Signification de "trituráre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRITURÁRE

tritura.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRITURÁRE EN ROUMAIN

trituráre

QUE SIGNIFIE TRITURÁRE EN ROUMAIN

définition de trituráre dans le dictionnaire roumain

triturari s. f., g.-d. art. trituration; pl. triturations

trituráre s. f., g.-d. art. triturării; pl. triturări

TRADUCTION DE TRITURÁRE

Découvrez la traduction de trituráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trituráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trituráre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 研磨
• Traducteur Français - espagnol: trituración
• Traducteur Français - anglais: trituration
• Traducteur Français - hindi: विचूर्णन
• Traducteur Français - arabe: سحن
• Traducteur Français - russe: растирание
• Traducteur Français - portugais: trituração
• Traducteur Français - bengali: সংচূর্ণন
• Traducteur Français - français: trituration
• Traducteur Français - malaisien: penggilingan menjadi serbuk
• Traducteur Français - allemand: Verreiben
• Traducteur Français - japonais: トリチュレーション
• Traducteur Français - coréen: 분쇄
• Traducteur Français - javanais: trituration
• Traducteur Français - vietnamien: sự nghiền
• Traducteur Français - tamoul: trituration
• Traducteur Français - marathi: चूर्ण
• Traducteur Français - turc: öğütme
• Traducteur Français - italien: triturazione
• Traducteur Français - polonais: rozcieranie
• Traducteur Français - ukrainien: розтирання
• roumain: trituráre
• Traducteur Français - grec: κονιοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: vermalen
• Traducteur Français - suédois: triturering
• Traducteur Français - norvégien: utgnidning

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRITURÁRE»

Découvrez l'usage de trituráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trituráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

tritóne m. Triturable, adj. triturábile Tritúrale, va. trituráre; ridúrre ia tritoli Trituràtion, s. IriLuramérilo ; il trituráre Triumph , s- triónfo (festa) ; Irióofo (viltaria) — vu. trionfáre, ricévere l' onóre del trionlo; — óver, trionfáre di , ïincere; *e triumph óver ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 581

Tritúmc , „пряди...“ от frumßles ь f un) thin . Tritúra, .u Trituratúra. Trituráre, u Tritâre. .« Tritili'atúra,.«ny kind „днищ/...!, any breaking or humming ...

John Florio, 2015

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 470

tritóne Triturablc, adj. ehe puô èssere tritúralo Tritúrale, va. trituráre ; ridúrre in trítoll Trituration, ». triluraménlo ; il trituráre Triumph, ». triónfo (/e»ía); triónfo (vittoria) — vn. trionfáre, ricévere 1'onóreUel triónfo; — óver, trionfáre di, vincere ; we ...

John MILLHOUSE, 1853

Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 682

lRlTURABE, (trituráre) v. a. Triturei-,broyer, ÉOI'ICISSCI'. _ TRITURAZIONE, (triturazio'ne) s. f. Trilura~ tion , broiement., concasacment.v TRlVlL'LLARE , ( trivella're) v. a. Trépaner , trouer, percer. ` TRIVIALE , -ÍSSIMO , (trivia'le) adj.

Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 366

M. что-ю. a, adj. com sed of three tones Trittôngo, am. syll le ofthree vowels Trittt'tme, sm. crumbs; bits; minutìa; tritìes Trilůra` rf. pounding; grinding; añliction Trlturamento, mi. grinding . pounding Trituráre, va. l. to pound; grind; pulverize ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Dizionario francese-italiano e italiano-francese

broiement, affliction Trituráre, va. - triturer Triturazione, if. - trituration; chagrin Triumvirále, a. - triumvirat Triumviráto, tm. - triumvirat Triúmviro, tm. - triumvir Trivèlla, if. - vrille, tarière Trivellare, va. - trépaner; trouer Trlvlále, a. - commun, banal ...

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 366

M. Tritóno, -a, adj. composed of three tones Trittóngo, im. syllable of three vowels Trittume, sm, crumbs; bits; minutia; triflee Tritura, if. pounding; grinding; affliction Trituraménto, im. grinding ; pounding Trituráre, fa. 1. to pound; grind; pulverize ...

F. C. Meadows, 1840

Dictionarium Historicum, Criticum, Chronologicum, ... - Pagina 226

_ 226 Т Ll _ valideque contunderent trituráre'nique fliì ulam ita , ut grana omnia excuterentur. ervente maxime die id plerumque operis prallabatur. ln velperis autem repurgabatur“ area, 82 ventilatione dillinguebatur ä flipula triticum; flantibus ...

Augustin Calmet, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1736

New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 979

(nome di 3 ilttbe) te. adj. comúne; trlto, usitato-a; íre- uénte Ite'neas, ». trivlalità/. ; uso comúne ra. t'urable, «cy. che puo ésaere tritu- áto -a t' urate, va. triturare 1; ridúrre in tri oit 3 tura'tlon, *. trituraménto ; trituráre ». • 'uraph, #. triónfo; triunfo т.; ...

J Jazdowski, 1869

Decisiones sacri regii consilii neapolitani, Vincentio De ... - Pagina 60

... vel cortumpâtur,liceat vail'allis trituráre,& colli gere meiГет,8: alios fruétns, ,p quibus Forian decima deberetur. . Et nouifsimê iudicaui,Epm, qui etat in poiieisione exi gendi decimä, poile apponete cnilodes pro eius intereiie,in agro,vel arca ...

Napoli Regno : Sacro Regio Consiglio, ‎De_Franchis (Vincenzo), 1610