Téléchargez l'application
educalingo
túsculum

Signification de "túsculum" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÚSCULUM

Tusculum – oraș situat în apropierea Romei.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TÚSCULUM EN ROUMAIN

túsculum


QUE SIGNIFIE TÚSCULUM EN ROUMAIN

définition de túsculum dans le dictionnaire roumain

TÚSCULUM s.n. (Ant.) Le vin est fait dans les vignobles autour de Tusculum.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÚSCULUM

cubículum · cíngulum · interscápulum · scrúpulum · scápulum · spéculum

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÚSCULUM

turturél · turtușí · turúgă · turuiálă · turuiétic · turuitúră · turvinós · tuschíe · tuse convulsívă · tuse măgăreáscă · túset · tusigén · tuslamá · túslă · tusór · tușá · tușáre · tușát · tușaveráj · túșă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÚSCULUM

acerathérium · actínium · ad líbitum · ad referéndum · aerárium · alumínium · fílum · hordeólum · labélum · ordeólum · ordéolum · parabéllum · péplum · pílum · subfílum · tríplum · vélum · álbum · ált-cum · áltcum

Synonymes et antonymes de túsculum dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÚSCULUM»

túsculum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de túsculum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÚSCULUM

Découvrez la traduction de túsculum dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de túsculum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «túsculum» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Tusculum和丰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tusculum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tusculum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tusculum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tusculum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тускулум
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tusculum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tusculum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tusculum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tusculum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tusculum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タスカルム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투 스쿨 룸 (Tusculum)
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tusculum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tusculum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tusculum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tusculum
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tusculum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tusculum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tusculum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тускулум
40 millions de locuteurs
ro

roumain

túsculum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tusculum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TUSCULUM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tusculum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tusculum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de túsculum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÚSCULUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de túsculum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «túsculum».

Exemples d'utilisation du mot túsculum en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÚSCULUM»

Découvrez l'usage de túsculum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec túsculum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roma se divierte!: Opereta bufa en tres actos - Pagina 45
A Túsculum. Se celebra una fiesta en casa de Lúculo. Estoy invitada. CORO. (Entra en escena por distintos lados.) Cantado. ¡A Túsculuml ¡A Túsculum! ¡A Túsculum! El golpe de los címbalos anuncia orgías báquicas. ¡A Túsculum!
Sociedad de Autores Españoles, 1923
2
Breve historia de Roma - Volumul 1 - Pagina 42
Y Camilo puede ser considerado desde entonces, con razón, como el segundo fundador de Roma —habiendo sido Rómulo, naturalmente, el primero—. 13.06.— Roma se alia con Túsculum y vence en el Lacio.— Después de la expulsión de ...
Francisco Eugenio Díaz, ‎Francisco Eugenio, 1991
3
Sämmtliche Briefe - Volumul 3 - Pagina 295
I. v. bzl) ist ein kleiner Fluß, der in der Gegend von Tus, culum (Frascati) ohnwett der Lroiia rerrsia ent, springt und sich hernach in zwei Arme lheilt, wo, von der größere sich in den An io (Tcverone) ergießt, der kleinere aber durch die Stadt ...
Marcus Tullius Cicero, 1809
4
M. Tullius Cicero's Sämmtliche Briefe - Volumul 3 - Pagina 295
6z i) ist ein kleiner Fluß, der in der Gegend von Tus- culum (Frascati) ohnweit der Krotta kei-raw ent- springt und sich hernach in zwei Arme theilt, wo- von der größere sich in den A n i o (Teverone) ergießt, der kleinere aber durch die Stadt ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Christoph Martin Wieland, ‎Friedrich David Gräter, 1809
5
Kirchenrecht: (1864. XII, 852 p.) - Pagina 232
Präneste und Albane; doch trat hierin auch später noch mancher Wechsel ein; so war im Jahre 173S die Reihensolge: Ostia, Portus, Präneste, Sabina, Albano, Tus- culum", im Jahre 18S4 Ostia, Portus, Albano, Tus- culum, Präneste und ...
Georg Phillips, 1864
6
The correspondence of M. Tullius Cicero, arranged ...
... Tus- culum ; Praetors, as at Laviniumand Prae- neste ; Consuls, as (in old times) at Tus- culum and Beneventum : cp. Murquardt, i2. 148 ff. Two aediles appear in all provincial townships, but sometimes they were the only magistrates (having ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Robert Yelverton Tyrrell, ‎Louis Claude Purser, 1918
7
Greeks, Romans, and Christians: Essays in Honor of Abraham ...
5 Snell; frag. 4 Tus- culum). Another Pindar fragment recalls the myth of Ino who, fleeing the madness of her husband, threw herself and her son into the sea: "Ino snatched the child out of the fire and threw him into the waves where she joined ...
Abraham J. Malherbe, ‎David L. Balch, ‎Everett Ferguson, 1990
8
History of the City of Rome in the middle ages
Januenses. Cencius himself calls himself the son of Obitio. See these names in the document of May 29, 1153 (vol. iv.). 1 Card. Arag., p. 457. / VOL. IV. 2 P Decay of the house of Tus- culum. 1 Documents show IN THE MIDDLE AGES. 577.
Ferdinand Gregorovius, ‎Annie Hamilton, 1906
9
The New International Encyclopaedia - Volumul 22 - Pagina 591
See Iroquois. TUS'CULAN DISPUTATIONS (Lat. Tus- • culanw Disputationes) . A philosophical work in five books by Cicero (44 B.C.), dedicated to M. Brutus. TUS'CULUM. An ancient city of Latium, about 15 miles south of Rome, situated on a ...
Frank Moore Colby, ‎Talcott Williams, 1918
10
Mélanges Tirés d'une Grande Bibliothèque - Volumul 57 - Pagina 235
A la fin, les Romains, jaloux de ces petits voisins que les agrémens & la beauté de leur ville rendoient infolens , ruinerent Tus- culum, & la réduisirent à un fauxbourg, dans requel les habitans, chassés de leurs maisons brûlées , se réfugierent ...
Marc Antoine René de Voyer de Paulmy d' Argenson, 1786

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÚSCULUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme túsculum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los que renunciaron a la Sede de Pedro
Llegó a él gracias al oro prodigado al clero romano por su padre Alberico III, conde de Túsculum, cuando apenas contaba doce años. Ferdinand Gregorovius ... «InfoCatólica, févr 13»
2
Corsarios de toda clase
Logró ocultarse hasta que Martín V, el Papa de la reunificación, lo perdonó y le dio el obispado cardenalicio de Túsculum. Tuvo la suerte de los campeones. «La Voz del Interior, mars 12»
3
Marozia y el papado en manos de una familia
... hereditario con el que soñaba Alberico II, para lo cual quería servirse de la familia de su hermano Gregorio: los condes de Túsculum (hoy Frascati). «InfoCatólica, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Túsculum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tusculum>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR