Signification de "cíngulum" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CÍNGULUM EN ROUMAIN

cíngulum

QUE SIGNIFIE CÍNGULUM EN ROUMAIN

définition de cíngulum dans le dictionnaire roumain

CINGULUM S. N. 1. Formation anatomique en forme de cordon. \u0026 # X25ca; le faisceau de fibres situé sur le côté interne des hémisphères cérébraux, avec un rôle important dans la genèse des émotions. 2. La proéminence sur la face ovale des incisives supérieures. (\u0026 lt; fr., lat. cingulum)

CÍNGULUM s. n. 1. formațiune anatomică în formă de cordon. ◊ fascicul de fibre situat pe fața internă a emisferelor cerebrale, cu rol important în geneza emoțiilor. 2. proeminență pe fața ovală a incisivilor superiori. (< fr., lat. cingulum)

TRADUCTION DE CÍNGULUM

Découvrez la traduction de cíngulum dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cíngulum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cíngulum» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 扣带
• Traducteur Français - espagnol: cíngulo
• Traducteur Français - anglais: cingulum
• Traducteur Français - hindi: cingulum
• Traducteur Français - arabe: الحزامي
• Traducteur Français - russe: пояс стихаря
• Traducteur Français - portugais: cíngulo
• Traducteur Français - bengali: cingulum
• Traducteur Français - français: cingulum
• Traducteur Français - malaisien: cingulum
• Traducteur Français - allemand: Cingulum
• Traducteur Français - japonais: 帯状束
• Traducteur Français - coréen: cingulum
• Traducteur Français - javanais: cingulum
• Traducteur Français - vietnamien: cingulum
• Traducteur Français - tamoul: வளையப்பட்டை
• Traducteur Français - marathi: कंबर
• Traducteur Français - turc: cingulum
• Traducteur Français - italien: cingolo
• Traducteur Français - polonais: cingulum
• Traducteur Français - ukrainien: пояс стихаря
• roumain: cíngulum
• Traducteur Français - grec: προσαγωγού
• Traducteur Français - afrikaans: cingel
• Traducteur Français - suédois: cingulum
• Traducteur Français - norvégien: cingulum

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÍNGULUM»

Découvrez l'usage de cíngulum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cíngulum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dialogistica linguæ Latinæ exercitatio. Annotationes ... ... - Pagina 208

Chytropus , olla con pies Olla ab peus. 9o. Cibaríue 'panís , medíanus, Pan da la gentalla pa ordinarí. 99.“ 'Cibila mensa , mesa reddda,taula IOdO'fla. 97. Cíngulum , la 'coo-rea, la COX-reja. 4. ' Cíngulum coriaccum venatoríum , cima, cinta. 5.

Joannes Ludovicus VIVES, ‎Pierre de LA MOTTE, ‎Joannes RAMIREZ, 1790

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 223

Uso: - pequeño, cingillum; zonula; - de cuero, zona coriácea; zonula alu- tácia ve/ alutácea; - de goma, cíngulum gúm- meum. cintura: (parte del cuerpo) médium corpus. Sin: média corporis pars // (cinto o ceñidor) v estas voces. cinturón: ...

José Juan del Col, 2007

8. Simpósio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, ...

Tipo II: Es aquella cara lingual en la cual el cíngulum y sus rebordes marginales se encuentran bien desarrollados, la fosa lingual es relativamente profunda y el cíngulum presenta una proyección hacia incisal. Tipo III: Es aquella cara lingual ...

Juan Pedro Laporte, ‎Héctor L. Escobedo, 1995

Petri Galatini Opus de arcanis catholicae veritatis: Hoc ...

IUud autem,Et erit iusticia cíngulum Iumborum eius,c¥ íîdes cinctorium, uel lûbare renû eius: fie interprétatif est, îr^sjn nnV □wnO'VWO K*9vV.ywn Tvb yvi ? KTMTûTVid estJBt erunt iusticirca eum,cV fidéliser agent es, appro pinquátes ei.

Pietro Galatino, 1561

Confessio: una cum apologeticis scriptis, quorum autores ...

Quòd fi abijcete cíngulum,crat confucn' fidcm, resumere erat ncgare. lgítur concíh'um Nica-num non milinam , scd Hdeí abnegau'onem damnaux't. Et addíc dem' ,ut hancabsoluamus causam, ncc coníecturís a amus:Nónne manífeste ...

Christoph (Württemberg, Herzog.), ‎Johannes (Theologe Brenz, 1561

Opera Omnia: In Sex Tomos Divisa ... Hactenus edita Auctor ...

o.mín. a 8( o iterüm, planè, vt antc,seu 7.grad.19.min. s a' 8C cíngulum Andromedz 1900—¡- 1486.hoc est z4.grad.mín,;7-:—. o' 6C lucida 'V' itcròm ¡5584-1178. hoc cst 16. grad. min.8—;-. Alrirudo a 8. grad. 5;. min. Stella 24.grad.4o.min. a 86 ...

Pierre Gassendi, ‎Henri Louis Habert de Montmor, 1658

Acutissimi ac religiosissimi patris fratris Francisci ...

huícChananeo omncs diuítias trade: fed precípue trade cínguhim,quod fit cumvirtuscaftítatisgratiaeftix dornt «ffe cognofcítur : ideo refte hoc cíngulum dicítur fecíffe BefelecI, fient & caetera, qn x ad cultum tabernacull & ou natu m facer dotum ...

Francisco Ortiz Yáñez ((O.F.M.)), 1549

Joannis Pauli Oliva e Societate Iesu, In selecta Scripturæ ...

_ M iraberis aurem eò etiam magis ~ loricam istam sortitudinís , Cíngulum modestizc'in novo Rege , si consequentem versiculum expenderis. Audi: Etenim firma-Uit Orbem Term, qui nou commo'avróitur. Vides non tímcri bel— lum , non ...

Giovanni Paolo Oliva, ‎François Spierre, ‎Thomas Blanchet, 1679

Liber radicum: seu Lexicon ebraicum - Pagina 17

EtmetaphorícècmguIumestobedíentiapopuIÚ Iob.u.&is.Castígatíonem regum abstulit,& alligauít cíngulum Iumbís corum* "^^M In regímïne Jsai.n. ^.j-.Et erit íustícía ríngulum lumbos eíus,& jfttas cíngulum *^ T£ m\*i Indigena,quí non aliunde ortus ...

Johann Habermann, 1568

Geološki terminološki slovar - Pagina 51

migetalkarji cilij -a m -> migetalka cilium -a m -> migetalka cin -a m zasmr. -> kositer cinabarit -a m škrlatno rdeč trigonalni mineral, živosrebrov sulfid S: cinóber, živosrêbrova svetlica cingul -a m -> cíngulum (1) cingularna tvorba -e -e ž neustr.

Jernej Pavšiè, 2006