Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trebușoáră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREBUȘOÁRĂ EN ROUMAIN

trebușoáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TREBUȘOÁRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «trebușoáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trebușoáră dans le dictionnaire roumain

trebuşoara s. f., g.-d. art. trebuşoárei; pl. trebuşoáre trebușoáră s. f., g.-d. art. trebușoárei; pl. trebușoáre

Cliquez pour voir la définition originale de «trebușoáră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TREBUȘOÁRĂ


albișoáră
albișoáră
apșoáră
apșoáră
atletică ușoáră
atletică ușoáră
ațișoáră
ațișoáră
boltișoáră
boltișoáră
burcușoáră
burcușoáră
buzișoáră
buzișoáră
bărbișoáră
bărbișoáră
bărbușoáră
bărbușoáră
cepișoáră
cepișoáră
cepușoáră
cepușoáră
cepșoáră
cepșoáră
ciucușoáră
ciucușoáră
clăcușoáră
clăcușoáră
cobzișoáră
cobzișoáră
cârpușoáră
cârpușoáră
căprișoáră
căprișoáră
cărnișoáră
cărnișoáră
cărțișoáră
cărțișoáră
căsișoáră
căsișoáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TREBUȘOÁRĂ

treasc
treaz
treáz
trebăluí
trebăluiálă
trébnic
trebuí
trebuinciós
trebuínță
trebuitór
trecătór
tréce
trecentíst
trecénto
trécere
treclét
tréclet
treclețít
trecút
trefilá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TREBUȘOÁRĂ

costișoáră
crețișoáră
crâșmușoáră
doinișoáră
domnișoáră
fețișoáră
florișoáră
frunzișoáră
frăgușoáră
fustișoáră
fâțișoáră
șoáră
gleznișoáră
gropușoáră
hăinișoáră
icrișoáră
iepușoáră
iepșoáră
iișoáră
lădișoáră

Synonymes et antonymes de trebușoáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TREBUȘOÁRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de trebușoáră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREBUȘOÁRĂ

Découvrez la traduction de trebușoáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de trebușoáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trebușoáră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

trebuşoáră
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trebuşoáră
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trebuşoáră
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trebuşoáră
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trebuşoáră
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trebuşoáră
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trebuşoáră
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trebuşoáră
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trebuşoáră
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trebuşoáră
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trebuşoáră
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trebuşoáră
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trebuşoáră
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trebuşoáră
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trebuşoáră
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trebuşoáră
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trebuşoáră
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trebuşoáră
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trebuşoáră
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trebuşoáră
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trebuşoáră
40 millions de locuteurs

roumain

trebușoáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trebuşoáră
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trebuşoáră
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trebuşoáră
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trebuşoáră
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trebușoáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREBUȘOÁRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trebușoáră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trebușoáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TREBUȘOÁRĂ»

Découvrez l'usage de trebușoáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trebușoáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povești
Ia să mai vedem cam cum ar veni trebuşoara asta. Nu‐i vorbă, de mâncat aţi mâncat şi de băut aţi băut fiecare cât şaptesprezece. Însă de acum înainte mai aveţi şi ceva treabă de făcut: iaca, vă dau o mierţă de sămânţă de mac, amestecată cu ...
Ion Creangă, 2011
2
Bucurați-vă de viață!
Carevasăzică, aici în Balou astfel de ninsori de vară sunt o trebușoară care se întâmplă destul de rar, zise secretarul. — Futui mama măsii, asta numești tu „trebușoară“, un dezastru atât de mare? înjură prefectul. Prefectul îi spuse atunci ...
Yan Lianke, 2013
3
Oameni buni și oameni de bine
Păi, aveam noi trebuşoara aia a noastră, ştiţi. Aţi avut bunătatea să mă ajutaţi cu nişte bani, dacă vă amintiţi, domnule. Iar eu vam ajutat în povestea cu scrisorile celor două tinere doamne. Vaş fi foarte recunoscător, domnule, dacă am putea să ...
Iris Murdoch, 2014
4
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
A veni ea și vremea aceea, voinice, zise împăratul cam cu jumătate de gură. Dar ia mai aveți puțină răbdare, căci fata nu-i de cele de pe drumuri, s-o luați numai așa, cum s-ar întâmpla. Ia să mai vedem cam cum ar veni trebușoara asta.
Ion Creangă, 2015
5
Beniamin
Deocamdată suntem în aceeaşi barcă, tovule, o să facem trebuşoara asta până la capăt. Doar nai vrea să scoatem „coletele” astea în stradă. Oraşul e plin de ziarişti străini. Cei mai mulţi dintre ei au mirosit subiectul, e ceva care lear aduce o ...
Eugen Uricaru, 2014
6
Aşteptând în Ghermana
Cinăm o dată împreună? – Mulţam, sunt logodit. Şi nici nu ştiu să spăl vasele. Ascultă, aş avea o trebuşoară cu Spot. – Liber şi la o mie de trebuşoare. Oricum mă gândesc săi fac vânt. Aştept ceva prospătură, sunt totuşi un tip bine. Ce săi zic?
Dănuţ Ungureanu, 2011
7
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ...
Iasă mai vedem cam cum ar veni trebuşoara asta. Nu-i vorbă, de mîncat, aţi mîncat şi de băut, aţi băut fiecare cît şeptesprezece. însă de-acum înainte mai aveţi şi ceva treabă de făcut : iaca, vă dau o mierţă de sămînţă de mac, amestecată cu ...
Ştefan Munteanu, ‎Ștefan Munteanu (profesor), ‎Universitatea din Timișoara, 1978
8
Ion Creangă: amintiri și articole critice - Pagina 269
Dar şi împăratul, nereali- zînd cum şl-ar putea da fata unor nespălaţi, se întreabă, într-un monolog plin de perplexitate : „Ia să mai vedem cum ar veni trebuşoara asta !" Cuvîntul trebuşoară este dintre cele mai uzuale la Creangă şi exprimă în ...
Constantin Ciopraga, 1977
9
Ion Creangă: o biografie a operei - Pagina 178
Intâi si întâi. lui îi apartin formulele ironice mult îndrägite de stilisticieni ci contabilizate în capitolul "procedee" (diminutive: buzisoare. drägutä de trebusoarä: augmentative: pupoiu. buzoaie: contrastive: cinstitä crâsmä. o drägutä de raclä etc.) ...
Cornel Regman, 1997
10
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 27
Da... ce-mi dai dacă-ţifac trebuşoara asta? - Păi, tu babă să-mi faci trebuşoara asta, când eu de cinci ani îmi rup opincuţele pe aici? - Ei, iaca eu, asta care mă vezi! îmi dai o pereche de buşmachi1 noi să ţi-o fac, ori... iaca îmi văd de treabă, ...
Marcel Olinescu, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trebușoáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trebusoara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z