building the best board for individual riding styles and abilities.
Hannah Teter, ‎Tawnya Schultz, 2012
2
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ville
Si ce Veau fait difficulté de téter lorsqu'on le met sous la mere , c'est une marque qu'il a les barbillons ; on en a parlé en son lieu ; voyez, au B. II n'y a pas de règles certaines pour le tems que les Veaux doivent téter , la fantaisie en bien des ...
Louis Liger, 1715
3
Get the Word Out: How God Shapes and Sends His Witnesses: ...
DO YOU LOVE TO TALK TO OTHERS ABOUT JESUS? DO YOU WANT TO SHARE YOUR FAITH BUT WONDER IF THE RIGHT WORDS WILL COME? Whether you love evangelism or fear it, this book is for you.
John Teter, 2009
4
MR. TETER’S TREASURE - Pagina 9
Chapter. 1. Teter. Hill. The summer days were long, hot, and dry. The days seemed even longer after having to work in the fields most of the day. During the summer there was little time for anything except field work. Mary Lou and Samantha ...
M. L. Castleman, 2010
5
SINNERS ON TRIAL
Recounting dramatic stories of torture, trial, and punishment involving Christians and Jews, this is the first book to consider the sacrilege accusations of the early modern period within the broader context of politics and common crime.
Magda Teter, 2011
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
7 prise de tête trudna rzeado zrozumienia C'est la prise de tête garantie. To jest trudne do zrozumienia. téter [tete] v 1 qqch (wy)pia, wychlaa coÇ 2chlaa, Ýłopaa 3 qqch ssaa coÇ 4 se faire téter daa sobie obci—gn—a palœ (robia fellacjœ) Va ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Zephyrus Image: a bibliography
Descriptive bibliography that documents & illustrates 200 works by anarchist press in San Franisco in the 1970s.
Alastair Johnston, ‎Michael Myers, ‎Holbrook Teter, 2003
8
L'allaitement malin: Le livre de référence le plus complet ...
En fonction de son degré de prématurité, il n'a pas toujours les capacités de téter au sein. Il peut être d'abord nourri au moyen d'une sonde gastrique. Quand l'équipe de néonatalogie estime qu'il est capable de commencer à téter, vous ...
Darmangeat Véronique, 2013
9
Histoire naturelle - Volumul 1,Partea 20 - Pagina 74
A L'ARTICLE PRÉCÉDENT, i. , i Enfans nouveau-nés auxquels on est obligé de couper le filet de la langue. \J N doit donner à téter aux enfans dix ou douze heures après leur naissance : mais il y a quelques enfans qui ont le filet de la langue ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on ...
Beaucoup de fermiers les laissent téter six semaines ou deux mois. On règle leurs repas ; on leur donne , comme aux veaux d'engrais , autant de lait qu'ils en peuvent boire. Si on leur donne des œufs crus , ils n'en viennent que mieux ; la ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, ‎Alexandre Brongniart, ‎Pierre Jean François Turpin, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÉTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme téter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Q" marche tout seul, mais il n'est pas encore hors de danger
"Mais est-ce que May Tagu va l'accepter et le laisser téter? Est-ce qu'il va avoir la bonne technique? Beaucoup de questions, beaucoup d'incertitudes, mais ... «7sur7, avril 15»
2
USAP : nés pour téter du derby
Christophe David se réjouit à l'idée de vivre un derby à ce niveau face au RCNM. PHOTO/Harry Jordan. Remis au goût du jour cette saison en Pro D2, le derby ... «L'indépendant.fr, déc 14»
3
Révélation de Moustapha Gueye: "Il m'arrivait de téter le sein de ma …
«A la veille de chaque combat, il m'arrivait de téter le sein de ma mère pour avoir plus de courage et de force d'affronter mon adversaire. Le sein n'avait plus de ... «S'informer en temps réel, sept 14»
4
Une tétine musicale pour aider les prématurés à téter
Souvent à leur naissance, les bébés prématurés n'ont pas développé la capacité de téter et doivent rester hospitalisés. Ils sont alors équipés d'une sonde ... «Pourquoi Docteur ?, févr 14»
5
Ce cochon est né avec deux bouches, deux nez et trois yeux
Il a également expliqué que l'animal avait des difficultés à se nourrir : "Quand il veut téter le lait, il hésite et ne sait pas avec quelle bouche il doit téter les ... «Gentside, déc 13»
6
Un homme d'affaires paie 100.000 yuans pour téter la poitrine d'une …
Mo Lulu, top model et chanteuse révélée par des vidéos buzz postées sur les réseaux sociaux chinois, a accepté une prestation un peu particulière selon une ... «Sudinfo.be, oct 13»
7
Il a du mal à téter, et si c'était une ankyloglossie ?
La mise en route de l'allaitement maternel peut prendre un certain temps. Mais, parfois, une anomalie du frein de la langue, l'ankyloglossie, peut être à l'origine ... «Enfant. com, juin 13»
8
Sucettes au lait maternel : Une autre façon de téter
Le lait maternel possède de nombreuses vertus. Une réalité qui a poussé une société de bonbons à concocter une recette de sucettes à base du fameux nectar. «auFeminin.com, juin 13»
9
J'ai lu tous les livres sur le sommeil des bébés
Si le bébé veut téter pour s'endormir, appuyez sur son menton pour refermer sa bouche. N'empêchez pas le bébé de téter quand il dort car cela n'instaurera pas ... «Le Huffington Post, avril 13»
10
La musique motive les prématurés à téter
Pour un bébé né à terme, c'est vrai, mais pas pour un prématuré. La majorité des prématurés ont du mal à coordonner les mouvements nécessaires pour téter et ... «Agence Science-Presse, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Téter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/teter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z